Примери за използване на Сентенции на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не мога да пиша 2 сентенции.
Какви други сентенции сте научили от Мъдреците?
Стомахът ми не може да смели повече от вашите сентенции.
I couldn't stomach one more of your sentences.Сентенции: Нищо не е така вечно такто промените(Хераклит).
Завръщане към същината на живота и някои интересни сентенции.
Сентенции: Побеждава този, който победи себе си(латинска поговорка).
Quote: He conquers who conquers himself(Latin proverb).Това е петата книга на автора с кратки сентенции, стихове и картини към тях.
Сентенции: Щастието е избор, който понякога изисква усилие(Aeschylus).
Quotes: Happiness is a choice that requires effort at times(Aeschylus).Циниците критикуват, апобедителите анализират", това бе друга от любимите му сентенции.
Cynics criticize, andwinners analyze” was another of his favorite sayings.Сентенции: Пътешествие от хиляда мили започва с първата стъпка(Лао Дзъ).
Quote: A journey of a thousand miles must begin with a single step(Lao-Tzu).Хора, които отказват да приемат общоприети сентенции… по въпроса, какво може да се прави и какво не.
People who refuse to accept conventional wisdom… on what could or couldn't be done.Сентенции: Винаги можете да намерите слънцето в себе си, само да потърсите(Maxwell Maltz).
Quote: You can always find the sun within yourself if you will only search(Maxwell Maltz).Затова просто ще завърша с една от любимите си сентенции-„Читателят живее хиляда живота преди да умре.
The reason why can be summed up in one of my favorite quotes:"A reader lives a thousand lives before he dies.Сентенции: Всеки каменен блок има в себе си статуя и задачата на скулпутра е да я открие(Микеланджело).
Quotes: Every block of stone has a statue inside it and it is the task of the sculptor to discover it(Michelangelo).Следете и харесайте нашата страница във facebook, за да проследите и други интересни и полезни видеа,статии, сентенции и пр..
Follow us on facebook where you can find more interesting and useful videos,articles, sentences, etc..Сентенции: Практикуването на мир и примирение и едно от най-жизнените и артистични човешки действия(Nhat Hanh).
Quotes: The practice of peace and reconciliation is one of the most vital and artistic of human actions(Nhat Hanh).Наистина, напоследък подобни сентенции се чуват от страна на официалните представители на администрацията на САЩ доста редовно.
Indeed, such statements have been made recently by official representatives of the US administration, fairly regularly.Сентенции: Изборът да бъдеш позитивен и благодарен ще определи как ще преживееш живота си(Joel Osteen).
Quote: Choosing to be positive and having a grateful attitude is going to determine how you're going to live your life(Joel Osteen).Тук, бих желала да поделя с вас някои духовни сентенции дадени ми от Иисус Христос през последните тези години, когато ми се появяваше.
Here I would like to share some spiritual sayings that Jesus Christ gave me during these last years when He appeared to me.Сентенции: Най-доброто и безопасно нещо е да запазите равновесие в своя живот, да признаете големите сили около нас и в нас.
Quotes: The best and safest thing is to keep a balance in your life, acknowledge the great powers around us and in us.По-горе вече отбелязахме, че мадмоазел Коко Шанел е подарила на световната мода и култура десетки безсмъртни сентенции и фрази.
We have already noted that Mademoiselle Coco Chanel has given dozens of immortal sentences and phrases to world fashion and culture.Сентенции: Всяко нещо има красота, но не всеки я вижда(Конфуции) Непрекъснатото, неуморно усилие, упоритст и решителност ще победят.
Quotes: Everything has beauty, but not everyone sees it(Confucius). Continuous, unflagging effort, persistence and determination will win.Baidu са тренирали своя ИИ чрез два милиона английски и китайски сентенции, казва Лианг Хуанг, учен от Baidu, цитиран от CNBC.
Baidu trained its AI on two million pairs of English and Chinese sentences, Liang Huang, principal scientist at Baidu, told CNBC by phone on Wednesday.И двете сентенции могат напълно да се отнасят към последната среща на високо равнище на НАТО във Варшава, както и към предшестващите ги общи маневри,, Анаконда" и други.
Both sentences can completely relate to the last summit of NATO in Warsaw, as well as their past joint maneuvers“Anaconda” and others.Терорът няма религия и родина” това е една от най-важните сентенции на международна конференция, проведе на 11-12 март в Кайро, Египет.
Terror does not have religion and country” this was one of the most important statements during the international conference held on 11th and 12th of March, 2017 in Cairo, Egypt.Сентенции, взети сякаш от страниците на“pulp fiction” романи, мисли-клишета на гротескни или претенциозни персонажи са преосмислени в една философия на масовата култура от 21 век.
Sentences, taken as if from the pages of pulp fiction novels, thoughts-clichés of grotesque or pretentious characters are rethought in a philosophy of mass culture of the 21st century.Коко Шанел е завещала множество сентенции и крилати фрази за облеклото, модата, стила, козметиката и допълненията, които позволяват да се щрихира, макар и съвсем накратко, нейната естетика и философия.
Coco Chanel has bequeathed many sentences and winged phrases for clothing, fashion, style, cosmetics, and additions that allow her aesthetics and philosophy to be touched, albeit very briefly.Въоръжени с тези изчерпателни познания, японските деца напускат училище, готови да вземат участие в международните бизнес отношения,изговаряйки такива запомнящи се сентенции като"Нямаш шанс да оцелееш, не бързай", както и пишейки рекламни слогани като"Просто драснете това.
Armed with this extensive language knowledge, the children of Japan emerge from school ready to take part in international business and affairs,uttering such remarkable and memorable sentences as"You have no chance to survive make your time", and adding to their own products by inscribing English slogans, such as"Just give this a Paul.В една от най-проницателните си сентенции, Бенямин отбелязва, че онова, което кара мъжете и жените да въстават срещу несправедливостта, са не мечтите за образовани внуци, а спомените за поробени предшественици.
In one of his shrewdest sayings, Benjamin remarked that what drives men and women to revolt against injustice is not dreams of liberated grandchildren, but memories of enslaved ancestors.Дълбокото влияние на даоизма върху конфуцианството може да се види в конфуцианските сентенции:„Стремете се към Дао, присъединете се към добродетелта, придържайте се към добротата и се потопете в изкуството” и„Ако човек чуе Дао сутрин може да умре без съжаление вечерта”.
The profound influence of Taoism on Confucianism can be seen in such Confucian sayings as“Aspire to the Tao, align with virtue, abide by benevolence, and immerse yourself in the arts” and“If one hears the Tao in the morning, one can die without regret in the evening.”.
Synonyms are shown for the word 
