Примери за използване на Симеоновград на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пощенски кодове на Симеоновград.
Postal codes of Vavuniya.Къщи в Симеоновград за продажба.
Димитър Делчев е роден в Симеоновград, 1949 г.
Dimitar Delchev was born in Simeonovgrad, 1949.Имоти в Симеоновград за продажба.
Properties in Simeonovgrad for sale.Симеоновград има население от жители на 7.388.
Vavuniya has a population of 60.176 inhabitants.Карта на Симеоновград с улици, адреси, маршрут.
Map of Simeonovgrad with streets, addresses, route.Очарователна едноетажна къща за продан близо до Симеоновград.
Charming one-storey rural house for sale near Simeonovgrad.Климент Охридски", Симеоновград, взеха активно участие в ромския празник в града.
Kliment Ohridski" High school, Simeonovgrad, actively participated in the Roma festival in the city.Двуетажна къща за продан разположена близо до Симеоновград.
Two-storey house for sale is located near the town of Simeonovgrad.Изключителна оферта на супер цена- двуетажна къща в Симеоновград в много добро състояние.
Exceptional offer in a great price- two-storey house located at the town of Simeonovgrad in a very good condition.Чудесен имот- бивш етнографски музей,разположен в град Симеоновград!
Wonderful property that used to be the ethnographical museum,located in the town of Simeonovgrad!Изграждане на нови тягови подстанции в Симеоновград и Свиленград и разширение на съществуваща подстанция Димитровград”.
Construction of new traction power substations in Simeonovgrad and Svilengrad as well as extension of the existing Dimitrovgrad substation”.Акцията е осъществена в момента на сключване на сделка в понеделник в град Симеоновград.
The operation took place at the moment Център за развитието на икономическите ибизнес взаимоотношения между община Симеоновград и община Тригоно, Гърция.
Center for development of economic andbusiness relations between Simeonovgrad Municipality and Trigono Municipality of Greece.Кметът на Симеоновград Милена Рангелова цитира очевидци, според които влакът и автобусът са се движели известно време успоредно.
Mayor of Simeonovgrad Milena Rangelova reported eyewitnesses according to which the train and the bus have been moving for some time in parallel.Позиция 3- Изграждане на нови тягови подстанции в Симеоновград и Свиленград и разширение на съществуващата тягова подстанция в Димитровград.
Lot 3: Construction of new traction substations in Simeonovgrad and Svilengrad as well as expansion of the existing substation in Dimitrovgrad.С повече от 100 души през миналата година населението си увеличават три града- Казанлък(с 260), Симеоновград(със 193) и Крумовград(със 146), сочат данните.
With more than 100 people last year, the population increased three cities- Kazanlak(by 260), Simeonovgrad(by 193) and Krumovgrad(by 146), according to the data.Симеоновград, където на 4-ти и 5-ти август ученици, родители, учители и директор боядисваха заедно обновяващият се физкултурен салон на училището. По същото време и СОУ" Христо Смирненски"- гр. Койнаре.
Kliment Ohridski" town of Simeonovgrad, where on 4th and 5th of August students, parents, teachers and principal were painting together the gymnasium of the school.Третата позиция, обхваща изграждането на тягови подстанции в Симеоновград и Свиленград и разширение на съществуващата в Димитровград.
The third position comprises of the construction of traction substations in Simeonovgrad and Svilengrad and expansion of existing ones in Dimitrovgrad.Късноантичен и средновековен град Констанция се намира на височина"Асара", северно от квартал Злати дол, на десния бряг на река Марица,на 2.46 km източно по права линия от центъра на град Симеоновград.
The late Antiquity and medieval town Третата обособена позиция е за изграждане на нови тягови подстанции в Симеоновград и Свиленград и разширение на съществуващата тягова подстанция в Димитровград.
The third position comprises of the construction of traction substations in Simeonovgrad and Svilengrad and expansion of existing ones in Dimitrovgrad.Електропроводът ще бъде елемент на техническата инфраструктура извън границите на урбанизираните територии ище бъде изграден на териториите на общините Симеоновград, Хасково, Харманли, Кърджали, Момчилград и Кирково.
The energy project is an element С най-висок ръст на усвоените средства след 2014 г. пък са общините Невестино,Алфатар и Симеоновград, които в предишния програмен период усвояват изключително малко- средно под 5 лв. на човек, а сега достигат по над 300 лв.
The municipalities of Nevestino,Alfatar and Simeonovgrad show the highest rate offunds absorbed after 2014 while in the previous administrative period theyabsorbed very little- on average, less than BGN 5 per person.Извадка от референцията: Фирма Вектор-Бул проектира и ще продължава да проектира трасето на жп линията, надлъжно отводняване, водостоци, подлези, прокари, подпорни стени, както и някои от основните съоръжения като жп мостове, надлези итехните пътни връзки с Републиканската инфраструктура, отнасящи се до сектора Първомай и Симеоновград.
Excerpt from the reference: Vector-Bul company is designing and will continue to design the railroad track, longitudinal drainage, drains, subways, prokars, retaining walls, as well as some of the major facilities such as railway bridges, overpasses andtheir road connections to the Republican infrastructure related to the sector Parvomai and Simeonovgrad.СФБ Капиталов пазар АД консултира иучаства в успешното изпълнение на проектите на общините Симеоновград, Кресна и Тополовград по Програмата ФАР за трансгранично сътрудничество България- Гърция 2005.
SFB Capital Market JSC was consultant andparticipated in the successful implementation Позиция 2-„ Реконструкция и електрификация на железопътната отсечка Харманли- Свиленград( от км 266+000 в междугарието Симеоновград- Харманли до км 297+750 в междугарието Свиленград- граница с Република Турция), включително гарите Харманли и Свиленград и всички гари и спирки между тях, с приблизителна дължина на железния път 34 км и рехабилитация и електрификация на железопътната линия Свиленград- граница с Република Гърция с приблизителна дължина 4 км.”.
Position 2-“Reconstruction and electrification of the railway section Harmanly- Svilengrad(from km 266+000 in between railway stations Simeonovgrad- Harmanly to km 297+750 in between railway station Svilengrad- border with Republic of Turkey), including the stations of the town of Harmanly and Svilengrad, and all the stations and stops in between, the approximate length of the railway 34 km and rehabilitation and electrification of railway line Svilengrad- border with Republic of Greece with an approximate length of 4 km”.На север граничи с общините Чирпан и Опан(Област Стара Загора),на изток- с Община Симеоновград, от юг- с общините Хасково и Минерални бани, от запад- с Община Първомай(Пловдивска област).
To the north it is bordered by the Municipalities of Chirpan and Opan(District of Stara Zagora),to the east- by the Municipality of Simeonovgrad, to the south by the Municipalities of Haskovo and Mineralni Bani, to the west by the Municipality of Parvomay(District of Plovdiv).Реконструкция и електрификация на железопътната отсечка Харманли- Свиленград( от км 266+000 в междугарието Симеоновград- Харманли до км 297+750 в междугарието Свиленград- граница с Република Турция), включително гарите Харманли и Свиленград и всички гари и спирки между тях, с приблизителна дължина на железния път 34 км и рехабилитация и електрификация на железопътната линия Свиленград- граница с Република Гърция с приблизителна дължина 4 км; Изграждане на нови тягови подстанции в Симеоновград и Свиленград и разширение на съществуващата тягова подстанция в Димитровград;
Reconstruction and electrification of the railway section Harmanly- Svilengrad(from km 266+000 in between railway stations Simeonovgrad- Harmanly to km 297+750 in between railway station Svilengrad- border with Republic of Turkey), including the stations of the towns of Harmanly and Svilengrad, and all the stations and stops in between, the approximate length of the railway 34km and rehabilitation and electrification of railway line Svilengrad- border with Republic of Greece with an approximate length of 4 km;Реконструкция и електрификация на железопътната отсечка Димитровград- Харманли(от км 231+560 в междугарието Ябълково- Димитровград до км 266+000 в междугарието Симеоновград- Харманли), включително гарите Димитровград и Симеоновград и всички гари и спирки между тях, с приблизителна дължина на железния път 36 км;
Reconstruction and electrification of the railway section Dimitrovgrad- Harmanly(from km 231+560 in between railway stations Jabalkovo- Dimitrovgrad to km 266+000 in between railway stations Simeonovgrad- Harmanly), including stations Dimitrovgrad and Simeonovgrad and all the stations and stops in between, approximate length of railway 36 km;Освен това СФБ Капиталов пазар АД взе участие и в самото изпълнение на проектите, чрез създаване на Общинска програма за насърчаване на инвестициите в Община Кресна, икономически иинвестиционни профили на общините Симеоновград и Тополовград, създаване на интернет портали и онлайн базирани бази от данни за преприятията в съответните общини, разработване и издаване на фирмени каталози и Ръководство за създаване и управление на проекти, както и дизайн и отпечатване на различни рекламни материали брошури, химикалки, промоционални CD-та и др.
In addition SFB participated in the implementation 
