Какво е " СЕМЕЙНА ВИНАРНА " на Английски - превод на Английски

• family-owned winery
• family winery
• family-owned vineyard

Примери за използване на Семейна винарна на Български и техните преводи на Английски

Orbelia Winery е малка семейна винарна.
Dineen Vineyards is a small family-owned winery.

Тя е семейна винарна с 300 дка собствени лозя с местни и класически сортове.
It is a family cellar with 300 dc of personal vineyard of local and classical varieties.

Orbelia Winery е малка семейна винарна.
Odonata Wines is a small family winery.

Paxton Paxton е семейна винарна в най-известния винарски район на южна Австралия, McLaren Vale.
Paxton Paxton is a family winery in Southern Australia's most famous wine region, McLaren Vale.

Orbelia Winery е малка семейна винарна.
The vineyard is A small family-run winery.

Като семейна винарна, ние се стремим към дългосрочно регионално развитие, към качество и последователност.".
As a family-owned winery, we strive for long-term community development, quality and consistency.'.

Orbelia Winery е малка семейна винарна.
The winery is a small family-owned winery.

Вила Мелник“ е семейна винарна намираща се близо до село Хърсово, на около 7 км южно от Мелник.
Villa Melnik is a family-owned winery located near the village of Harsovo, about 7 km south of Melnik, Bulgaria.

Лидер в устойчивостта, иновациите и качеството, Villa Maria е семейна винарна, призната като икона в новозеландската винарска индустрия.
A leader in sustainability, innovation and quality, Villa Maria is a family owned winery recognised as an icon in the New Zealand wine industry.

Друга семейна винарна, Домановци, която се намира близо до Столац, построи бизнеса си именно по този начин.
Another family-owned winery, Domanovici, which is based near Stolac, has built up its business by doing just that.

Идва време да спомена, че Вила Мелник е семейна винарна, съчетаваща две поколения- двамата родители Никола и Любка Зикатанови и дъщеря им Милица Зикатанова.
There comes a time to mention that Villa Melnik is a family winery, uniting two generations- both parents Nicola and Lyubka Zikatanovi and daughter Militza Zikatanova.

Малката семейна винарна Братанови- резултат от усиления труд и отдаденост на един баща и неговите синове.
The small family winery Bratanov- a result of the hard work and dedication of a father and his sons.

Страст към Pinot Noir с дълбоко разбиране и усещане за терена- това е, което определя WillaKenzie Estate, семейна винарна, разположена в сърцето на долината Willamette.
Passion for Pinot with a Sense of Place is what defines Willakenzie Estate, a family owned winery located in the heart of the Willamette Valley.

Cantina Paltrinieri е семейна винарна, намираща се в сърцето на Сорбара, в центъра на плодородната провинция Модена.
Cantina Paltrinieri is a family winery in the heart of Sorbara, located in the center of the fertile province of Modena.

Винарна Patrick Clerget е записана в книгата на рекордте Гинес, като най-старата семейна винарна в Бургундия и света, основана през 1268 година.
The Patrick Clerget Winey holds the Guiness World Record for the oldest family winery in Burgundy and in the world- established in 1268.

БРАТАНОВ е семейна винарна със собствени лозя, основана през 2010 г. от баща и двамата му синове, които вземат смелото решение….
BRATANOVis a family winery with own vineyards, established in 2010 by a father and his two sons, who took the brave….

Когато Джули Дъми напуска Франция, за да открие филиал на прочутата си семейна винарна в живописната Напа вели в Калифорния, последното нещо, което очаква, е да бъде замесен в тайнствено убийство.
When Jules Dumay moved from France to open a branch of his family's respected winery in California's picturesque Napa Valley, the last thing he expected was to become embroiled in a murder mystery.

Орбелия е семейна винарна създадена от Костадин Чорбаджийски и неговото семейство. Разпожена е в подножието на планина Беласица, до с. Коларово, на 12 км. западно от гр. Петрич.
Winery Orbelia is located at the foot of the Belasitsa Mountain, next to the village of Kolarovo, 12 km. west of Petrich.

Компанията New Holland Agriculture си партнира с E.&J. Gallo Winery, най-голямата семейна винарна в света, в пилотен проект за тестване на своята NHDrive автономна технология, приложена на тракторите T4.110F за обработка на лозя.
New Holland is partnering with E and J Gallo Winery, California, USA, the largest family-owned vineyard in the world, in a pilot project testing its NHDrive autonomous technology applied to T4.110F vineyard tractors.

Gallo Winery, най-голямата семейна винарна в света и лоялен клиент на специализираните трактори на New Holland, в пилотен проект, изпитващ автономната ѝ технология NHDrive приложена към винарски трактори T4.110F.
Gallo Winery, the largest family-owned winery in the world, and loyal customer of New Holland specialty tractors, in a pilot project testing its NHDrive autonomous technology applied to T4.110F vineyard tractors.

Наградите на посетителите, определяни въз основа на резултатите от анкетните карти, грабнаха семейна винарна Братанов за най-добро-червено вино, бутикова винарска изба Кьосев- за най-добро розе и Козя Грамада за най-добро младо бяло вино.
Visitors' prizes, based on the results of the survey cards, grabbed the family winery Bratanov for the best red wine, the boutique winery Kyosev- for the best rosé and Kozya Gramada for the best young white wine.

Gallo Winery, най-голямата семейна винарна в света, в пилотен проект за тестване на своята NHDrive автономна технология, приложена на тракторите T4.110F за обработка на лозя.
Gallo Winery, the largest family-owned winery in the world, to test out their autonomous technology applied to T4.110F vineyard tractors.

Паралелно с това, той и баща му Зоран започват да изкупуват парцели около Ягодина, където през 2012 г. успяват да изградят и своята семейна винарна, с капацитет от 200 хил. бутилки, който към момента е натоварен наполовина.
In parallel with that, he and his father Zoran began purchasing land plots around Jagodina, where in 2012 they built and put in operation their family winery with capacity of 200,000 bottles, which is utilized just in half for now.

Като през 1987 г. е първата френска, семейна винарна, която закупува земя извън родината си, построява винарна и поставя фамилното име: Domaine Drouhin Oregon.
In 1987 it was the first French family-run winery to buy land outside of the country, build a winery, and set up the surname Domaine Drouhin Oregon.

Gallo Winery, най-голямата семейна винарна в света, в пилотен проект за тестване на своята NHDrive автономна технология, приложена на тракторите T4.110F за обработка на лозя.
Gallo Winery, the largest family-owned winery in the world, and loyal customer of New Holland specialty tractors, in a pilot project testing its NHDrive autonomous technology applied to T4.110F vineyard tractors.

New Holland Agriculture си партнира с винарната E.& J. Gallo Winery, най-голямата семейна винарна в света и лоялен клиент на специализираните трактори на New Holland, в пилотен проект, изпитващ автономната ѝ технология NHDrive приложена към винарски трактори T4.110F.
New Holland is partnering with E and J Gallo Winery, California, USA, the largest family-owned vineyard in the world, in a pilot project testing its NHDrive autonomous technology applied to T4.110F vineyard tractors.

От семейната винарна в Бордо.
It's from my family's vineyard in Bordeaux.

Там той основава семейната винарна….
He built his family's wine….

Друг френски клиент- семейната винарна Hauts De Montrouge- се обърна към нас с молба да създадем уебсайт с онлайн магазин, през който да реализират страхотната си продукция*.
Another French customer- the family winery Hauts De Montrouge- worked with us to create a website with an online shop to help them sell their great products*.

Антъни Чиконе обитава улиците на град Травърс в щата Мичиган вече трета година, след като губи работата си в семейната винарна.
Anthony Ciccone is now living on the streets of Traverse City, Michigan since losing his job at the family's vineyard.

Как да използвам "семейна винарна" в изречение

BOES20130902008 Семейна винарна намираща се в La Rioja (Испания) търси търговски партньори в Европа.

С аромат на пролет и българско вино | Винарна Орбелия – семейна винарна Като за начало на новия летен сезон, на базара акцентирахме върху новите ни реколти бели вина и розета.