Какво е " СЕ МУЛТИПЛИЦИРА " на Английски - превод на Английски

• multiplies
• is multiplied
• multiply
• multiplied

Примери за използване на Се мултиплицира на Български и техните преводи на Английски

И така проблемът се мултиплицира.
So the problem multiplies.

По такъв начин количеството пари в икономиката се мултиплицира.
This way the amount of money in the economy is multiplied.

Тази история се мултиплицира в Ирак.
This is multiplied in Egypt.

Възможността за успех се мултиплицира.
Your chance of success multiplies.

И всичко това надолу се мултиплицира до безкрайност.
And all of this is multiplied without end.

Възможността за успех се мултиплицира.
So the potential for success is multiplied.

Ефектът се мултиплицира когато се свири на кристалните купи.
The effect is multiplied as the crystal bowls are played.

И така проблемът се мултиплицира.
So there the problem multiplies.

Това при нас ще се мултиплицира до 0, 5- 0,6% като допълнителен стимул.
In Bulgaria this will be multiplied to 0,5- 0,6% as an additional incentive.

И така проблемът се мултиплицира.
As such, the problem multiplies.

Винаги е страстен, така че когато е влюбен, чувства как тази страст се мултиплицира.
You're always passionate, so when you're in love you feel that passion multiply.

Но ако не проработи, ние дори не знаем как вируса се мултиплицира или обзема.
But if this doesn't work, we don't even know how the virus multiplies or takes hold.

С други думи, патогенната флора активно се мултиплицира и произвежда вредни вещества.
In other words, the pathogenic flora actively multiplies and produces harmful substances.

Да създадем условия, в които успехът е устойчив процес и се мултиплицира.
We want to create conditions in which success is a sustainable process and can be multiplied.

След инокулация вирусът не се мултиплицира в конете, но експресира протективни протеини.
After inoculation, the virus does not multiply in the horse but expresses the protective proteins.

Получава се„ефектът на доминото“- с течение на времето хаосът се мултиплицира, т.е.
The result is the"domino effect"- in the course of time the chaos is multiplied, i.e.

Тази стойност се мултиплицира както се вземат предвид продуктите, използвани в световен мащаб всеки ден.
Its value multiplies as its processed into a myriad of products used globally every day.

Ние не можем постоянно да затягаме и затягаме, да държим бюджетна дисциплина, с която мизерията се мултиплицира.
We cannot continually tighten and tighten to keep fiscal discipline, which multiplies the misery.

Тази стойност се мултиплицира както се вземат предвид продуктите, използвани в световен мащаб всеки ден.
Its' value multiplies as it is processed into a range of products used globally every day.

Моделът за овластяване на общностите с участие се мултиплицира в други общини извън участващите в проекта.
The participatory model for community empowering is multiplied in other municipalities outside the project operation.

Разпечатаните материали често се разменят с колеги в офиса като по този начин оригиналната аудитория се мултиплицира.
The initial audience can be multiplied as the printed publications are often exchanged in the office.

Така се мултиплицира множеството нови производствени мощности, но за сметка на това, равновесието може да предизвика дългова криза.
So multiply the number of new production capacities, but on behalf of this balance can cause a debt crisis.

Според него разнообразието на хората и живи организми се мултиплицира в облика на градовете и тяхната архитектура.
According to him, the diversity of humans and living organisms multiplies in the appearance of cities and their architecture.

Изолирах проба от кръвта на Блак от костюма ти, да видя дали мога да задействам процеса на инвитро култивирането и да науча как Блак се мултиплицира.
I isolated a sample of Black's blood from you suit to see if I could trigger the in vitro cultivation process and learn how Black multiplies.

Произвежда се национален доход, който се мултиплицира в повече доход чрез увеличаване на харченето в цялата икономика.
National income is being produced which multiplies into more income via increased spending throughout the economy.

И това e скромна приблизителна цифра- реалните хора, до които сме достигнали със сигурност са значително повече и ефектът се мултиплицира непрекъснато.
And this is just a modest approximate figure- the real number of people we reach is substantially bigger and the effect multiplies permanently.

Ако обаче разпродажбите в Китай се засилят ефекта за Nikkei ще се мултиплицира и ще бъде негативен, поради нуждата от Safe Haven, като JPY.
However, if sales in China intensify, the effect on Nikkei will multiply and will be negative due to the need for Safe Haven, such as JPY.

След Ип Ман, Винг Чун се мултиплицира в десетки видове(което е нормално, имайки предвид индивидуалността на всеки един учител и неговата способност да предаде своите знания).
After IP Man, Ving Tsun multiplied into dozens of mouvements(which is normal given the individuality of each teacher and his ways to pass on his knowledge).

Ако се научим да дишаме по ефикасно и подобрим само с 2-3% нашето дишане и приложим това върху цифрите, с които започнахме, виждаме как ефектът от нашите усилия се мултиплицира.
If we learn to breathe more efficiently and improve only 2-3% of our breathing and apply that to the figures we started with, we see how the effect of our efforts is multiplied.

Ако имате търпение, ще станете свидетели на това как новината се мултиплицира по вестници, включително чужди, по телевизии, радиа и всякакви средства за масово разпръскване на каквото там дойде.
If you have the patience for it, you will see the news multiplied across newspapers, including foreign; TV networks; radio stations and all types of media outlets for indiscriminate dissemination of information.

Как да използвам "се мултиплицира" в изречение

– да се създава учебен софтуер с интердисциплинарен характер, който да се мултиплицира в обучението;

Мнения Daily - Роднинско-властовият модел се мултиплицира в държавата 21 ное 2018, от Капитал, 499 прочитания

Може да се мултиплицира мотива от тапета върху дамаската на дивана или пердето. Автор / Източник: интернет

Дано този положителен пример се мултиплицира и в другите участъци, където на големи булеварди се извършват тежки ремонти".

Грешката се мултиплицира в безброй академични трудове, специализирани издания и учебници, които сляпо се доверяват на изнесените факти.

Повтаряме. Изобилието е състояние на съзнанието, което се мултиплицира в многопластовите измерения на реалността и в различните сфери на живота.

У Гаден трол акъл да съобрази, че увеличението на газа ще се мултиплицира във всички стоки, в чието производств участва...

Действието им се мултиплицира от полизахарида натриев алгинат. Характерно за него е свойството му да създава защитен слой върху стомашната лигавица.

На добър час на Читалище.то и всички заедно да вървим напред! Вярвам, че идеята е заразителна и скоро ще се мултиплицира в цялата страна.