Какво е " СЕ СТЯГА " на Английски - превод на Английски

Глагол
tightens
затягане
стягане
затегнете
стегнете
стягат
затягат
натегнете
tighten
затягане
стягане
затегнете
стегнете
стягат
затягат
натегнете

Примери за използване на Се стяга на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Примката се стяга.
Mmm-hmm… as the noose tightens.
Милано С се стяга към бензин: Euro 2;
Milan Area C tightens to petrol: Euro 2;
Чувстваш примката, която се стяга около нежната ти шия.
You can feel that noose tighten around that breakable little neck.
Кожата се стяга и сърбя, когато излезете от водата;
The skin is tightened and itches when you get out of the water;
Виждам как челюстта ти се стяга всеки път, когато ме приближиш.
I see how your jaw tightens every time you come near me.
Хората също превеждат
Когато опиташ да си изпънеш краката, примката се стяга и те задушава.
When you try to stretch your legs the noose tightens and chokes you.
Ще видите как кожата ви се стяга,„оживява” точно пред очите ви!
You will see how your skin tightens,“revives” right before your eyes!
Кожата се стяга, но ефектът не трябва да се бърка с лифтинг.
The skin tightens, but the effect should not be mistaken with lifting.
Лягате и стомаха се стяга, а излишната мазнина се разпределя.
Lie down and your stomach tightens and excess fat is distributed.
Под влиянието на студ женската гърда се стяга и става по-привлекателна.
Under the influence of cold, the female breast tightens and becomes more attractive.
Това също изгаря белег тъкан, иколаген в кожата, след това се стяга в отговор.
This also burns away scar tissue, andthe collagen in the skin then tightens in response.
Под влиянието на студ женската гърда се стяга и става по-привлекателна.
Under the influence of a cold woman's breasts tightened and becomes more attractive.
Ако пръстите на краката се издърпат назад към лицето,плантарната фасция се стяга.
If the toes are pulled back toward the face,the plantar fascia tightens up.
По време на операцията,кожата се стяга, като по този начин се постига лифтинг ефект.
During the operation,the skin is tightened, thereby achieving a lifting effect.
Тази операция премахва излишната кожа& мазнините в долната част на корема и се стяга мускулите.
This surgery removes excess skin& fat in the lower abdomen and tightens up the muscles.
При Бракстън Хикс, корема се стяга за кратко време и след това се отпуска.
With Braxton-Hicks, the belly tightens for a short time then relaxes, and they are irregular.
Те изпитват много трудности сега, защото корупционната примка се стяга около врата им.
They are going through very difficult times as the noose of corruption tightens around their necks.
След това кожата се стяга, лишени от мобилност и по-малко вероятно тя да се протегна.
Then the skin is tightened, deprived of mobility and less likely it becomes stretched.
Това е демонстрация в реално време как примката около врата на хората се стяга, а те празнуват това.
This is a real-time demonstration of how the noose tightens around people's neck, while they rejoice it.
Луис, нещо в мен се стяга когато едни американски интелектуални очи блестят и започнат да ми говорят за руския народ.
Louise, something in me tightens when an American intellectual's eyes shine and they start to talk to me about the Russian people.
Не знам какъв вид възел е използвал К., ноаз знам за възел, който се стяга, когато му се упражни сила и обратното.
I don't know what kind of knot K used, butI know of a knot that tightens when force is exerted and vice versa.
Ако се приложи прекомерна сила,мускулът се стяга повече и създава още повече болка, като е възможно насиняване.
If too much force is provided,the muscle tightens up more and creates even more pain and possibly bruising muscle and damage.
В резултат на това кожата се стяга, тена подобрява на повишен мускулен избледняват нежелан телесните мазнини и бръчки изчезват.
As a result, the skin is tightened, the complexion improves on increased muscle fade unwanted body fat and wrinkles disappear.
Той е много ефективен- човек придобива естествен руж,кожата се стяга, подуване изчезне, оставяйки втория брадичката.
It is very effective- a person acquires a natural blush,the skin is tightened, swelling disappear, leaving the second chin.
Въпреки това, при повечето пациенти резултатите сепроявяват постепенно в период от три до шест месеца, когато се образува нов колаген и кожата се стяга.
However, for most patients,the results are gradual over a three to six month period as new collagen is formed and the skin tightens.
На суров яйчен белтък е идеален за мазна кожа, тъй като той изсъхва леко и по този начин се стяга порите и премахва блясък от повърхността на кожата.
Of raw egg white is ideal for oily skin as it dries it slightly and thus tightens pores and eliminates shine from the skin surface.
Клетките се почистват, ремонтират и новообразувани, токсините се филтрират,транспортират, лимфният поток се повишава и тъканта се стяга.
Cells are cleaned, repaired and newly formed, toxins are filtered out, transported away,the lymph flow is promoted and thus the tissue is tightened.
При 87% от жените от 35 до 40 години,пигментните петна изчезнали, кожата се стяга, а при мъжете очевидно са се изгладили фините бръчки около очите./Zdrave.
Of women between 35 and40 years disappeared spots, tightened skin, and men are much smoother fine lines around the eyes.
Един ден, в групов разговор, започнах да се разпадам емоционално иаз усещах, че стомахът ми се стяга, тъй като осъзнах, че имам проблеми с говоренето.
One day, on a group call, I began to fall apart emotionally, andI could feel my stomach tighten as I realized I was having trouble talking.
HCG се произвежда от клетките на обвивката на ембриона,благодарение на хормона, който се получава, че бременността не спира и ембрионът се стяга в маточната кухина.
HCG is produced by the cells of the embryo shell, it is thanks to the hormone that is produced thatpregnancy does not stop, and the embryo tightens in the uterine cavity.
Резултати: 43, Време: 0.0554

Как да използвам "се стяга" в изречение

Кметство Соволяно се стяга за традиционния събор на селото
Как се стяга багаж с дете :)? | Разни хора, разни... Как се стяга багаж с дете :)?
Лятото дойде, а МАРТенчето се стяга за море! :: BG-Mamma Лятото дойде, а МАРТенчето се стяга за море!
Да се стяга ЮНСКАТА дружина, че навлязохме в последната третина!
Rannevblice за Кали се стяга за Миячка на Чинии в Гърция!
Голям протест се стяга в Габрово днес Снощната демонстрация приключи без инциденти
TaggedбългаскиГЕРБголяммайтапнеизпълнениобещания Русия се стяга за поход до Луната със строителство на нов космодрум
Zadupnitsa.com информира още преди два месеца, че Гергов се стяга за кметската надпревара.
S: Талия: 90см, Бюст: 98см, Дължина: 84см, Талията може да се стяга с коланчето.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски