My first car was a Civic. It had 212,000 miles on it.
Дойдох за еднин Сивик.
I'm here for the Civic.
Помните ли Сивика, който ви преследваше с Джейми?
Remember that civic you saw following you on a date with Jamie?
По-бърза е от Сивик.
It's quicker than a Civic.
Трябва да видим дали Елеонор кара Сивик.
We should see if Eleanor drives a civic.
Започвайки от €26 Хонда Сивик 5 DVIII излиза на пазара през 2006 г.
Starting from €26 Honda Civic 5DVIII was released in 2006.
Майка ми имаше Хонда Сивик.
Mine was an old Honda Civic.
Хонда Сивик определя критериите за надеждност и стойност препродажба.
The 2005 Honda Civic sets the benchmark for reliability and resale value.
Добре. Хорхе е в синята Хонда Сивик.
Okay, that's Jorge in the blue Civic.
ВИА СИВИК е пресечна точка, задаваща нови посоки и възможности за действие.
VIA CIVIC is a crossing point, setting new directions and opportunities for action.
Полицай преследва нов модел Хонда Сивик.
Officer in pursuit of late-model Honda civic.
Водещите модели на Хонда- Сивик и Акорд са пуснати съответно през 1972 и 1976 г.
The flagship models of Honda- Civic and Accord were released in 1972 and 1976 respectively.
Според ОМПС Елеонор има черно Камри, а не Сивик.
DMV says Eleanor owns a black Camry. Not a Civic.
Ерик е открил кадри, където Анна качва Пина в Хонда Сивик на няколко пресечки от квартирата.
Eric found security footage of Anna picking up Pena in a Honda Civic a few blocks from the safe house.
И табелка за инвалидност висяща от огледалото на Сивика на майка му.
And a handicapped placard to hang from the mirror of his mom's Civic.
Нямаше пари в Сивика или нещо, което да подсказва къде е Лидия, но полицията и охраната разпространяват нейна снимка до всички кондуктори.
No money in the Civic and nothing to point us to Lydia's whereabouts, but Amtrak police and Metrolink security are distributing Lydia's picture to all their conductors.
Хора, изглежда лазера идва от втория етаж на Сивик Център.
Guys, it looks like the laser's coming from the second floor of the Civic Center.
ВИА СИВИК е основана на доброволчески принцип и участието в дейностите е според желанието, интересите, възможностите и компетентността на членовете.
VIA CIVIC is founded on a principle of volunteering and participation in activities is according to members' willingness, interests, capabilities and competences.
Поставете 250 000 в обикновен хартиен плик зад статуята в Сивик Сентър Парк.
Put 250,000 in a plain paper bag behind the statue in Civic Center Park.
И въпреки, че излезе на пазара едва миналата година, Сивик изглежда старомодна, сякаш от Хонда са били много заети в усъвършенстването на старата версия, че не са забелязали, че света се развива.
Even though it was only out last year, the Civic just feels old-fashioned, like Honda have been so busy perfecting the old formula, they didn't notice that the world's moved on.
Не би трябвало да имаме проблем да проследим хлапаците дето откраднаха сивика на Провенца.
We shouldn't have any trouble prosecuting the guys who stole Lieutenant Provenza's Civic.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文