Какво е " СИЛЕН МОТИВ " на Английски - превод на Английски

• strong motive
• powerful motive
• powerful motivator
• great motivator
• intense motivation

Примери за използване на Силен мотив на Български и техните преводи на Английски

Силен мотив.
Strong motive.

Това е силен мотив.
That's a strong motive.

Силен мотив.
A powerful motive.

Омразата е силен мотив.
Hate's a powerful motive.

Това трябва да е достатъчно силен мотив.
It must be a strong motivator.

Болно дете е силен мотив.
A sick kid's a powerful motive.

Имала е силен мотив да ме нападне.
She had a strong motive to attack me.

И двамата имат силен мотив.
They both had strong motive.

А това е много силен мотив за убийство.
Very strong motive for murder.

Което и дава много силен мотив.
Gives her a strong motive.

Не е силен мотив за убийство, Ъркел.
Not a real strong motive for murder, Urkel.

От някой със силен мотив.
By someone with a powerful motive.

Това трябва да е достатъчно силен мотив.
That enough should be a great motivator.

Парите са много силен мотив, г-н Уаксман.
Money is a very powerful motive, Mr. Waxman.

Парите винаги са силен мотив.
Money is always a strong motive.

Е, ревността е силен мотив, г-жо Олсън!
Well, jealousy is a strong motive, Mrs. Olson!

Хоукс, парите са силен мотив.
Money's a powerful motive, hawkes.

Той би имал силен мотив да те защити, нали?
He would have strong motive to protect you, wouldn't he?

Tова би бил доста силен мотив.
That would be a pretty strong motive.

В племенна Арабия, отмъщението било много силен мотив.
In tribal Arabia, vengeance was a very powerful motive.

Страхът от експозицията ще бъде силен мотив за убийство.
Fear of exposure would be a strong motive to kill.

Трябва да наблегна на това, Дона, че тук има много силен мотив.
I have to point this out, Donna. I get a strong motive here.

Тръстът Баскервил изглежда силен мотив за убийство.
The Baskerville trust seems like a strong motive for murder.

Силен мотив за тази приемственост е идването на Исус Христос.
A strong motive for this permanence is the coming of Jesus Christ.

Ако е така, това е доста силен мотив.
If so, that's a pretty strong motive.

Всеки от тях има силен мотив и след 12 ч. някой ще бъде обвинен в убийство.
Each has a strong motive, and in about 12 hours, one of them is going to be charged.

Г-жо Уилямс, ревността е силен мотив.
Mrs. Williams, jealousy is a powerful motivator.

Самосъхранението е много силен мотив, но той остава в клетката, докато не кажа друго.
Well, self-preservation is a very strong motivator, but he stays in the cell until I say otherwise.

В моя опит, страстта е много силен мотив за убийство.
In my experience, passion is a very strong motive for murder.

Необходимостта от предаване на генетичното наследство е силен мотив за миграциите.
The need to pass on one's genetic legacy is a great motivator of migrations.

Как да използвам "силен мотив" в изречение

“Северен поток” ще осигурява 57 млрд. куб.м. газ годишно само за Германия, което е изключително силен мотив за германската подкрепа за газопровода.

- Съпътстващи услуги за гледане на дете и тяхната достъпност е силен мотив за семействата, когато решават дали да имат деца, или не.

Интерес и желание създават силен мотив и този знак без жал изоставя изграденото до момента, за да вложи силите си в друга посока.

– На първо място, разполагате с ясно очертана посока, която да следвате. И второ – дискомфортът е голям, следователно имате силен мотив за действие и промяна.

Друг силен мотив за победа е желанието й да отмъсти на Ивона, която преди няколко седмици отстрани приятелката й Диана и така я остави с един съмишленик по-малко.