Примери за използване на Сенаторка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз пък бях убеден, че ще станеш сенаторка.
Сенаторка се обяви за временен президент на Боливия.
Bolivian senator becomes interim president.Когато беше сенаторка, тя гласува за Войната в Ирак.
As senator, she voted in favor of the Iraq War.Работила е в столицата за една сенаторка, изчезнала е от 3 дена.
She worked at the State Capitol for some lady senator, went missing three days ago.Когато беше сенаторка, тя гласува за Войната в Ирак.
As a New York Senator, she voted for the Iraq War.През 1922 г. Ребека Латимер Фелтън, демократ от Джорджия,стана първата сенаторка на жени.
In 1922, Rebecca Latimer Felton, a Democrat from Georgia,became the first female senator.Когато беше сенаторка, тя гласува за Войната в Ирак.
As a senator, she voted for the war in Iraq in 2003.Р, една група вече отговорна… за смъртта на един агент на ЦРУ и една сенаторка от САЩ.
Ar Rissalah, a group already responsible for the death of a CIA employee and a United States senator.Обаче сенаторка Гундерсон идва със своя номинация.
But then Senator Gundersen comes along with her nomination.През 1922 г. Ребека Латимер Фелтън, демократ от Джорджия, стана първата сенаторка на жени.
Опозиционна сенаторка се обяви за президент на Боливия.
Bolivia the opposition senator declares herself President.Бившата сенаторка обяви кандидатурата си в Ла Пас, въпреки че по-рано бе заявила, че няма да участва в изборната надпревара.
The former Senator announced her candidacy at an event in La Paz, despite previously having said she would not run.Австралийска сенаторка се нагизди с бурка в парламента.
A far-right Australian senator wore a burqa in Parliament.Бъдещето на нашата страна зависи от това дали вие и милиони други издигнем гласовете си, за да се борим за американските си ценности", добави демократическата сенаторка на Калифорния.
The future of our country depends on you and millions of others lifting our voices to fight for our American values,” the Democratic California senator went on.Австралийска сенаторка се нагизди с бурка в парламента.
Australian senator rebuked for wearing burka to parliament.Бъдещето на нашата страна зависи от това дали вие и милиони други издигнем гласовете си,за да се борим за американските си ценности", добави демократическата сенаторка на Калифорния.
Когато беше сенаторка, тя гласува за Войната в Ирак.
At the time, she was a Senator, and she voted for the Iraq War.Аз съм тук като горда майка, горда демократка,горда сенаторка от Ню Йорк, горда американка- и горда поддръжница на Барак Обама!”.
I'm here tonight as Аризонската щатска сенаторка от Републиканската партия Карън Джонсън се присъединява към протеста.
Arizona Republican State Senator Karen Johnson joined the protest in support.Аз съм тук като горда майка, горда демократка,горда сенаторка от Ню Йорк, горда американка- и горда поддръжница на Барак Обама!”.
I am here as Следващата женска сенаторка служи до 1931 г., когато Хати Кейрауей, демократ от Арканзас, е назначена да запълни мястото на мъртвия си съпруг.
The next female senator didn't serve until 1931, when Hattie Caraway, a Democrat from Arkansas, was appointed to fill her dead husband's seat.Само няколко часа по-късно опозиционната сенаторка Жанина Анес от бялото малцинство се самопровъзгласи за нов"президент".
Only a few hours later, the opposition senator Jeanine Áñez appointed herself the new"president".Австралийската сенаторка Лариса Уотърс взриви интернет пространството миналата година, като накърми дъщеря си, докато гласуваше за нов законопроект.
An Australian senator, Larissa Waters, broke the Internet last week by breastfeeding her baby daughter while taking Аз съм тук като горда майка, горда демократка, горда сенаторка от Ню Йорк, горда американка- и горда поддръжница на Барак Обама!”?
Uh, so why then did she say she comes to Denver as"a proud mother… Томас Едуард Хасан(на английски: Thomas Edward Hassan) е бивш американски учител и директор на средно училище,съпруг на федералната сенаторка Меги Хасан, бивша губернаторка на щата Ню Хампшър и щатска сенаторка. .
Thomas Edward Hassan is an American educator andhusband of United States Senator and former Governor of New Hampshire Maggie Hassan.Лиза Бейкър, моята щатска сенаторка, републиканка, проведе публично изслушване срещу нарушенията.
Lisa Baker, my state senator, a Republican, held hearings into the misconduct. Една дясна сенаторка превратаджийка се самопровъзграси първо за президентка на Сената, а после и за временна президентка на Боливия без законодателен кворум, заобиколена само от компания съучастници и крепена само от въоръжените сили и полицията, репресиращи народа”.
A right-wing coup senator proclaims herself president of the senate and then interim president of Bolivia without a legislative quorum, surrounded by a group of accomplices and managed by the Armed Forces and Police who repress the people.В резултат на терористична атака… която отне живота на Американската сенаторка Кайл Грийн… администрацията на Пейтън беше жестоко критикувана… за нейната неспособност да защити страната.
In the wake of the terror attack that claimed the life of United States Senator Kyle Green, the Payton administration is being excoriated for its failure to protect the country.И съчетано с ужасния атентат на една уважавана сенаторка от САЩ… атаката на А.Р. върху онази охранявана къща на Агенцията. И, Госпожо, имаме работа с проява на непристойност… която може много успешно да събори вашето президентство.
And compound that with the horrific murder of a well-respected U.S. senator and an Ar Rissalah attack at an agency safe house, and, ma'am, we're dealing with the appearance of impropriety that could very well bring down your presidency.Аз съм тук като горда майка, горда демократка, горда сенаторка от Ню Йорк, горда американка- и горда поддръжница на Барак Обама!”.
I'm-- I'm here tonight 
