Какво е " СИЛИТЕ НА ТЪМНИНАТА " на Английски - превод на Английски

powers of darkness
властта на тъмнината
силата на тъмнината
силата на мрака
властта на мрака
на властването над тъмнината
the forces of the dark

Примери за използване на Силите на тъмнината на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Силите на Тъмнината.
Със силите на тъмнината.
Силите на тъмнината си отиват.
The forces of darkness are leaving.
Следователно, силите на тъмнината са могъщи.
But the forces of darkness are powerful.
Силите на тъмнината са могъщи.
The powers of darkness are powerful.
Ние връзваме силите на тъмнината чрез молитва.
As we bind the powers of darkness in prayer.
Силите на тъмнината ще се оттеглят.
The forces of darkness are leaving.
Ние сме се предали на силите на тъмнината.
We have submitted to the forces of darkness.
Силите на тъмнината ще се оттеглят.
The forces of darkness will flow back.
Ние връзваме силите на тъмнината чрез молитва.
And we are battling the forces of darkness through prayer.
Силите на тъмнината са необходими за растенето.
The forces of darkness are massing.
Така получила дарбата да призовава силите на тъмнината.
Thus was she prepared to invoke the powers of darkness.
От силите на тъмнината, от които и да са зли сили,.
By the forces of darkness, by whichever evil forces,.
Силите на светлината и силите на тъмнината.
The forces of light and the forces of darkness.
С тази молитва прогласяваме битка, която се води със силите на тъмнината.
Such prayer involves a struggle with the powers of darkness.
Сега е борба между силите на тъмнината и силите на Светлината.
It is a battle between the forces of darkness and the forces of light.
Цивилизацията ни е заплашена от силите на тъмнината.
Our civilization is under threat from the forces of darkness.
Силите на Тъмнината ще бъдат изхвърлени зад борда като ненужен баласт?
Does this mean that now the forces of darkness will be thrown overboard as useless ballast?
Представляваше дълга борба против силите на тъмнината.
An extensive war was to be maintained against the powers of darkness.
Силите на тъмнината със сигурност са придружавали Савел по пътя му към Дамаск.
Surely the powers of darkness had accompanied Saul as he rode along the road to Damascus.
Този вид говорене отваря врата за дявола и силите на тъмнината.
This kind of talk opens a gate to the devil and the power of darkness.
Дори и накрая, силите на тъмнината ще се опълчат срещу краля на боговете.
Even at the end, the forces of darkness would thwart the king of the gods.
Невежият човек става сляпо оръдие в ръцете на силите на тъмнината.
An ignorant person becomes a blind instrument in the hands of the forces of darkness.
Закрилят ни от злото и отпъждат силите на тъмнината, опитващи се да ни погубят.
They guard us against evil, and press back the powers of darkness that are seeking our destruction.
Вярата ни свързва с небето ини дава сила да се справим със силите на тъмнината.
It is faith that connects us with heaven andbrings us strength for coping with the powers of darkness.
Тя предрече налагането на върховенство със силите на тъмнината- колко права е била!
She foresaw the imposition of rule by the forces of darkness- how right she was!
Означава ли това, че сега Силите на Тъмнината ще бъдат изхвърлени зад борда като ненужен баласт?
Does this mean that now the forces of darkness will be thrown overboard as useless ballast?
Силите на тъмнината са избягали към Земята, а сега искат да навсякъде надделя с хаос и насилие.
The forces of darkness have escaped to Earth, and now wish to everywhere prevailed by chaos and violence.
Помогнете в битките с хитри босове и силите на тъмнината ще ви бъдат дадени бонуси и печалба.
Help in the battles with cunning bosses and the forces of darkness will be given to you bonuses and gain.
Той беше потискан от силите на тъмнината и нямаше нито лъч светлина, който да осветли бъдещето.
He was oppressed by the powers of darkness, and had not one ray of light to brighten the future.
Резултати: 195, Време: 0.0472

Как да използвам "силите на тъмнината" в изречение

Луцифер има много помощници. Силите на тъмнината образуват „черна ложа“ - стройна организация, възглавявана от Луцифер, в която има и се поддържа желязна дисциплина.
23. Радвай се, че ти се отделя толкова внимание, че силите на тъмнината се събират, за да ударят теб, а не някой друг, който е по-слаб от теб.
Зимното слънцестоене отбелязва времето на студ и мрак, когато силите на тъмнината и енергиите на елемента Земя са в своя апогей. Това е най-краткият ден от годината и най-дългата нощ.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски