Какво е " СЕ ОСМЕЛЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• dare
• venture
• are afraid
• dared
• dares
• daring
• venturing

Примери за използване на Се осмеляват на Български и техните преводи на Английски

Те се осмеляват да мечтаят.
They dare to dream.

Само тези, които се осмеляват.
Only for those who dare.

Тези, които се осмеляват да мислят.
Everyone who dares to think.

Сампсън Не, тъй като те се осмеляват.
SAMPSON Nay, as they dare.

Се осмеляват да пресичат границата.
People are afraid to cross the border.

Човешките същества се осмеляват да правят всичко;
Human beings dare to do anything;

Как се осмеляват да събуждат спящ тигър?
How dare them wake up a sleeping tiger?

Те се опитват много, и се осмеляват много.
They tries out a lot, dares much.

Малко хора се осмеляват да говорят така с мен!
No one dares to talk to me like that!

Любителите на обаянието се осмеляват да разочароват.
Lovers of glamor dare to disappoint.

Малцина се осмеляват да се бунтуват срещу него.
Few dare to rebel against him.

Само няколко от нас се осмеляват да вярват в него.
Only a few of us dare believe in him.

Как се осмеляват да празнуват Денят на влюбените!
How dare they celebrate Valentine's Day!

Успехът е за тези, които се осмеляват да рискуват.
Success is for those who dare and risk.

Как се осмеляват да крадат от императорските запаси?
How dare they steal the Imperial supplies?

За тези от вас, които се осмеляват изправят мечтите.
For those of you who dare face the dreams.

Но на второ гледане на филма, малко хора се осмеляват.
But on second viewing of the film, few people dare.

Друг път малчуганите се осмеляват да кажат истината.
Sometimes, kids are afraid to tell the truth.

Всички, които се осмеляват да правят това, стъпват на опасна почва.
All who venture to do this are on dangerous ground.

Но той е сред малцината, които се осмеляват да говорят открито.
She is one of the few who dared to speak out.

Много малко хора се осмеляват да проучат тази тема по-дълбоко.
Very few people dare to explore this topic more deeply.

Затова приветстваме онези, които се осмеляват да бъдат различни.
It's time we honored those who dared to be different.

Малък брой държави се осмеляват да се противопоставят.
Few individuals dared to oppose.

Затова приветстваме онези, които се осмеляват да бъдат различни.
We all know how good those who dared to be different are.

Много малко артисти се осмеляват да играят по този начин.”.
Very few artists dare to play in this way.

Все още се чувстват неспокойни, и едва се осмеляват да се хранят.
They are still uneasy, barely daring to eat.

Не много от твоя вид се осмеляват да дойдат толкова далече”.
Not a lot of boys dared to come around here.”.

Хитлер не харесва генерали, които се осмеляват да му противоречат.
Hitler does not like generals who dare to contradict him.

Твърде малко хора се осмеляват да заявят открито подобно нещо.
Only a handful of people dared to openly claim such thing.

Но той е сред малцината, които се осмеляват да говорят открито.
It is one of the few voices that dares to speak openly….

Как да използвам "се осмеляват" в изречение

Тези демони се осмеляват да си приписват позицията на просветители. Ето откъс от гл.

Австралийският мултиталант Тим Минчин е една от звездите на световната комедийна сцена, които се осмеляват

Затова се осмеляват да бъдат откровени,с което сами се самообвиняват,и попадат в Капана на Окото на Провидението.

Името Corryvreckan идва от известен водовъртеж на север от Islay, където само най-смелите се осмеляват да минават.

Знаеш ли, точно това ми дава надежда - Хората вече отдавна се осмеляват да бъдат такива каквито са...

И след всичко това другарите на Сандански се осмеляват да турят името на последния наред с имената на

Много е добра статията! Малко сайтове се осмеляват да пишат истината. Браво! А краварите да си гледат работата!

Само тези, които се осмеляват и приемат, че могат да направят голям провал, могат да постигнат голям успех.

За тези, които се осмеляват да се мислят поети, е предвидена съдбата на отшелници, митари, стълпници, санясини, садхута.