Какво е " СИЛНА ФИЗИОЛОГИЧНА " на Английски - превод на Английски

• sturdy physiological
• powerful physiological
• robust physiological

Примери за използване на Силна физиологична на Български и техните преводи на Английски

Да чуя, че нещо емоционално би могло да предизвика такава силна физиологична реакция, беше чуждо за мен.
Hearing from an MD that something emotional could be triggering such an intense physiological reaction was a first for me.

THC има тенденция да благоприятства CB1 рецепторите, защото той се вписва много добре вътре в тях и следователно е в състояние да стимулира силна физиологична реакция.
THC favors CB1 receptors, since it fits in them well and stimulates a good physiological reaction.

THC има тенденция да благоприятства CB1 рецепторите, защото той се вписва много добре вътре в тях и следователно е в състояние да стимулира силна физиологична реакция.
THC tends to favor CB1 receptors because it fits very well inside them and therefore is able to stimulate a strong physiological reaction.

THC има тенденция да благоприятства CB1 рецепторите, защото той се вписва много добре вътре в тях и следователно е в състояние да стимулира силна физиологична реакция.
THC tends to favor CB1 receptors simply because it fits quite properly inside them and hence is capable to stimulate a sturdy physiological reaction.

THC има тенденция да благоприятства CB1 рецепторите, защото той се вписва много добре вътре в тях и следователно е в състояние да стимулира силна физиологична реакция.
THC tends to favor CB1 receptors due to the fact it fits pretty nicely inside them and thus is capable to stimulate a powerful physiological reaction.

THC има тенденция да благоприятства CB1 рецепторите, защото той се вписва много добре вътре в тях и следователно е в състояние да стимулира силна физиологична реакция.
THC tends to favor CB1 receptors since it fits really nicely inside them and consequently is in a position to stimulate a robust physiological reaction.

THC има тенденция да благоприятства CB1 рецепторите, защото той се вписва много добре вътре в тях и следователно е в състояние да стимулира силна физиологична реакция.
THC tends to favor CB1 receptors mainly because it fits quite properly inside them and as a result is capable to stimulate a sturdy physiological reaction.

THC има тенденция да благоприятства CB1 рецепторите, защото той се вписва много добре вътре в тях и следователно е в състояние да стимулира силна физиологична реакция.
THC tends to favor CB1 receptors as a result of it suits very properly inside them and due to this fact is ready to stimulate a robust physiological response.

THC има тенденция да благоприятства CB1 рецепторите, защото той се вписва много добре вътре в тях и следователно е в състояние да стимулира силна физиологична реакция.
THC tends to favor CB1 receptors for the reason that it fits really effectively inside them and hence is capable to stimulate a powerful physiological reaction.

THC има тенденция да благоприятства CB1 рецепторите, защото той се вписва много добре вътре в тях и следователно е в състояние да стимулира силна физиологична реакция.
THC tends to favor CB1 receptors for the reason that it fits quite properly inside them and consequently is capable to stimulate a sturdy physiological reaction.

THC има тенденция да благоприятства CB1 рецепторите, защото той се вписва много добре вътре в тях и следователно е в състояние да стимулира силна физиологична реакция.
THC tends to favor CB1 receptors due to the fact it fits incredibly effectively inside them and hence is in a position to stimulate a sturdy physiological reaction.

THC има тенденция да благоприятства CB1 рецепторите, защото той се вписва много добре вътре в тях и следователно е в състояние да стимулира силна физиологична реакция.
THC tends to favor CB1 receptors simply because it fits really effectively inside them and for that reason is in a position to stimulate a robust physiological reaction.

Хипогликемията е силен физиологичен и психологически стрес.
Hypoglycemia is a strong physiological and psychological stressor.".

THC също директно активира и CB2 рецепторите, но се счита за частичен агонист и следователно не предизвиква толкова силен физиологичен отговор.
THC also straight activates CB2 receptors, but is regarded a partial agonist and as a result does not elicit such a sturdy physiological response.

THC също директно активира и CB2 рецепторите, но се счита за частичен агонист и следователно не предизвиква толкова силен физиологичен отговор.
THC also straight activates CB2 receptors, but is deemed a partial agonist and hence does not elicit such a sturdy physiological response.

THC също директно активира и CB2 рецепторите, но се счита за частичен агонист и следователно не предизвиква толкова силен физиологичен отговор.
THC also straight activates CB2 receptors, but is viewed as a partial agonist and for that reason does not elicit such a powerful physiological response.

Мъжът изпитва силен физиологичен подтик да притежава жената, като по този начин освобождава силата на човешкия Ерос, натрупана в него.
He has a strong physiological need to possess a woman physically, so he frees the power of human Eros, which accumulates in him.

THC също директно активира и CB2 рецепторите, но се счита за частичен агонист и следователно не предизвиква толкова силен физиологичен отговор.
THC also directly activates CB2 receptors, but is considered a partial agonist and therefore doesn't elicit such a strong physiological response.

Чувството за мирис е инструмент, който може да предизвика силни физиологични, умствени и емоционални ползи.
The sense of smell is a tool that can elicit powerful physiologic, mental and emotional responses.

Чувството за мирис е инструмент, който може да предизвика силни физиологични, умствени и емоционални ползи.
Your sense of smell is a tool which is able to elicit powerful physiologic, mental, and emotional responses.

Хемантаминът(HAE) е естествен алкалоид- т.е. природно срещащ се химикал, открит в растения, които имат силен физиологичен ефект при хората.
Hemanthamine(HAE) is a natural alkaloid- that is, a naturally occurring chemical found in plants that have a strong physiological effect in humans.

Чувството за мирис е инструмент, който може да предизвика силни физиологични, умствени и емоционални ползи.
Our sense of smell is a tool that can elicit powerful physiological, mental, and emotional responses.

Хемантаминът(HAE) е естествен алкалоид- той е натурално химическо съединение в растенията, което има силно физиологично действие върху хората.
Hemanthamine(HAE) is a natural alkaloid- that is, a naturally occurring chemical found in plants that have a strong physiological effect in humans.

Това вероятно е поради културния статус на шоколада като добре позната“награда” и“утешителна” храна, а не поради някакви силни физиологични ефекти на какаото.
This is probably because of the cultural status of chocolate as a well-known reward and comfort food, rather than due to any potent physiological effects particular to cocoa.”.

DAA играе важна роля за контролиране на производството на полови хормони, и има един силен физиологичен ефект на значително повишаване на лутеинизиращия хормон(LH) и на биосинтеза на тестостерон при мъжете.
DAA plays an important role in the control of sex hormones production, exerting a strong physiologic effect consisting in a considerable increase of the luteinizing hormone(LH) level and therefore intensification of testosterone biosynthesis in men- a very strong anabolic hormone.

В случай на силен естроген физиологична активност, изофлавони могат да играят ролята на анти-естроген.
In the case of strong estrogen physiological activity, isoflavones can play the role of anti-estrogen.

Емозионалните спомени са съзнателно достъпни, но предизвикват силни несъзнателни физиологични реакции.
Emotional memories are consciously available, but elicit a powerful, unconscious physiological reaction.

Закон Арндт-Шулц: Слаби стимули активират физиологични процеси и много силни дразнители инхибират(потискат) физиологични реакции.
Arndt-Schultz Law: Weak stimuli activate physiological processes, while very strong stimuli inhibit physiological responses.

Силните емоционални и физиологични реакции са знак, че някой има твърде голямо влияние върху живота ви.
Strong emotional and physiological reactions are a sign someone is occupying a lot of control over your life.