Примери за използване на Се означават на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С„Договор” се означават стоките, описани в поръчката.
Дисфагията е термин, с който се означават трудности при преглъщане.
Dysphagia is a term that means difficulty swallowing.С терминът ESCO се означават компании, предоставящи енергийни услуги.
По-леко изразените манийни епизоди се означават като хипомания.
Тези заболявания се означават като болести на тежките вериги.
These are referred to as heavy chain diseases.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
практика това означаваиме означаваозначава лице
означава край
означава смърт
думата означаваозначава загуба
името му означавасън означаваозначава промяна
Повече
Добавки, съдържащи всичките единадесет витамина се означават като"витамин B комплекс".
Supplements containing all eight are referred to as a Vitamin B Complex.Тези изменения се означават общо като изветрителни процеси.
These changes are referred to as within-college effects.Добавки, съдържащи всичките единадесет витамина се означават като витамин B комплекс.
Supplements containing all eight B vitamins are referred to as vitamin B-complex.С терминът ESCO се означават компании, предоставящи енергийни услуги.
The term ESCO stands for energy service company.Специализираните ISDN терминали се означават като терминално оборудване от тип 1(ТО1).
Specialized ISDN terminals are referred to as terminal equipment type 1(TE1).Добавки, съдържащи всичките единадесет витамина се означават като витамин B комплекс.
Supplements that contain all eight B Vitamins are referred to as Vitamin B Complex.Такива съединения се означават като амфифилни или амфипатични.
These compounds are referred to as amphiphilic or amphipathic.Добавки, съдържащи всичките единадесет витамина се означават като витамин B комплекс.
Безжичните стандарти се означават с името 802.11, последвано от една или две букви.
Конектор има различни keying зъба, които се означават различни цели и възможности на M.
Върху носа има аромат на тропически плодове изелена ябълка, които се означават verdejo сорт.
On the nose it has aromas of tropical fruit andGreen Apple that denote the verdejo variety.Дискомфорта и болката в резултат на заболяване се означават като вторично или симптоматично главоболие.
Discomfort and pain resulting from illness are referred to as secondary or symptomatic headache.Неограничените варианти, където контекста няма определена дължина, също съществуват и се означават като PPM*.
Unbounded variants where the context has no length limitations also exist and are denoted as PPM*.Обща информация за Белмекен Гледка към Белмекен С името Белмекен се означават връх в Рила, хижа, язовир и спортна база.
The name Belmeken stands for a peak in Rila, a hut, a dam and a sports complex.На френски„човек” и„мъж” се означават с една и съща дума-“l'homme”.
In the French language, as in the English language, human Таблетките Suboxone, съдържащи 2 mg бупренорфин и 0,5 mg налоксон, се означават като„ таблетки от 2 mg”.
Suboxone containing 2 mg buprenorphine and0.5 mg naloxone is referred to as the"2 mg" tablets.Класовете по водонепропускливост се означават с,, Вв“ и число, отговарящо на максималното водно налягане в МРа.
Classes of watertightness are designated"Ww" and a number corresponding to the maximum water pressure in MPa.С Black hat се означават забранените методи, с Gray hat- полу забранените, а White hat са позволените техники.
With Black hat methods are marked prohibited by Gray hat- half forbidden and White hat techniques Терминалите, които не са ISDN(например DTE), се означават като терминално оборудване тип 2(ТО2).
Non-ISDN terminals, such as DTE, that predate the ISDN standards are referred to as terminal equipment type 2(TE2).По-често под преградите се означават сгъваеми екрани, на текстилната повърхност на които са изобразени тематични чертежи.
More often under the partitions are meant folding screens, on the textile surface of which Облигациите, чийто рейтинг е BB или по-нисък, се означават като високодоходни, известен също със статус на боклук.
Bonds that Най-често срещаните наследствени невропатии са група от заболявания, които общо се означават като болест на Charcot-Marie-Tooth.
The most common cited inherited neuropathies are a group of disorders collectively referred to as Charcot-Marie-Tooth disease.Отделните витамини от група B се означават със специфичното наименование на всеки витамин(например, B1, B2, B3 и т.н.).
Individual B vitamin supplements are referred to by the specific name of each vitamin(e.g., B1, B2, B3etc.).Така например съотношението между Биткойн и американския долар се изобразява като BTC/USD, адоговорите за разлика върху тази двойка се означават с BTC/USD CFD.
For example, the Bitcoin/US dollar ratio Че с„паразити“ се означават само еукариотни организми, въпреки че патогенните бактерии и вирусите също водят подобен начин на живот.
By the term“parasites” are meant only eukaryotic organisms, although viruses and pathogenic bacteria also have a parasitic way of life.
