Какво е " СИЛНО ОТРИЦАТЕЛНО " на Английски - превод на Английски

• strong negative
• highly negative
• very negative
• profound negative

Примери за използване на Силно отрицателно на Български и техните преводи на Английски

Ненавистта е много силно отрицателно чувство.
Hate is a very strong negative emotion.

Това силно отрицателно съзнание било пуснато в тази част на Вселената.
This highly negative consciousness was unleashed on this part of the Universe.

Пушенето и алкохолът оказват силно отрицателно въздействие върху потентността.
Smoking and alcohol have a strong negative effect on potency.

Наличието на мехурчета или черни точки показва силно отрицателно въздействие.
The presence of bubbles or black dots indicates a strong negative impact.

Вирусите имат силно отрицателно въздействие върху много вътрешни органи, включително интимната област.
Viruses have a strong negative effect on many internal organs, including the intimate zone.

Едната страна на това чудо е положителна, а другата… има силно отрицателно поле.
One side of this thing is positive, while the other side… has a strong negative pull.

В този случай те споделят информацията си със силно отрицателно ориентирани хора от земята, по начина, по който правим ние сега.
In this case they share information[with the highly negative people on Earth] just as we are now doing.

Един нерешен проблем с качеството на даден продукт може да има силно отрицателно влияние на имиджа на компанията.
An unresolved product quality issue can have a very negative impact on a company's image.

Въздействието на валутата бе силно отрицателно при 702 млн. евро, отразявайки на първо място обезценяването на британската лира и аржентинското песо.
The currency impact was highly negative at -€702 million, reflecting firstly the depreciation of the British pound and the Argentinean peso.

При микроскопия с поляризираща светлина се идентифицира наподобяваща игла морфология и силно отрицателно двойно пречупване на лъчи.
Under polarized light microscopy, they have a needle-like morphology and strong negative birefringence.

Икономическата и социална криза, която преживяваме в момента, оказва силно отрицателно влияние върху условията на живот на мъжете и жените в ЕС.
The current economic and social crisis is having a very negative effect on the living conditions of men and women in the EU.

При микроскопия с поляризираща светлина се идентифицира наподобяваща игла морфология и силно отрицателно двойно пречупване на лъчи.
Under polarized light microscopy, the crystals have a needle-like shape and strong negative birefringence.

Насилието, основано на пола, което има силно отрицателно въздействие и върху децата и се засилва по време на икономическа и социална криза, не трябва да се допуска повече.
This gender-specific violence, which also has a strong negative impact on children, and tends to worsen during periods of economic and social crisis, can no longer be accepted.

Като ниско желание за секс или имате проблеми ползващи секс, защото на вашето тегло може да има силно отрицателно влияние върху интимните отношения.
With a low libido or problems to enjoy sex because of your weight can have a very negative impact on intimate relationships.

Hex- това е много силно отрицателно въздействие върху човешкото биополе, което му пречи да живее нормален живот, води до болести на тялото и ума, и като резултат, дори и пропадане финансови въпроси.
Hex- it is a very strong negative impact on the human biofield, which prevents him from living a normal life, leads to diseases of the body and the mind, and as a result, even frustrating financial affairs.

Предотвратява поставянето на езика между зъбите(в противен случай това би причинило силно отрицателно въздействие върху образуването на захапка при детето);
It prevents the laying of the tongue between the teeth(otherwise it would also cause a strong negative impact on the formation of bite in the child);

Кредитните институции се отличават с висока степен на взаимосвързаност, поради което неструктурираната несъстоятелност на една кредитна институция може да има силно отрицателно въздействие върху финансовата система като цяло.
Credit institutions exhibit a high degree of interconnectedness in that the disorderly failure of one credit institution can have a strong negative effect on the financial system as a whole.

В същото време тези срещи ме изправиха лице в лице със силно отрицателно настроени групи, в т.ч. с„царския бял Драко”, така че винаги имам определено чувство на страх, когато ми предстои ново преживяване от този вид.
At the same time, these meetings have brought me face to face with highly negative groups, including the Draco“White Royal”, so I always have a certain sense of dread when facing any new experiences of this type.

От тези 22 проучвания, 14- около 2/3- са неразрешени сваляния с отрицателно или дори силно отрицателно въздействие върху музикалните продажби.
Of these 22 studies, 14- roughly two-thirds- conclude that unauthorized downloads have a'negative or even highly negative impact' on recorded music sales.

Отново подчертава опасенията, че повишената смъртност при пчелите и дивите опрашители в Европа, ако бъде пренебрегната, ще има силно отрицателно въздействие върху селското стопанство, производството на храни и продоволствената сигурност, биологичното разнообразие, екологичната устойчивост и екосистемите;
Reiterates concerns that increased mortality among honeybees and wild pollinators in Europe would, if left unchecked, have a profound negative impact on agriculture, food production and security, biodiversity, environmental sustainability and ecosystems;

Почти всички са съгласни, че ако цената на петрола остане висока за по-дълъг период от време, ще има силно отрицателно въздействие върху световната икономика.
Virtually everyone agrees that if the price of oil stays high for an extended period of time it will have a highly negative impact on the world economy.

Отново подчертава опасенията, че повишената смъртност при пчелите и дивите опрашители в Европа, ако бъде пренебрегната, ще има силно отрицателно въздействие върху селското стопанство, производството на храни и продоволствената сигурност, биологичното разнообразие, екологичната устойчивост и екосистемите;
Reiterates concerns that increased mortality and the decline in honeybees and wild pollinators, including wild bees, in Europe will have a profound negative impact on agriculture, food production and security, biodiversity, environmental sustainability and ecosystems;

Докато младите хора могат да се справят сравнително добре с кратки периоди на безработица, то периоди на трайна безработица или освобождаване от образование, могат да имат, освен финансово напрежение, силно отрицателно въздействие върху психическото и социално благополучие на индивида и сериозни последици за обществото и икономиката като цяло.
While young people can deal relatively well with short spells of unemployment, lasting unemployment or disengagement from the education can have, beside the financial strain, a strong negative impact on individual's psychological and social well-being and serious consequences for society and for the economy as a whole.

Прилагането на по-ниска пенсионна възраст по отношение на настоящите съдии във Върховния съд оказва изключително силно отрицателно влияние върху този конкретен съд, който по своето естество се състои от съдии, намиращи се в края на кариерата си.
Applying such a lowered retirement age to current judges of the Supreme Court has a particular strong negative impact on this specific Court, which is composed of judges who are by nature at the end of their career.

Ранното напускане на системата на образование е индикатор за обучението, който оценява ефективността на образователните системи, но това е и сигнал за някои важни аспекти на социалния и икономическия живот, които влияят на достъпа на хората до образование и имат силно отрицателно въздействие върху тяхната интеграция на пазара на труда и достъпа до качествени работни места( например процента на безработица, като годишна средна стойност за ЕС, на хората, по-млади от 25 години, е бил 21. 4%).
Early leavers from education and training indicator evaluates the performance of the educational and training systems, but it signals some important aspects of social and economic life that influence people's access to education and have strong negative impact on their integration on the labour market and access to qualitative jobs(e.g. unemployment rate, annual EU average, of people less than 25 years, was of 21.4%).

Трудностите на една-единствена комплексна институция могат да доведат до системно напрежение във финансовия сектор, което от своя страна също може да има силно отрицателно въздействие върху икономиката като цяло, например поради ролята на кредитните институции за кредитирането на реалната икономика, и по тази причина могат да застрашат финансовата стабилност.
The distress of a single complex institution may lead to systemic stress in the financial sector, which in turn can also have a strong negative impact on the economy as a whole, for example through the role of credit institutions in lending to the real economy, and might thus endanger financial stability.

По-специално споменаването на токсините в жилищните сгради често се отнася до синдрома на болничния дом(SAD), който се определя като"силно отрицателно въздействие върху здравето и психическото състояние на хората, пряко свързано с времето, прекарано в закрити помещения".
In particular, mentioning toxins in residential buildings often refers to the sick home syndrome(SAD), which is defined as"a strong negative impact on the health and mental state of people, directly related to the time spent indoors".

Това може да доведе до значителни колебания на кръвните концентрации, тъй като е доказано, че приемът на храна има силно отрицателно въздействие върху абсорбцията(до около 30% намаление на Cmax и 15% намаление на AUC) на референтния продукт.
This may result in major swings in blood concentrations, since it has been shown that the intake of food has a very negative effect on absorption(up to about 30% reduction of Cmax and 15% reduction in AUC) of the reference product.

Тя има силен отрицателен електромагнитен заряд.
It also possesses a strong negative electromagnetic charge.

Нямаше силна отрицателна поляризация, поради този приток.
There was not a strong negative polarization due to this influx.

Как да използвам "силно отрицателно" в изречение

Това се обяснява с факта, че това вещество няма силно отрицателно въздействие върху структурата на кожата и меките тъкани.