Какво е " СЕ ЗАГРЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• are heated
• heated
• warm up
• heat
• is heated

Примери за използване на Се загряват на Български и техните преводи на Английски

Нещата се загряват.
Things are heating up.

Щипците се загряват само за 30 секунди.
The steam is heated in just 30 seconds.

В тях мускулатурата и тъканите се загряват в дълбочина.
In infrared saunas muscles and tissues are heated in….

Камъните също се загряват и отпускат мускулите.
The stones also warm up and relax the muscles.

Те се загряват, помагайки да се разтопи централната точка.
They heat up, helping to melt the center point.

Повечето материали се загряват до 815-900 градуса по Целзии.
Most materials are heated to 815-900 degrees Celsius.

При падането си към Слънцето те се загряват и образуват опашка.
When they fall in towards the sun, they heat up and the tail forms.

Нещата наистина се загряват в САЩ, по повече от един начин.
But developments are heating up, in more ways than one.

Парче стъкло или имитация на камък, синтетичен рубин, се загряват много бързо;
A piece of glass or fake stone, synthetic ruby heats up quickly.

Сметаната и ванилията се загряват постепенно в съд, докато заврят.
The cream and vanilla are heated in a pot until slightly boiling.

Подправките се загряват тялото си, така че можете да получите пот на челото си.
The spices heat up your body so you get sweat on your forehead.

Моторът и другите компоненти на устройството се загряват по време на работа.
The motor and other components of the device heat up during operation.

Това е земята и се загряват при определени температурни и сгъстен.
It is ground and heated under specified temperature and compressed.

Водите на Индийския океан в крайбрежната зона се загряват до 26 градуса.
The waters of the Indian Ocean in the coastal zone are heated to 26 degrees.

Подробностите се загряват, като се захранва еднократно мощна енергия.
Details are heated by feeding a one-time powerful energy splash.

Те се загряват бързо, имат голямо разнообразие от сортове и имат леко тегло;
They heat up quickly, have a wide variety of varieties and have a light weight;

Обикновено след изгаряне на 3 електрода, радиаторите се загряват доста силно.
Usually, after 3 electrodes burned in a row, the radiators heat up quite strongly.

Стиропор, се загряват от триенето между ножовете на триона и водача.
Polystyrene, heat up between the saw blades and the guide as a result of friction.

При продължителна работа, транзисторите се загряват, радиаторът не е монтиран.
During prolonged operation, the transistors heat up, the radiator is not installed.

Особено подходящ е за малки наргилета, тъй като колбите им се загряват много бързо.
Especially it is suitable for small hookahs, as their flasks heat up very quickly.

Металните тръби, направени от различни материали, се загряват от преминаващата през тях пара.
Metal pipes made of different materials are heated by passing steam through them.

Накрая, чушки и домати се загряват в тънък слой масло и се смесват под юфка.
Finally, peppers and tomatoes are heated in a thin layer of oil and mixed under the noodles.

Сандвич панели не се страхуват от измръзване до-60 градуса и се загряват до +50 градуса.
Sandwich panels are not afraid of frost to -60 degrees and heat up to +50 degrees.

Камъните се загряват(обикновено до 34 градуса) или се замразяват преди идването на клиента.
The stones are heated(usually to about 130°F or 34°C) prior to the client's arrival.

Парата се формира от специални патрони, които се загряват при определена температура.
Steam is formed by special cartridges that are heated at a certain temperature.

Най-ефективният начин е загряващата акупунктура, при която иглите първоначално се загряват.
In some cases, acupuncture is most effective when the needles are heated first.

Водата или фурната се загряват до 51°С и се измерва температурата в центъра на пробата тор.
Heat the water or oven to 51°C and measure the temperature in the centre of the fertiliser.

В допълнение, рамковите конструкции, изработени от дърво, задържат топлината добре, те се загряват бързо.
In addition, frame structures made of wood retain heat well, they heat up quickly.

Когато някои химикали се загряват в горелката на Бунзен се появяват характерни светли линии.
When certain chemicals were heated in Bunsen's burner, characteristic bright lines appeared.

След това се включва в мрежата и дюзите се загряват, обикновено в рамките на 10-15 минути.
After that, it turns on in the network, and the pair of nozzles are heated, usually within 10-15 minutes.

Как да използвам "се загряват" в изречение

За дресинга в малък тиган се загряват зехтинът, чесънът, оцетът и горчицата и се загряват като се разбъркват с телена бъркалка за кратко.

Допълнителни характеристики за безопасност – страничните дръжки не се загряват и улесняват пренасянето.

Сферите на проектора се загряват от 40-70°C в зависимост от здравословното състояние и предпочитание.

Сметаната и шоколадът, нарязан на малки парчета, се загряват на котлона, докато шоколадът се разтопи.

При закаляване на подевтектоидните стомани те се загряват на линията GS, а надевтектоидните над линията SK.

Elema Erika Сметанов сос за макарони алла пана В дълбока тенджера се загряват сметаната и маслото.

Южните помещения остават и през лятото по-дълго време хладни, тъй-като външните стени не се загряват неприятно.

3 литра мляко се загряват съвсем леко-до около 37-40 градуса,трябва да е долу-горе с телесна температура.

Thanks for revealing your website page. В тиган с висок борд или уок се загряват 3 с.

Bio RF – Чрез радиочестотни и електромагнитни вълни се загряват подкожните клетки като това повлиява мастната тъкан.