Какво е " СЕ ПРЕСТРУВАЛ " на Английски - превод на Английски

• pretended
• pretending
• pretend
• faked it
• have been pretending

Примери за използване на Се преструвал на Български и техните преводи на Английски

Той се преструвал!
He faked it!

Стига си се преструвал.
Stop pretending.

Не съм се преструвал на равин.
I have never pretended to be a rabbi.

Никога не съм се преструвал.
And I was never pretending.

Не съм се преструвал.
I was not pretending.

Кой каза, че съм се преструвал?
Who said I was pretending?

Не съм се преструвал.
I wasn't pretending with her.

Приятел от детството на Джобс, който се преструвал, че не го познава.
A childhood friend of Jobs pretended he didn't recognise him.

Затова той се преструвал на евреин.
So he pretended to be a Jew.

Имам цял куп фалшиви проблеми, за които би се преструвал че ще ми помогне.
I got a bunch of fake problems he could pretend to help me with.

Онзи просяк се преструвал, че е сляп.
One pretended he was blind.

Не съм се преструвал, че съм нещо друго.
I'm not pretending to be something else.

Но всъщност се преструвал.
They were, however, in fact, only pretending.

Значи си се преструвал, че си някой друг?
You pretended to be somebody else?

Ако някой знае, защо би се преструвал, че не знае?
If a person knows, why would he pretend that he does not know?

Кой би се преструвал на агент от ФБР?
Who would pretend to be an FBI agent,?

Защо някой би се преструвал, че е луд?
Why would someone possibly pretend to be insane?

Кой би се преструвал на уличен обирджия?
Who would pretend to be a street robber,?

Онзи просяк се преструвал, че е сляп.
The narrator in this one is pretending to be blind.

Хермес се преструвал, че спи в люлката си.
Rateyes was pretending to sleep in his sleeping bag.

Не мога да повярвам, че си се преструвал, че чичо ти ти е баща.
I can't believe you actually pretended your uncle was your dad.

И не съм се преструвал, че съм щастлив за теб.
And I wasn't pretending. I was happy for you.

Защото си се преструвал на дървар?
Because you were pretending to be a woodsman?

Но се преструвал, че е атеист, защото трябвало да се занимава с атеистите.
But he pretended to be an atheist because he was to deal with the atheists.

Някога си се преструвал на такъв, но.
You used to pretend to be one, but--.

Но той се преструвал твърде добре и сега е заседнал в Бродмур, и никой няма да повярва, че е нормален.
But he faked it too well, and now he's stuck in Broadmoor and nobody will believe he's sane.

Но кой би се преструвал на военнопленник?!
But what kind of person would pretend to be a POW?

Знам защо си се преструвал, че имаш чувства към мен и че имаме тази дълбока връзка, но може да зарежеш глупостите вече.
I know why you have been pretending you have all these feelings for me and that we have this deep connection, but you can cut the crap.

Или за това, че си се преструвал, че те е грижа за мен и нас.
Or the--the fact that you were pretending to care.

Стига си се преструвал, че незнаеш, че тя се върна.
Stop pretending you don't know she's back.

Как да използвам "се преструвал" в изречение

Той често се обличал като диктатора и можел редовно да бъде видян да купонясва, както и да играе баскетбол, докато се преструвал на лидера на Северна Корея.