Примери за използване на Се побират на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те се побират на всяка маса.
Но аерозолните кутии също се побират.
But aerosol cans also fit.Те се побират добре под душа!
They fit well under the shower!Колко човека се побират в спасителна лодка?
Те се побират почти във всяка стая.
They fit almost to any room.
Хората също превеждат
Тези възглавници се побират на всеки диван.
These pillows fit on every sofa.Те се побират в почти всеки интериор.
They fit in almost any interior.В тях обикновено се побират около 15 души.
They usually fit around 15 people.Те се побират почти всички модели рокли.
They fit almost all models of dresses.Широк отвор, в който се побират кубчета лед.
Около 13 тона се побират в среден бетоновоз.
About 13 tons fit in the average cement truck.Много леки съдове, които се побират един в друг.
Very light vessels that fit each other.Котките обичат кутии и всякакви други компактни места, в които едва се побират.
My cats love small boxes where they can barely fit.Мини пакетите дори се побират в чантата за баня.
The mini packs even fit in the bath bag.Например, тъмните включвания се побират в стаята.
For example, dark inclusions fit the room.Тези най-малки съдове се побират във всяка клетка на тялото.
These smallest vessels fit every cell of the body.NC= брой на квазикупонните периоди, които се побират в нерегулярния период.
NC= number of quasi-coupon periods that fit in odd period.Широк отвор, в който се побират кубчета лед и други хранителни продукти.
A wide opening that holds cubes of ice and other food products.Хиляда песни, които се побират в джоба ти.
It's a thousand songs that fit in your pocket.Дървени прегради се побират почти всички стилове, а пластмасата е евтина.
Wooden partitions fit almost all styles, and plastic is cheap.ТЕНДЕНЦИЯ Проектни стойности, които се побират в права линия на тренда.
TREND Project values that fit a straight trend line.Проверете възможности за настаняване с цени, които се побират в джоба си!
Check accommodation options with prices that fit in your pocket!Два свята в мене се побират, но този свят не ме побира. .
В колониалния стил добре запазените образци се побират без видими дефекти.
To the colonial style, well-preserved specimens fit without visible defects.Ear go се побират лесно в чантата ви и отговарят на начина ви на живот….
Не разбирах как толкова хора се побират в град, чието име е толкова кратко.
Страници, където се побират само по-малки рекламни формати(като например бутон с размери 125 x 125).
И всъщност акоумножим онези три числа, ще сме преброили кошовете, които се побират.
And essentially, if we multiply those three numbers,we would have counted the number of crates that could fit inside.Слуховите апарати в ухото(ITE) се побират изцяло във външното ухо и се използват за средна до тежка загуба на слуха.
The custom In-The-Ear(ITE)hearing aid fits completely in the outer ear and is used for mild to severe hearing loss.Терабайта се побират на компютърна система, която е толкова голяма, на дискове работещи под Линукс, и струва около 60 000 долара.
Terabytes fits in a computer system that's about this big, on spinning Linux drives, and it costs about 60,000 dollars.
