Какво е " СЕСИЙНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• session
• sessions

Примери за използване на Сесийните на Български и техните преводи на Английски

Сесийните бисквитки.
Session cookies.

Основни: Разреши сесийните бисквитки.
Essential: Allow session cookies.

Сесийните бисквитки се използват.
Session Cookies are used.

Това важи особено за сесийните бисквитки.
This is especially true for session cookies.

Сесийните бисквитки са временни.
Session cookies are temporary.

Това важи особено за сесийните бисквитки.
This particularly applies to session cookies.

Сесийните„бисквитки“ се изтриват, когато излезете от профила си.
Session cookies are deleted when you log out.

Такива са по-специално сесийните бисквитки.
These include in particular session cookies.

Сесийните Бисквитки съществуват само докато затворите браузъра си.
Session Cookies only exist until you close your browser.

Към тях спадат най-вече сесийните(временни)„бисквитки“.
These include, especially, session cookies.

Сесийните бисквитки са активни само по време на сесия на браузъра.
Session cookies are only active during a browser session..

Но оттогава границата между сесийните и несесийните се разми.
Since then, there have been long intervals between sessions.

Валидността на сесийните бисквитки изтича, когато затворите браузъра.
The validity of the session cookie expires when you close the browser.

Сесийните бисквитки се изтриват от браузъра Ви, когато напуснете нашия уебсайт или затворите браузъра.
Session cookies are deleted by your browser when you leave our website or close the browser.

Ще използваме сесийните бисквитки, за да ви следим, докато навигирате из уебсайта.
We will use the session cookies to keep track of you whilst you navigate the website.

Сесийните бисквитки ни позволяват да запазваме Вашите действия по време на Вашата сесия на браузъра напр.
A session cookie allows us to store your action during your browser session e.g.

Избори от потребителя Те съхраняват сесийните стойности, избрани от потребителя, като например магазин, език, валута, продукти, размер и т.н.
Storage of the session values selected by the user such as stores, language, currency, products, size….

Сесийните“бисквитки” са временни файлове“бисквитки”, които се заличават, когато изключите вашия браузър.
Session“Cookies” are temporary“Cookie” files that are deleted when you turn off your browser.

Информацията се запазва в зависимост от типа бисквитки. При сесийните тя се изтрива при затварянето на браузъра, докато постоянните са валидни между два месеца и няколко години.
During sessions it is deleted when the browser is closed, while the fixed ones are valid between two months and several years.

Освен това сесийните бисквитки поддържат Вашият вход в системата активен по време на сесията.
Moreover, session cookies keep your login active during the session..

Сесийните бисквитки, от друга страна, изтичат в края на потребителската сесия при затваряне на уеб браузъра.
A session cookie, on the other hand, will expire at the end of the user session, when the web browser is closed.

Избори от потребителя Те съхраняват сесийните стойности, избрани от потребителя, като например магазин, език, валута, продукти, размер и т.н.
The choice made by the user Saves the session values selected by the user, such as store, language, currency, goods, size, and so on.

Сесийните бисквитки са временни бисквитки, които остават във файла с„бисквитки“ на Вашия браузър, докато не напуснете сайта.
Session Cookies are temporary cookies that remain in the cookie file of your browser until you leave the Site.

Избори от потребителя Те съхраняват сесийните стойности, избрани от потребителя, като например магазин, език, валута, продукти, размер и т.н. Сесийни Собствени бисквитки.
User Choices They store user-selected session values, such as store, language, currency, products, dimension, etc. Session Own Cookies.

Сесийните бисквитки са временни и остават на устройството, от което е достъпен сайтът, докато не бъде затворен браузърът.
Session cookies are temporary and remain on the device from which the site is accessible until the browser is closed.

Ако дезактивирате сесийните бисквитки, не можем да гарантираме, че ще можете да използвате всички наши услуги без ограничение.
When session cookies are disabled, it cannot be guaranteed that all our services can be used without restriction.

Сесийните бисквитки не се съхраняват за дълъг период от време и обикновенно изчезват със затварянето на браузъра.
A session cookie is not stored for a long time on your computer and usually disappears when you close your web browser.

Е, между разказите и сесийните бележки и това, което научих във ветиринарната клиниката, може да бъде достатъчно, за да го ангажира.
Well, between the narratives and the session notes and what I learned at the animal clinic, it might be enough to get him committed.

(9) Сесийните бисквитки се съхраняват временно в компютъра на посетителите и се изтриват в момента, в който затворят уебсайта.
(9) Session cookies are temporarily stored in the visitors' computer and deleted at the moment they close the website.

При сесийните тя се изтрива при затварянето на браузъра, докато постоянните са валидни между два месеца и няколко години.
In sessions, it is deleted when the browser is closed, while the permanent ones are valid between two months and several years.

Как да използвам "сесийните" в изречение

Сесийните бисквитки се поставят временно в компютъра Ви, когато посещавате нашия Сайт, но изчезват, когато затворите страницата.

Добавяне, промяна и премахване на буфера, бисквитките, банките от данни и сесийните данни. Научете повече за Storage Panel

– Сесийните Бисквитки траят докато Потребителят не излезе от Уебсайта; спомагат за разпознаването на Потребителя, когато отново посещава Уебсайта;

- Сесийните бисквитки са временно активни в устройството, когато се посещава нашия сайт и изчезват, веднага щом посетителят затвори страницата.

Сесийните се поставят временно в компютъра Ви, когато затворите страницатате изчезват, т.е. не се съхраняват за постоянно на Вашето устройство.

Сесийните бисквитки се съхраняват временно в компютъра или на мобилното устройство при посещаване на платформата RaceFacer, но изчезват с края на посещението.

Сесийните „бисквитки“ се съхраняват само временно по време на сесията на сърфиране и се изтриват от устройството ви, когато браузърът бъде затворен.

Чл. 42. Описание и употреба: Сесийните бисквитки не събират информация за компютъра и потребителя. Те идентифицират сесията без персонално да разпознават потребителя.

- Сесийните бисквитки се съхраняват временно в компютъра Ви, когато посетите нашия онлайн магазин, но се изтриват в момента, в който затворите страницата.