Какво е " СЕ ХАРЕСВАТЕ " на Английски - превод на Английски

like
като
както
подобно
сякаш
обичат
все едно
желал
да харесва

Примери за използване на Се харесвате на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вие се харесвате.
You like yourself.
Вие двамата се харесвате.
You two like each other.
Не се харесвате в дрехите?
Do not like your clothes?
Вие двамате се харесвате, а?
You two quite like each other?
Не се харесвате на кварталния?
Don't like the neighborhood?
Ами, не се харесвате вече.
Well, you don't like each other.
Вие наистина се харесвате, а?
You really like yourself, huh?
Защото се харесвате един друг.
Because you like each other.
Вие двамата се харесвате, нали?
You two like each other, don't you?
Надявам се харесвате карамелов кейк.
I hope you like caramel cake.
Очевидно е, че не се харесвате.
Obviously, you don't like each other.
Ако се харесвате, не бъдете срамежливи.
If you like it, don't be shy.
Няма значение, ако се харесвате.
Makes no odds if you like each other.
Ако се харесвате, не бъдете срамежливи.
If you liked it, do not be shy.
Престорете се, че се харесвате.
Pretend you like each other.
Ако се харесвате, защо да се бавите?
If you like it, why wait?
Ти и Дейвид Лий не се харесвате.
You and David Lee don't like each other.
Ако се харесвате, значи задачата е изпълнена успешно.
If you liked it, mission accomplished.
Май вие двамата много се харесвате.
I think you guys like each other a lot.
Ако не се харесвате взаимно, скрий чувствата си.
If you like each other, don't hide the fact.
Ясно е, че вие двамата се харесвате.
It is clear that the two of you like one another.
Вие се харесвате, харесвате що за човек сте.
You like yourself. You like the kind of man you are.
Имам чувството, че и двамата се харесвате.
I get the feeling that you guys like each other.
Открийте онази снимка, на която се харесвате най-много и я запомнете.
Choose the image you like most and remember it.
Хората ще си помислят, че се харесвате.
People are gonna think you two like each other or something. I don't know.
Само помнете, че щом вие самите се харесвате, няма значение какво мисли някой друг.
Just remember that as long as you like you, it doesn't matter what anyone else thinks.
Обикновенно, излизаш на няколко срещи,виждаш дали се харесвате.
Usually, you go on a couple of dates,see if you like each other.
Но просто ще трябва да се преструвате… че се харесвате, докато наистина не започнете.
But you're just going to have to pretend… that you like each other until you actually do.
Възпитанието е пълно с решения, които ще трябва да направите с бившия си, независимо дали се харесвате или не.
Parenting is full of decisions you will have to make with your ex, whether you like each other or not.
Резултати: 29, Време: 0.0611

Как да използвам "се харесвате" в изречение

Как се харесвате най-много ? С панталон по тялото, екстравагантни дънки с апликации и кецове, може би маратонки?
Навикът да се харесвате на всички – това е самоубийствено, точно колкото пушенето и яденето на калорийни бомби.
Ще Ви науча как да харесвате себе си, а именно това е първата крачка към изкуството да се харесвате на другите!
"Старайте се безспир да се харесвате на Бога, искайте Неговото благоволение да се изпълни във вас, обичайте Го много: вие Му Го дължите."
А сега се замислете на кого предпочитате да се харесвате – на себе си и на жените или на мъжа (мъжете) до себе си?
Сега си задайте въпроса- Аз обичам ли се? Важно е да знаете, че да се харесвате и да се обичате са две различни неща.
Дами, каквото и да носите, го облечете с желание и всички ще ви завидят само от идеята колко много се харесвате в тези дрехи!
Ще си спомните, че сте заедно не само, за да изхраните и облечете децата си, а и защото се харесвате – вие лично, като хора.
Представяме ви 5 прически, които със сигурност ще привлекат вниманието на всички около, вие само трябва да изберете тази с която се харесвате и ще ста...
Това, че някой се е запознал с теб покрай някого, не значи, че си станал приятел с него заради този друг. Или се харесвате или не.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски