Какво е " СЕ ЧУСТВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we feel

Примери за използване на Се чустваме на Български и техните преводи на Английски

Всички се чустваме така.
We all feel the same way.

Всички ние имаме нужда да се чустваме.
All of us need to feel.

Как се чустваме днес?
And how are we feeling today?

Баронът каза да се чустваме като у дома си.
He told us to make ourselves at home.

Ния се чустваме много добре за нас си.
We feel really good about ourselves.

Защото така се чустваме добре към себе си.
Because we feel good about ourselves.

Това ще ни помогне да мислим, работим и да се чустваме по-добре.
This helps us think and feel better.

Всички се чустваме по-добре.
We all feel better now.

От начина по който говореше за теб, се чустваме като роднини.
The way she goes on about y'all, well, it feels like we're practically family.

Трябва да се чустваме добре в нашето тяло.
We must feel good in our body.

Роб, аз знам, че не можем да сме заедно толкова дълго но се чустваме зле след като се случи това.
Rob, I know we haven't known each other for long but we feel bad about what happened.

Харесва ми, как се чустваме, когато сме заедно.
I like the way we feel together.

Понякога се чустваме самотни насред океана, но никога не сме сами.
We get lost at times, but we are never alone.

То е мястото, където се чустваме свободни и независими.
A place where one feels free and independent.

Понякога се чустваме самотни насред океана, но никога не сме сами.
It feels kind of lonely in the middle of the ocean, yet, we are never alone.

То е мястото, където се чустваме свободни и независими.
It's the space where I feel autonomous and independent.

Манагуа ни очарова и се чустваме малко виновни, задето имахме лошо мнение за града преди да го опознаем.
Managua is charming and we feel a bit guilty for thinking so bad of her before getting to know her.

Съвсем естествено и правилно се чустваме виновни за греха, който сме сторили.
It is natural and positive to feel guilt for what we did badly.

Същевременно се чустваме по-празни, по-самотни и по-откъснати един от друг от когато и да било в историята на човечеството.
Yet at the same time, we feel less connected, and more alone, than ever before in human history.

Отиваме да се чустваме като нови мъже.
You're gonna feel like a new man.

Същевременно се чустваме по-празни, по-самотни и по-откъснати един от друг от когато и да било в историята на човечеството.
Today we feel emptier and lonelier and more cut off from each other than at any other time in human history.

Защото така се чустваме добре към себе си.
This is how we feel good about ourselves.

Същевременно се чустваме по-празни, по-самотни и по-откъснати един от друг от когато и да било в историята на човечеството.
But at the same time we feel emptier, lonelier, and more cut off from each other than at any other time in human history.

Но и двамата ще се чустваме страхотно, ако проработи.
But we will both feel really awesome if it does.

Добре, ще започнем с добра старомодна игра на баскетбол наистина да изпомпаме сърцето, и ще говорим за това как се чустваме.
Ok, so we will start with a good old-fashioned game of basketball to really get our heart pumping, and then we will talk a little bit about how we feel.

И въпреки това, ние се чустваме сигурни… защото ние знаем неговото име.
And still, we feel safe… because we know his name.

Аз и персоналът се чустваме изключително привилегировани да се грижим за такива талантливи изпълнители и надарени музиканти, които вложиха толкова енергия за изпълнението пред тази публика.
I and all my staff here feel highly privileged to have in our care such talented performers, gifted musicians who seem to find renewed energy when they anticipate performing before an audience.

Съвсем естествено и правилно се чустваме виновни за греха, който сме сторили.
We feel guilt and shame for the sins that we have committed.

Предизвика да се чустваме малко по-несигурни, но малко по-живи.
It makes me feel a little more alive, a little less invisible.

Пазаруваме от дома си, сърфираме в интернет… Същевременно се чустваме по-празни, по-самотни и по-откъснати един от друг от когато и да било в историята на човечеството.
We shop at home, we surf the web, at the same time, we feel emptier, lonelier and more cut off from each other than at any other time in human history.”.

Как да използвам "се чустваме" в изречение

The Wednesday ..... И ний ся тряа се чустваме грозни и да се самоубием така ли ?

Вместо това получих „уважаеми! и т.н…“, но да не задълбаваме, и да не се чустваме „загубени в превода.“.

Напредването на възрастта е част от живота.....Въпреки това не е необходимо да се чустваме и да изглеждаме по-стари!

Разходката ни сред улиците на града, тесни и почти празни, ни карат да се чустваме малко като поизгубени във времето....

Двуяйчни ли бяха или еднояйчини.Мойте са двуяйчни не знам кое е по-добре ,за сега се чустваме идеално дано вървим така.

Ели, това наистина е проблем на много хора не само на лежащо болните.Вкусен и естествен начин да се чустваме добре!

Това е най-искрената благодарност, която заслужават всички от екипа. Малкият и вечно закачлив ръководител Константин Маринов, направи всичко възможно да се чустваме конфортно.

Ние се чустваме виновни, ядосани, гневни и безсилни, че ветеринарят, който е диагностицирал болестта (Фаталната за нашия любимец), не може да я излекува.

Няколко съвета как да се погрижим за чистотата на въздуха у дома и на работа, за да се чустваме по добре, спокойни и концентрирани.

Нещата, за които пиша за мен са най-ценни-те ни карат да се чустваме по-добре, да живеем по-дълго и да се наслаждаваме на живота си най-силно.