Примери за използване на Се преоблече на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти се преоблече.
Отивайте и се преоблечете.
Ще се преоблечете после.
И двамата се преоблечете.
Both of you, get dressed.Той се преоблече, не съм аз.
He changed. It's not me.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Извади някакви дрешки и се преоблече.
Pick out some clothes and get dressed.Но защо се преоблече като момче?
Стана много късно, докато се преоблече.
It was super late by the time she got changed.Ще се преоблечеш като Нейт?
You gonna change into Nate?Отборът, който се преоблече пръв- печели!
The team that get dressed first will win!Ти се преоблече вече 5 пъти.
You changed five times already.След компресия, бебето избършете със суха кърпа и се преоблече него.
Тя ще се преоблече и ще си отиде в колежа.
She will change and go to her college.Аз точно влязох вътре,и… да взема нещо, докато тя се преоблече отзад.
I was just went in, and… you know,to get something while she changed back into her uniform.После се преоблече и около 19 часа излезе.
Then she got changed, and left here at about seven o'clock.Няма да забравя първия път, когато се преоблече като старица и те бутнах в боклука.
I will never forget the first time you dressed up like and old lady and I threw you into some garbage.Нека тя се преоблече, и аз ще я заведа, където иска да отиде.
Let her change, then I will drop her wherever she wants to go.В играта може да управлява три символа, и трите деца,той може да ги движи, се преоблече.
In the game three characters, and all three children can drive,he can move them, change clothes.Това беше, когато се преоблече като Карън Блек на летището, когато летяхме за Флорида.
And that's the time you dressed up like Karen Black… in Airport'75 when we flew to Florida.Анабел се върна в стаята си, отново се преоблече и слезе в конферентната зала на хотела.
Annabel went back to her room, changed again and went down to the hotel's conference hall.Къде е този, в когото се преоблече, който се преоблече като него, къде е този, не истинският, а фалшивият дядо Мраз, къде е?
Where's that one… that changed into his costume Where's the false Santa?Свекърът ще дава плодове за виното и ще донесе напитки ияде плодове, а след като плодовете бъдат премахнати, всеки ще се преоблече, а след това ще се сервира закуска- пълна маса.
The father-in-law will give fruits for the wine, and they will bring drinks and eat fruits, andonce the fruits are removed, everyone will change clothes, and then breakfast will be served- a full table.В Рим мигрант от Сомалия се преоблече като медицинска сестра, за да проникне в родилното отделение и да изнасили бременна….
In Rome, a migrant from Somalia dressed as a nurse to rape a pregnant woman In the World.Дрехите на Атауалпа се бяха изпокъсали, докато се мъчехме да го свалим от носилката,затова губернаторът се разпореди да му дадат други и щом Атауалпа се преоблече, той му нареди да седне до него и се постара да смекчи яростта и покрусата му, че тъй бързо се е разделил с високия си сан.
The Governor ordered clothes tobe brought to him, and when Atahuallpa was dressed, the Governor ordered Atahuallpa to sit near him and soothed his rage and agitation at finding himself so quickly fallen from his high estate.Отборът се преоблече в яркочервените куидични одежди и зачака обичайните насърчителни думи на Ууд преди мача, но такива нямаше.
The team changed into their scarlet robes and waited for Wood's usual pre-match pep talk, but it didn't come.Иди се преоблечи сега.
Go change now.Нека се преоблека.
Let me change.Ще се преоблека.
I'm gonna get dressed.Ще се преоблека.
I'm gonna go change.Просто се преоблечи, МакВикар.
Just get dressed, McVicar.
