Какво е " СЕ ПОДХЛЪЗНЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• you slip
• you slide back

Примери за използване на Се подхлъзнете на Български и техните преводи на Английски

Ако вие се подхлъзнете на леда и паднете?
When you slip and fall on the ice?

Внимателно по пътя за навън, за да не се подхлъзнете.
Be careful on the way out not to slip.

Ако обаче се подхлъзнете върху вода, очаквайте сълзи от любовна мъка.
But if you slip on water, expect heartbroken tears.

Тук вече пътят става по-труден на места, има стръмни изкачвания и трябва да внимавате, за да не се подхлъзнете.
Here the road becomes more difficult and some places are steep and you should be careful not to slip.

За да се подхлъзнете под колелата на пясъчния камион, трябва да вдигнете колата.
To slip under the wheels of the sand truck, you need to raise the car.

Въпреки че филмът също е подходящ, но се изплъзва бързо и може да доведе до злополуки, ако се подхлъзнете върху него.
Although film is also suitable, but slips quickly and can lead to accidents if you slip on it.

Ако се подхлъзнете в работата, тогава може да бъдете наранени от върха и силата.
If you slip in the work, then you may be injured by the tip and the force.

Това е трудно да се постигне, но опитайте, и ако се подхлъзнете, бързо преместете мислите си към нещо друго.
Again this is hard to adhere to but do try, and if you slip up quickly move your thoughts along to something different.

И ако се подхлъзнете, след като сте получили ясните знаци, знайте, че Аллах е всемогъщ, всемъдър!
But if you slip after the clarity has come to you, then know that God is Noble, Wise!

Никога не поставяйте ръце в джобовете при качване или слизане от стълбите, за да може да се хванете за парапета, ако се спънете или се подхлъзнете.
Never put your hands in your pockets when climbing or descending a staircase so that you can easily catch the handrail if you slip.

И ако се подхлъзнете, след като сте получили ясните знаци, знайте, че Аллах е всемогъщ, премъдър!
But if you slip after the proofs have come to you, know that God is Powerful and Wise!

Докато пазите прилична дистанция от ръба е добре, но няма никаква ограда. която да предотврати падане, ако се приближите прекалено и се подхлъзнете или залитнете.
As long as you keep enough distance from the edge it will be ok but there is no fence or other kind of protection to prevent falling if you come very close and slip or stagger.

И ако се подхлъзнете, след като сте получили ясните знаци, знайте, че Аллах е всемогъщ, всемъдър!
But if you slip after clear arguments have come to you, then know that God is Mighty, Wise!

Трябва да СТЕ Светлината и ако, в личните ви предизвикателства, се подхлъзнете назад в реакция, различна от любящ отговор, простете на себе си и на другите и продължете да практикувате ежедневните си дейности.
You must BE the light and if, in your personal challenges, you slip back into reaction rather than a loving response, forgive yourselves and others and continue to practice your daily disciplines.

И ако се подхлъзнете, след като сте получили яснитезнаци, знайте, че Аллах е всемогъщ, премъдър!
If ye backslide after the clear(Signs) havecome to you, then know that Allah is Exalted in Power, Wise!

Тогава всяко листче ще се превърне за вас в спасително въже, което ще ви помага да се задържите на Пътя, ако се подхлъзнете надолу, и ще ви даде възможност да продължите отново своя възход напред към върха на Божественото Съзнание.
Then, each slip will become for you a rescue rope which will help you stay on the Path if you slip down and give you the opportunity to continue your progress towards the summit of the Divine consciousness.

И ако се подхлъзнете, след като сте получили ясните знаци, знайте, че Аллах е всемогъщ, всемъдър!
And if you slide back after the clear proofs have come to you, then know that God is Mighty, Wise!

Така в това състояние е гарантирано, че вие можете да се самоусъвършенствате, гарантирано е, че можете да се подобрявате и е гарантирано, че в процеса на самоусъвършенстване дори когато се подхлъзнете и паднете, докато не сте достатъчно внимателни, това няма да доведе до понижение на вашето ниво.
So in this state it's guaranteed that you can cultivate, guaranteed that you can improve, and guaranteed that in the cultivation process even when you slip and fall while you're not paying enough attention it won't result in your dropping in level.

И ако се подхлъзнете, след като сте получили ясните знаци, знайте, че Аллах е всемогъщ, премъдър!
But if you slip, after the clear signs have come to you, know then that God is All-mighty, All-wise!

Така в това състояние е гарантирано, че вие можете да се самоусъвършенствате, гарантирано е, че можете да се подобрявате и е гарантирано, че в процеса на самоусъвършенстване дори когато се подхлъзнете и паднете, докато не сте достатъчно внимателни, това няма да доведе до понижение на вашето ниво. Това е така, защото страната, която е напълно усъвършенствана.
So in this state it's guaranteed that you can cultivate, guaranteed that you can improve, and guaranteed that in the cultivation process even when you slip and fall while you're not paying enough attention it won't result in your dropping in level.

И ако се подхлъзнете, след като сте получили ясните знаци, знайте, че Аллах е всемогъщ, премъдър!
Wherefore if ye slip after that which hath come unto you of the evidence then- know that Allah is Mighty, Wise!

И ако се подхлъзнете, след като сте получили ясните знаци, знайте, че Аллах е всемогъщ, премъдър!
But if you slide back after clear signs have come to you, then be aware that Allah is Powerful, Wise!

И ако се подхлъзнете, след като сте получили ясните знаци, знайте, че Аллах е всемогъщ, премъдър!
If you lapse back after the clear verses that have come to you, know that Allah is the Almighty, the Wise!

Ако се подхлъзнете, опитайте се да се справите по-добре следващия път и вие почти сигурно ще успеете.
If you slip up try to do better next time and you will almost certainly succeed.

И ако се подхлъзнете, след като сте получили ясните знаци, знайте, че Аллах е всемогъщ, премъдър!
Then if you slide back after the clear signs have come to you, then know that Allah is All-Mighty, All-Wise!

И ако се подхлъзнете, след като сте получили ясните знаци, знайте, че Аллах е всемогъщ, всемъдър!
And if you renege, even after the clear commands have come to you, then know well that Allah is Almighty, Wise!

И ако се подхлъзнете, след като сте получили ясните знаци, знайте, че Аллах е всемогъщ, премъдър!
If you lapse back after receiving the clear teachings that have come to you, know it well that Allah is All-Powerful, All-Wise!

Ако се подхлъзнете, ръцете могат да ви помогнат да възстановите баланса си или да се приземите на тях.
If you slip, you will need your arms to restore balance or to break your fall so you can land safely.

Как да използвам "се подхлъзнете" в изречение

Не използвайте и не съхранявайте във влажна среда Устройство на кантара: Внимавайте да не се подхлъзнете на хлъзгавата повърхнос 1.

При пресичането на железопътни линии не трябва да се стъпва върху релсите, защото е възможно да се подхлъзнете и паднете!

Има няколко аспекта, в които можете да се подхлъзнете в стремежа си да отгледате щастлив и устойчив психически наследник. Накратко:

Започваме спускането си към следващото езеро. Участъците, в които има опасност да се подхлъзнете са много малко, така че смело напред.

Потъркайте крака на бронзовия Посейдон, който е в центъра на фонтана и си намислете желание. Внимавайте! Шансовете да се подхлъзнете са много големи.

Маршрутът през местността Казаните е по-труден, защото теренът е по-скалист и стръмен, а при валежи става изключително опасен, защото има риск да се подхлъзнете фатално.

Моделът Falin е изработен от висококачествена изкуствена кожа и набук, а каучуковата подметка няма да Ви позволи да се подхлъзнете по заледените улици през зимата.

Времето ще бъде преобладаващо с превалявания от динен сок и прехвърчане на динени семки. Предпазвайте се с динени кори, но внимавайте да не се подхлъзнете на тях.....

Плочките на пода, освен че трябва да са здрави, е добре да са с грапава повърхност. Така няма да има опасност да се подхлъзнете докато се къпете.

Утре някой ще каже, че е модерно някъде да си правите харакири и като нищо ще се подхлъзнете ,че това е нещо нормално. Мислете малко зад кадър.