Примери за използване на Силициева долина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Силициева долина.
Още една Силициева долина.
Another Silicon Valley.Силициева долина.
The Silicon Valley.Съвременната Силициева долина.
Modern Silicon Valley.България- Силициева долина на Европейския съюз?
Bulgaria- the Silicon Valley of the EU?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
силиконовата долинарозовата долинацялата долинасвещената долинаречни долинийорданската долинацентралната долинамалка долинасилициева долинадълбока долина
Повече
Използване с глаголи
Можем да изградим своя Силициева долина.
We can do this Silicon Valley.Особено в самата Силициева долина и двата проблема се развиват сериозно.
Especially, it seems, in Silicon Valley itself, where both problems run deep.Наричан е„индийската Силициева долина“.
Разрастването на летището в Сан Хосе през 80-те години направи възможна съвременната Силициева долина.
The expansion of the San Jose airport in the 1980s made modern Silicon Valley possible.Има причина отскоро България да бъде наричана Силициева долина на Балканите.
I have heard Bulgaria called the Silicon Valley of the Balkans.Съвременната Силициева долина се развива в резултат на изграждането на инфраструктура след Втората световна война.
Modern Silicon Valley developed as a result of the infrastructure build-up of World War II.Искам да създадем следващия Сингапур и Силициева долина.
We are based in Singapore and Silicon Valley.Това е нов вид златна треска илинов вид Силициева долина- има много възможности".
It's a new kind of gold fever, ora new kind of Silicon Valley- there are really plenty of opportunities.”.Залезът на BlackBerry предизвика нов изгрев в канадската Силициева долина.
BlackBerry's meltdown sparks startup boom in Canada's Silicon Valley.Ние може и да не успеем да създадем веднага Силициева долина, но вероятно можем да основем Станфордски университет.
We may not manage to create a Silicon Valley straight away, but perhaps we can establish a Stanford University.Нещо повече, никоя страна не е нужно да развива своя Силициева долина, за да печели.
Moreover, a country need not develop its own Silicon Valley to benefit.Фирми като Atari, Apple иOracle превърнаха Силициева долина в място за насърчаване и развиване на големи идеи.
Companies like Atari, Apple, andOracle further established Silicon Valley as THE place to foster and grow big ideas.Когато проектът за нов Световен търговски център в Ню Йорк бе одобрен за строеж,никой не е очаквал той да се превърне в Силициева долина в небето.
When lower Manhattan's new World Trade Center was conceived Освен това Бангалор често се нарича Индийска силициева долина заради големият брой компании от сферата на информационни технологии.
Bangalore is often referred as Silicon Valley of India due to large number of technology companies established in the city.Когато погледнете броя на компаниите с капитал от поне 1 милиард долара- известни като AKA"еднорози" в технологичната Силициева долина- Лондон има 46"еднорози", Берлин разполага с 12, а Париж има 11", каза той.
When you look at the number of $1 billion companies- AKA'unicorns' in Silicon Valley tech talk- London has 46 unicorns, Berlin has 12, Paris has 11," he said.Освен това Бангалор често се нарича Индийска силициева долина заради големият брой компании от сферата на информационни технологии.
Bangalore is also called as the Silicon Valley of India because of В последно време като част от цялостен стремеж за диверсифициране на икономиката от петрола бахрейнският Борд за икономическо развитие се опитва да налага страната като Силициева долина на Близкия Изток и правителството предлага щедри стимули и подкрепяща среда за стартъпи в областта на т. нар. финтех и е-търговията, както и за други частни инвестиции.
More recently, as part of a wider push to diversify Картър, който е прекарал година в работа в Силициева долина и е учил в университета„Станфорд“, промени тази тенденция още през първите два месеца на поста си.
Carter, who spent a year working in Silicon Valley and taught at Stanford University, changed that within his first two months in office.Медведев помоли през март милиардера Виктор Векселберг да се заеме с проекта за създаването на руската Силициева долина в Московското предградие Сколково, където ще се предлагат данъчни отстъпки и други преференции с цел привличането на инвестиции, които да доведат до производството високотехнологични продукти.
The president in March asked oil and metals billionaire Viktor Vekselberg to oversee the creation of a Silicon Valley in Skolkovo, where tax breaks and other incentives will be offered to lure investment to spur innovation and production of high-technology products.Изтъквайки, че growth hacking бързо се интегрира в културата на Силициева Долина, Чен подчерта, че маркетолозите сега трябва да притежават отличителна комбинация програмиране+ маркетингови умения.
Pointing out that growth hacking has quickly become integrated into the culture of Silicon Valley, Chen emphasized that marketers must now possess a distinctive blend of both coding and marketing skills.Силициевата долина.
Silicon Valley.Силициевата долина очаква именно теб!
Silicon Valley is expecting you!Силициевата долина Грийн.
Silicon Valley Green.Силициевата долина.
The Silicon Valley.Всеки в Силициевата долина обича младите.
Everyone in Silicon Valley loves the young.
