Примери за използване на Се отрази положително на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Че това ще се отрази положително на продажбите.
Всичко това, естествено, ще се отрази положително и на приходите ви.
This will naturally have a positive effect on your revenues as well.А това ще се отрази положително на потреблението.
В дългосрочен план това със сигурност ще се отрази положително на вашето тегло.
And in the long term, this will definitely have a positive impact on your business.Това ще се отрази положително на взаимоотношенията ви.
This will have a positive impact on your relationships.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Разбира се, това ще се отрази положително и на финансите.
This will have positive impact on finances.Това ще се отрази положително върху икономическия растеж;
This will first and foremost positively affect the economic growth;То в крайна сметка ще се отрази положително върху целия ви живот.
При редовното им използване количествотоим ще бъде достатъчно, за да се отрази положително на кръвта.
When used regularly,their amount will be enough to have a positive effect on the blood.Ще ви книга се отрази положително върху живота на вашите читатели?
Will your book positively affect the lives of your readers?Масаж ще подобри кръвоснабдяването на тъканите, което ще се отрази положително върху здравето.
The massage improves the blood circulation of the tissue, which will have a positive impact on health.Това несъмнено ще се отрази положително и на пазара на недвижими имоти.
This will certainly have a positive impact on the property market.През по-голямата част от месеца ще сте в добро настроение, което ще се отрази положително на здравето Ви.
You will be in Това несъмнено ще се отрази положително и на пазара на недвижими имоти.
This will probably have a positive impact in the real estate market.Те способстват за предотвратяване появата на подпухналост и се отрази положително върху краката като цяло. Да не се пуши.
They help prevent the appearance of puffiness and positively affect the feet in general.Това на първо място ще се отрази положително върху икономическия растеж;
This will first and foremost positively affect the economic growth;Също така за ваше удобство, тук можете да промените ъгъла на камерата, която ще се отрази положително на използваемостта на геймплея.
Also for your convenience, here you can change the camera angle, which will positively affect the usability of the gameplay.Тази 5-минутна тренировка също ще се отрази положително върху вътрешните функции на органите, и вие ще се чувствате много по-добре като цяло.
This will also positively affect internal organ functions, and you will feel much better overall.До една година бебе прави много различни катаклизми,движения, те се отрази положително върху развитието на физически и общ.
Up to one year old baby makes many different upheavals,movements, they positively affect the development of both physical and general.Сходни са и дяловете(52%) на тези,които са убедени, че приемането на страните от региона ще се отрази положително на България.
Similar are the shares(52%)of those who believe that the acceptance of the countries from the region will have a positive effect on Bulgaria.Навлизането на млади и високообразовани хора в образователната система неминуемо ще се отрази положително върху качеството на придобитите знания и умения на учениците.
The entry of young and highly educated people into the education system will inevitably have a positive impact on the quality of knowledge and skills that pupils acquire.Както вече бе споменато по пътя на изгода,Derma правилно е билков терапевтична лекарство, което се отрази положително върху потребителя.
As we have already mentioned in the benefit path,Derma correct is a herbal therapeutic medicine which positively affect the user.Духовно-съзидателната стратегия за развитие на обществото,несъмнено ще се отрази положително върху живота на всеки човек и ще постави надеждна основа за бъдещите поколения.
The spiritual and creative development strategy of the society,will undoubtedly have a positive impact on the life of each person and provide От протоколите след срещата на BOJ стана ясно, че Япония също продължава с количествените облекчения,което вероятно ще се отрази положително за акциите.
The minutes after the meeting of the BOJ became clear that Japan is also continuing with quantitative easing,which will probably have a positive impact on the shares.В крайна сметка, такива прозорци визуално увеличаване на пространството, което ще се отрази положително на цялостното възприятие на малка стая.
After all, such windows visually increase the space, which will positively affect the overall perception of a small room.Смесвайки добавки в храненето рутината ще се отрази положително на лицето си коса, тъй като ще започне да се види природата на косата се подобри в резултат на промяната на хранителните рутина.
Fusing supplements into the eating routine will positively affect your facial hair, as you will start to see the nature of the hair improve in the wake of changing your eating routine.Очакванията са да разкрият 2 000 работни места,да се подобри ситуацията с пазара на труда, което ще се отрази положително на икономиката на целия регион.
Expectations are for 2,000 jobs to be created and to improve the situationof the labor market, which will have a positive impact on the economy of the entire region.Тези извънредни жизненоважни киселини са толкова гъвкави, те се отрази положително върху почти всеки аспект от обучението си, и безброй изследвания са доказали, че ВСАА значително повишаване на издръжливост, сила, както и устойчивост на умора.
These incredible crucial acids are so versatile they positively affect almost every facet of your training, and countless studies have proven that BCAAs significantly enhance toughness, power and resistance to fatigue.Когато детето е в училище, след това намери играта разлика ще му помогне да се концентрирате върху уроци идомашни работи, които ще се отрази положително върху представянето му.
When the child is at school, then find the difference game will help him to concentrate on lessons andhomework that will positively affect his performance.Това със сигурност ще се отрази положително на държавността на Македония и на развитието на страната, защото в чужбина има почти толкова македонски граждани, колкото и в републиката, с изключение на македонците, които идват от съседните страни.
This will positively affect Macedonia's statehood and development because there are nearly as many Macedonian citizens abroad as there are in the republic, excluding the Macedonians coming from the neighbouring countries.
