Какво е " СЕ ДОБЛИЖИШ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Се доближиш на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И когато се доближиш?
And when you got close?
Как ще се доближиш до нея?
So how will you get close to her?
Ще ти кажа като се доближиш дотам.
I will let you know when you get there.
Когато се доближиш до мен, скъпа.".
When you come to me, baby.".
Няма да си щастлив докато не се доближиш до смъртта.
You won't be happy until you get close to death.
Всичко, за да се доближиш до него.
You must do everything you can to get close to him.
Когато се доближиш до него, твоят ангел ще порасне.
Once you get close to it, your angel will expand.
Не слизаме долу и ако се доближиш ще ти скочим.
We're not going down there, and if you come any closer, we will just jump you.
Ако се доближиш, няма ли да отстъпи тази девойка?
When you come closer, won't this damsel break apart?
Нали каза, че ти прилошавало като се доближиш до него?
You said that you felt sick when you got around him,?
Когато се доближиш до мен ще те изпръска целия.
When you got close to me, it sprayed eyeball juice all over you.
Трябва да проследиш дивеча, докато се доближиш на 30 метра.
You know, you had to track game till you got within maybe 30 yards of it.
Ако се доближиш много близко до огъня, ще изгориш.
If you get too close to the fire you will get burned.
Всъщност ако се доближиш, или ме докоснеш, ще изкрещя.
In fact if you come any closer, you touch me or anything, I think I will scream.
Като се доближиш до тях осъзнаваш какви страхливци са.
When you get close to these people, you realize what trash they are.
Имам предвид, когато се доближиш до нея нещата просто се разпадат.
I mean, when you get close to her, parts start falling off.
И предполагам, че си се сприятелила с Джанин, за да се доближиш до него.
And I assume you befriended Janine in order to get close to him.
Суат, когато се доближиш до мен и започвам да се задушавам.
Suat when you get close to me I get suffocated.
След време човек се научава, чедори слънцето може да те изгори, ако се доближиш твърде близо.
After a while,you learn That even the sunshine burns if you get too much.
Всеки път, когато се доближиш до нещо прекрасно, трябва да съсипеш всичко.
Every time you get close to something perfect, you have to ruin everything.
Ако се доближиш до него ще изплюе камъчето и ще те заслепи с вътрешното си кунгфу.
If you get close to him he will spit out his stone and blind you using his internal kung fu.
Ако се обадиш или пратиш СМС или се доближиш на 15 метра до някой от моето семейство… който и да е, ще бъдеш арестувана.
If you call or text or come within 50 feet of anyone in my family-- anyone-- you will be arrested.
Когато се доближиш до локацията на плажа на картата, ще стигнеш до едно място където има паркирали коли.
When you get close to the location on the maps, you will pass by a small car park.
Ако се доближиш до водата, ти се разкрива друг свят- барове, кафенета, лодки, плаващи по архипелага.
If you come closer to the water-side- another world reveals to you- bars, cafes, boats roaming the archipelago.
И щом се доближиш достатъчно, наистина усетиш топлината… Горенето, и осъзнаваш… Че затова си на земята и затова не се отказваш.
And once you get close enough, actually feel the heat, the burning, and you realize it's been your entire purpose, and that's why you don't let go.
Всеки път, когато се доближа, тя се затръшва пред мен.
Every time I get close to it, it shuts in my face.
Всеки път, когато се доближим, те се изплъзват.
Every time we get close, they slip away.
Виж, когато се доближим до аномалия ще има индикатор точно тук.
Look, when we get close to an anomaly, there will be an indicator right here.
Когато се доближа до хората издавам страховити птичи звуци.
I get close to people and make a fearsome bird sound.
За да се доближат до устните ни и да извлекат истината ни.
So they can get close to our lips and extract our truth.
Резултати: 30, Време: 0.0513

Как да използвам "се доближиш" в изречение

Фокусирай се с всяко действие през деня да се доближиш до осъществяване на някой аспект от своята мечта.
Ако махнеш една нула от километрите, почти ще се доближиш до заводските му данни за разход на масло. )
Когато се доближиш до ловното стопанство, ще видиш подскачащи сърнички и ще си припомниш що е то истинско спокойствие.
Хекуба: (към слугинята) ...А ти, като се доближиш до чужденеца тракиец, кажи му: вика те някогашната царица на Илион, Хекуба.
А от тук се разкрива уникална гледка, макар че е страховито да се доближиш до дървената оградка, отдолу у пропастта.
Смяташ си калорийния баланс и добавяш нужните калории към приема си за деня, за да се доближиш максимално до него.
И така, изпълни сърцето си с благодарност към Източника на живота и неусетно ще се доближиш да неговите живителни струи.
... напълни сърцето си с благодарност към източника на живота и неусетно ще се доближиш до струите на живота. /66/
Не ти обещаваме мигновени и вълшебни резултати, но ако следваш нашите 12 съвета ще се доближиш със сантиметри до мечтата си.
Визията без действие си остава мечта. Как да дефинираш правилно 90-дневните си цели, за да се доближиш до своята визия →

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски