I am detecting transporter signatures in three cargo bays.
Съдържа две различни ДНК сигнатури.
It contains two distinct DNA signatures.
Но са могли да съберат детайлни сигнатури на двигателите.
But they were able to collect highly detailed drive signatures.
Дронът засича две топлинни сигнатури.
The drone's picking up two heat signatures.
Енергийните му сигнатури са като нищо, което съм виждала преди.
Its energy signatures are unlike anything we have seen before.
Ние няма да… Засичам оръжейни сигнатури.
We will not… I'm detecting weapon signatures.
С тези, чиито сигнатури и методи на поведение са познати на разработчиците.
With those whose signatures and behaviours are familiar to developers.
Не са уловили никакъв радио трафик,или електромагнитни сигнатури.
They picked up no radio traffic,EM signatures.
Изпратихме техни снимки и топлинните сигнатури на съдия.
We texted pictures of the packages and the heat signature over to a judge.
Засичам още едно изстрелване- две мощни енергийни сигнатури.
I'm picking up another launch-- two massive energy signatures.
Чакоте, калибрирай далекообхватните сензори да сканират за сигнатури на Федерацията различни от двете ни совалки.
Chakotay, calibrate our long- range sensors to scan for any Federation signature other than our two shuttlecraft.
Растенията използват рецептори за разпознаване на модели, за да разпознават запазените микробиални сигнатури.
Plants use pattern-recognition receptors to recognize conserved microbial signatures.
В скенера се използва същата ThreatSense ® технологията и сигнатури, както при ESET NOD32 Antivirus, което означава, че е винаги актуална.
The scanner uses the same ThreatSense® technology and signatures as ESET NOD32 Antivirus, which means it is always up-to-date.
След това проверява тези домейни за нови инструкции,верифицира криптографските им сигнатури, за да е сигурен, че са създадени от автора на Conficker.
It then checks those domains for new instructions,verifying their cryptographic signature to ensure that they were created by Conficker's author.
Изследователи от Европейския съюз, академичните среди иразлични активистки групи казват, че новите усилия за внасяне на дезинформация споделят много от същите цифрови сигнатури или тактики, използвани при предишни руски атаки, включително и намесата на Кремъл в президентската кампания през 2016 г. в САЩ.
European Union investigators,academics and advocacy groups say the new disinformation efforts share many of the same digital fingerprints or tactics used in previous Russian attacks, including the Kremlin's interference in the 2016 U.S. presidential campaign.
Радарната сигнатура е намалена, но все още я има.
The radar signature was reduced, but it was still there.
Радиационната сигнатура вече не е устойчива.
The radiation signature is no longer stable.
Сигнатурата на Спиърс.
Spears' signature.
Това е сигнатурата на стрелеца.
That's the shooter's signature.
Сигнатурата на костюма е… никъде.
Suit signature is… nowhere.
Резултати: 111,
Време: 0.047
Как да използвам "сигнатури" в изречение
Abstract: откриване на вредоносен код, съхраняват тези сигнатури в база данни. .
Окото на бурята в етимологичното нищене на Erreignis разчита квантовите сигнатури на комунистическата хипотеза.
Възможност за прилагане на евристични методи за откриване на сигнатури на нови, още недефинирани вируси;
Обновен модул “Деловодно гише” – дефиниране на достъп до определени сигнатури за лица потребители на модула;
Списък и сигнатури на славянски ръкописи, намиращи се в университета в гр. Утрехт, Холандия – 4 страници;
Ето ти линк http://psworld.ucoz.com/news/1-0-7 ... доста са добри а има и раздели за текстове сигнатури и др ...
евристична крайно клиентска защита – протекция на потребителите от ново поколение, която не се нуждае от дефиниции и сигнатури
Колективният интелект и традиционните актуализации на вирусните сигнатури ви защитават от най-новите и най-опасните заплахи с минимален обем изтеглени данни.
<meta property="og:type" content="Тип съдържание, което се записва със специална сигнатура. Вижте типовете сигнатури тук и изберете подходящата за вас: http://ogp.me/#types" />
Имам предвид, че ще пусна няколко аватари и сигнатури и всеки може да си вземе, които му харесват. Ама ще видим.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文