Какво е " СЕ УСМИХВАШЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Се усмихваше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя се усмихваше.
Шърман се усмихваше.
Sherman was smiling.
Тя се усмихваше през цялата вечер.
She smiled the whole evening.
Бентли се усмихваше.
Bentley was smiling.
Просто се усмихваше така, както някога.
Smiling just like before.
Combinations with other parts of speech
Ти просто се усмихваше.
And you just smile.
Понякога той кимваше и се усмихваше.
Sometimes he would nod and smile.
Хубаво се усмихваше, обаче.
Nice smile though.
Ед се усмихваше, но не беше щастлив.
Ed's smiling, but he wasn't happy.
Инструкторът се усмихваше доволно.
The instructor smiles a lot.
Тя се усмихваше през цялата вечер.
They were smiling the whole evening.
Така, както се усмихваше, изчезна.
Then smiling, he disappeared.
Тя се усмихваше през цялата вечер.
She was smiling the entire afternoon.
Тя никога не се усмихваше със зъбите си.
She never smiled with her teeth.
Тя се усмихваше, изглежда си пада по него.
She smiles and seems really into him.
Тя винаги се усмихваше и ме разбираше.
She always smiled and understood me.
Тя се усмихваше, като произнасяше тези думи.
She smiled as she said these words.
Скелетът се усмихваше с хубави зъби.
The skeleton was smiling with nice teeth.
Той се усмихваше, доволен от резултата от усилията си.
He smiles, pleased with their progress.
Попита, като се усмихваше на изражението ми.
He asked, smiling at my expression.
Той се усмихваше, като че ли е щастлив от нещо.
He's smiling, like he's happy about something.
Само дето той не гледаше нея, не се усмихваше на нея.
She did not look at him, or smile at him.
Но ти се усмихваше, когато приключи.
But you were smiling when it was over.
Помня как тя му се усмихваше, погледа в очите й.
I remember how she smiled, the look in her eyes.
Тя се усмихваше по-сияйно и от тропическото слънце.
She smiled, brighter than the tropical sun.
Ако луната се усмихваше, щеше да прилича на теб.
If the moon smiled, she would resemble you.
Тя се усмихваше и зъбите й блестяха на слънцето.
She was smiling, her teeth glinting in the sun.
Той не играеше,само наблюдаваше и се усмихваше.
He didn't play.He was just watching and smiling.
Така се усмихваше ти, когато те видях с Боб.
You had that same smile, the day I saw you with Bob.
Като глупчо, той се усмихваше в добри и лоши времена.
Like a fool, he smiled in good times and bad.
Резултати: 445, Време: 0.0411

Как да използвам "се усмихваше" в изречение

Седмокурсника обиколи сега стаята докосвайки понякога предметите. И се усмихваше ! Какво блаженство за очите.
Въ мигъ вратата на купето се омърси отъ храчки. Музаферъ-паша се усмихваше загадъчно и се заканваше:
Управителят на банката се усмихваше щастлив, защото чрез грабеж, покри загубите си на пазара на акции.
-Вярвам,че си направила правилен избор Тсуки.-майка се усмихваше и се радваше за последно на дъщеря си.
Стаяте беше чудна и осветена........... а Сони гледаше своят Дратини и му се усмихваше с удоволствия.
Сакура се почувства... сдухана. Не знаеше какво да каже и просто мълчеше, докато се усмихваше срамежливо.
За съжаление, името ме преследваше непрекъснато. Всеки нов познат, когато го чуеше, се усмихваше до ушите:
На награждаването сред публиката, освен дъщерята на поета, притеснително се усмихваше и по-малката му внучка Вида.
Бях доста съсредоточена върху усмивката му в момента. Определено ми харесваше, когато се усмихваше по този начин.
49. Постоя няколко минути безмълвно край прахта на писателя като се усмихваше на пролетните песни на птиците.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски