Какво е " СЕ ПРОПУСКА " на Английски - превод на Английски

• overlooking
• misses
• neglecting
• is missed
• is omitted
• is passed
• leaving out
• is skipped
• fails
• missed
• be missed
• missing
• overlooked
• miss
• is missing

Примери за използване на Се пропуска на Български и техните преводи на Английски

Вторият шев се пропуска.
The 2nd stitch is skipped.

Тука обаче се пропуска още нещо.
Another thing is missed here.

Които никога не биха се пропуска.
Who never would be missed♪.

MeghanMiles, Ти ще се пропуска.
Meghan Miles, you will be missed.

И които никога не биха се пропуска.
And who never would be missed♪.

При този подход се пропуска най-важното.
This approach misses the point.

В противен случай тази стъпка се пропуска.
Otherwise, this step is omitted.

Това също се пропуска в дискусията.
This too is missing in the conversation.

В противен случай тази стъпка се пропуска.
Otherwise, the program misses this step.

Така обаче се пропуска един много важен момент.
But this misses a vital point.

Когато сте с тях, нищо не се пропуска.
Whenever you're with them, nothing is missed.

Добрата възможност се пропуска от повечето хора.
Opportunity is missed by most people.

Пребройте до десет, след като ръката се пропуска.
Count to ten, after the arm is omitted.

Регистрацията в Cortana, OneDrive и OEM се пропуска.
Cortana, OneDrive and OEM registration is skipped.

Ако това е невъзможно, тази информация се пропуска.
If this does not happen some information may be missed.

Цветът на отбранителите се пропуска в последователността.
The defending teams colour is skipped in the sequence.

В свят като този, уважението се пропуска много.
In a world like this respect is missed very much.

Когато се одобрява превозно средство, раздел 2 се пропуска.
If the vehicle is approved, part 2 missing.

Разказвайки историята, винаги се пропуска най-важното.
But when they tell that story, they always miss the point.

Ако рецептата използва горещ саламура, този елемент се пропуска.
If the recipe uses hot brine, this item is skipped.

Статията наистина е хубава, но се пропуска едно важно нещо.
It's a good article, but is missing one important part.

При директните изследвания винаги се пропуска нещо.
But self-directed learning always misses something.

Но при това се пропуска, че душата е тази, която познава.
She tells him that it might be the soul that he is missing.

Просто е; ето защо идеята се пропуска.
It is simple; that is why the idea is missed.".

Друг аспект, който се пропуска, е динамиката на населението.
One factor that is missing is population density.

Статията наистина е хубава, но се пропуска едно важно нещо.
I think the article is good, but misses an important point.

Ако искате да запазите матовите материали, тази стъпка се пропуска.
If you want to keep the matte materials, this step is skipped.

Понякога съществителното се пропуска(но се подразбира).
Sometimes the noun is omitted(but understood through context).

Следователно, пазаруване в Сингапур е нещо не се пропуска или.
Hence, shopping in Singapore is a thing not be missed either.

По такъв начин, нашето самоусещане се пропуска през животинското ни тяло.
Thus, our sense of self is passed through our animate body.