Какво е " СЕ ВРЪЩАЛИ " на Английски - превод на Английски

• returned
• come back
• back
• went
• returning
• return
• coming back
• came back

Примери за използване на Се връщали на Български и техните преводи на Английски

Те се връщали от купон.
Got back from a party.

Двамата се връщали от Турция.
Both returned from India.

Каруци никога не се връщали.
The truck never came back.

Те са се връщали от концерт.
I was returning from a concert.

Каруци никога не се връщали.
The carriages never returned.

Те са се връщали от концерт.
She was coming back from a concert.

Идвали тук и не се връщали.
They came here and never returned.

Те са се връщали от концерт.
They were coming back from a concert.

Тези каруци никога не се връщали.
The carriages never returned.

Всичките се връщали без пари от гурбета.
All returned safely from Ghent.

А повечето от тях са се връщали.
But most of them have come back.

Пътниците са се връщали от пикник.
The family was returning from a picnic.

Всеки друг път те са се връщали.
Each time they had come back out.

Учениците се връщали от зимна ваканция.
Students Return from Winter Break.

Най-вероятно те са се връщали от работа.
Maybe they were coming back from work.

Не са се връщали през периметъра.
They haven't come back across the perimeter.

Колко заминавали и колко се връщали.
The men they left with, and how many returned.

Но сме се връщали от по-трудни места.
But we have come back from harder things.

Каквото и да направела, те винаги се връщали.
No matter what I did, it always came back.

Учениците се връщали от зимна ваканция.
Students return to school from Winter Break.

Каквото и да направела, те винаги се връщали.
No matter what I do, they always come back.

Малцина изобщо са се връщали живи от долината.
Few have ever returned from the valley alive.

Не сме се връщали, защото никога не сме тръгвали.
We are not back because we have never left.

Тогава душите на мъртвите се връщали на земята.
That the ghosts of the dead returned to Earth.

Рицарите се връщали при крал Артур и кралица Гуинивиър.
The knights return to King Arthur and Queen Guinevere.

Място, на което бихте се връщали отново и отново, е….
The place I would come back again and again is….

Тогава как така не е знаел, че семейство Елисън са се връщали?
Then why didn't he know the Ellisons were returning?

Тогава душите на мъртвите се връщали на земята.
The souls of the dead returned to the land of the living.

С течение на времето други кучета обикаляли Земята и се връщали живи.
Over time, other dogs orbited the Earth and returned alive.

В историята много шампиони са се връщали след загуба.
Many politicians have come back to win after losing.

Как да използвам "се връщали" в изречение

...В 19 век се развило мисионерството. Нещастните мисионери, които отивалив Китай, се връщали обезглавени.

Двамата се връщали там, откъдето започнали - в Института за социални ценности и структури "Иван Хаджийски".

Вероятно са се връщали в Румъния от морето, защото около мястото на катастрофата има разпилени хавлиени кърпи.

Около 18,30 ч те се връщали с колата от Велико Търново, когато автомобилът бил отнесен от наводнението.

Двама сезонни работници (емигранти/гастарбайтери/гурбетчии) в заветната Германия. Не са се връщали вкъщи от години. Обитават общо сутеренно...

Зографския манастир, който през 2011 г. е присъствал на едно такова полуезическо погребение. Когато се връщали от

Веднъж се връщали от Киноцентъра с големия актьор Андрей Чапразов. Той карал един стар москвич, много пъти боядисван.

Разбиха банда, наемала гълтачи на кокаин (обзор) Мулета бедняци пътували до Доминикана и се връщали с пълни стомаси

На фаталния 8 март 2014 г. те се връщали към столицата Пекин от малайзийския главен град Куала Лумпур.