Какво е " СИМУЛИРАНА РЕАЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• simulated reality

Примери за използване на Симулирана реалност на Български и техните преводи на Английски

И някаква симулирана реалност.
Also see Simulated Reality.

И ти ще живееш вечно в тази симулирана реалност.
And you will live forever in this simulated reality.”.

Идеята, че живеем в симулирана реалност не е нова.
The idea that we live in a simulation is not new.

Умовете им са потопени в програма за симулирана реалност.
Their minds are in a total immersion simulated reality program.

Идеята, че живеем в симулирана реалност не е нова.
The idea, that we are living in a simulated reality, is not new.

В този случай обаче, това е един технологичен човек в една симулирана реалност.
But in this case, it's a technological one, a simulated reality.

Те искат да представят тази технология в една симулирана реалност с надеждата да откраднат душите ни, защото като технологични същества, те не притежават души.
They want to introduce this technology in the simulated reality in hopes of snatching our souls from us, because as technological beings, they don't have souls.

Може би и ние, както Нео и приятелите му, живеем в симулирана реалност.
We could, like Neo and his friends, be living within a simulated reality.

Лентата, която показва ужасяващата идея за симулирана реалност, задава няколко изключително важни философски въпроса за човешкия род и истинското му предназначение.
A movie that just about launched the quite terrifying idea of simulated actuality, it requested various important philosophical questions on humanity and its precise objective.

Предполагам, че най-добрия начин да го обясня е, че бяхме в симулирана реалност.
I guess the best way of explaining it is that we were in a simulated reality.

Лентата, която показва ужасяващата идея за симулирана реалност, задава няколко изключително важни философски въпроса за човешкия род и истинското му предназначение.
A film that virtually introduced the rather terrifying concept of simulated reality, it asked a number of vital philosophical questions about humanity and its actual purpose.

Как ви се струва идеята, че може да живеем в симулирана реалност?
Do you have any thoughts whatsoever on the possibility that we are living in a simulated reality?

Оригиналният филм отпреди 20 г. разказва историята на хакера Нео, който разкрива, че човечеството е в капана на симулирана реалност.
The original film was released 20 years ago and told the story of Neo and his discovery that humanity was trapped in a simulated reality.

Не можем да направим заключение, че тази решетъчна структура е доказателство за симулирана реалност, само защото нашите методики за симулация включват решетка.“.
We can't conclude that a grid structure is evidence of a pretend reality just because our ways of implementing a pretend reality involve a grid.”.

Тази година се навършват 20 години от първия филм от трилогията„Матрицата“, която разказа историята на хакера Нео и неговото откритие, че светът всъщност е симулирана реалност.
This year marks the 20th anniversary of the original Matrix, which told the story of the hacker Neo and his discovery that the world was in fact a simulated reality.

Ранните му творби са футуристични истории за влиянието на кибернетиката и киберпространството(компютърно симулирана реалност) върху човешката раса в бъдещето.
His early works are generally futuristic stories about the influences of cybernetic and Cyberspace(computer simulated reality) technology on the human race living in the imminent future.

Тази година се навършват 20 години от първия филм от трилогията„Матрицата“, която разказа историята на хакера Нео и неговото откритие, че светът всъщност е симулирана реалност.
This year marks the 20th anniversary of the first Matrix film, which told the story of computer hacker Neo and his discovery the world was in fact a computer generated reality.

Ние ще създадем един идеален аватар като твоя версия, който ще живее в една симулирана реалност, която е толкова по-добра от тази, така че ти няма да имаш нужда да се завръщаш тук.
We're going to create a perfect avatar version of yourself that's going to live in a simulated reality that's so much better than this one that you don't need to come back here.

Ранните му творби са футуристични истории за влиянието на кибернетиката и киберпространството(компютърно симулирана реалност) върху човешката раса в бъдещето.
His earlier works are usually composed of futuristic stories about the influences of cybernetic and cyberspace(computer simulated reality) technology on a human race living in an imminently near future.

Лентата, която показва ужасяващата идея за симулирана реалност, задава няколко изключително важни философски въпроса за човешкия род и истинското му предназначение.
It is a film that for the first time introduced the rather terrifying concept of simulated reality and in effect asked a number of vital philosophical questions about humanity and its actual purpose.

Те обаче също така знаят, че планът е да може да създадат тези анимирани твои версии, тези твои холограмни версии, които ще живеят в тази симулирана реалност, в която ти ще искаш да влезеш.
But they already know the plan is to be able to create these animated versions of you, these holographic versions of you that will live in this simulated reality that you will want to go into.

Технологичната иновация превръща сложните визуални и пространствени данни в т. нар. симулирана реалност в реално време, което цели да даде нужната информация на компютрите, за да могат да решават проблеми в реалния свят.
The technology is said to turn complex visual and spatial data into“real-time simulated reality” designed to enable computers to solve problems and understand the physical world.

Трилогията е поставена в едно дистопично бъдеще, в което машините експлоатират човешката енергия, като държат хората в постоянна кома, в специални вани, като в същото време подхранват умовете им със симулирана реалност, наречена Матрицата.
The trilogy is set in a dystopian future where machines exploit human energy by keeping people perpetually comatose in pods, while placating their minds with a continuous simulated reality called the Matrix.

Това, което описах тук с тази дългосрочна перспектива за създаване на наши аватар версии, тези дигитални версии, които живеят в една симулирана реалност, това е сбъдване на пророчеството от Книгата на откровенията, относно появата на един нов човек, който ще живее на една нова Земя.
What I have just described here with this long-term view of creating this avatar version of yourself, this digital version that will live in the simulated reality, that's the fulfillment of prophecy in the Book of Revelations about the emergence of a new human who will live in a new heaven and Earth.

Все пак най-голямата му и най-добра роля Джон Уик Рийвс винаги ще се свързва с характера на Нео, компютърен програмист, който открива, че човечеството е забито в симулирана реалност в рамките на дистопично бъдеще.
Still his biggest and best role(though John Wick is slowly creeping up to become his most successful franchise), Reeves will always be associated with the character of Neo, a computer programmer who discovers that humanity is stuck inside a simulated reality within a dystopian future.

Не е случайно това, че един от най-популярните филми в Русия от нулевите години беше поредицата Матрицата, научнофантастичният филм с Кеану Рийвс, представящ съвременния свят като виртуална илюзия, създадена от машини, подхранващи нищо не знаещите хора, които през цялото време са развличани от една симулирана реалност.
It was no accident that one of the most popular films in Russia in the noughties was The Matrix series, the science fiction film starring Keanu Reaves that portrays the contemporary world as a virtual illusion created by machines who feed off the unknowing humans, who are distracted by a simulated reality.

Досега е имало много опити да се разкрие тайната на космоса и симулираната реалност.
There has been more effort to discover the truth about the Universe and the simulated reality.

На кого му трябва Виртуална разходка? Виртуалната разходка(дигитално симулираната реалност) привлича вниманието на потенциални купувачи на имоти. Допринася съществено за по-голям брой хотелски резервации, довежда повече посетители към Вашия бизнес, привлича туристи към определени места и атракции.
A virtual tour(digitally simulated reality) attracts the attention of potential buyers to your real estate properties, gains more hotel reservations, brings more people to your business, attracts tourists to certain locations and attractions.

Поради удобството на апликацията, голяма част от обществото става силно зависимо от симулираната реалност, до толкова, че се доверява на системата да върне обратно безпилотния изследовател на астероиди, Араваши(Arawashi).
Because of its convenient applications, the majority of society has become highly dependent on the simulated reality, even going as far as entrusting the system with bringing back the unmanned asteroid explorer, Arawashi.

Някои игри симулира реалност много добре и другите не го правят.
Some games simulate reality very well and others do not.

Как да използвам "симулирана реалност" в изречение

Напоследък все по-често подозирам, че може би всъщност живеем в симулирана реалност с адски добра графика.

В състояние на матричност и симулирана реалност е изключително погрешно да се смята, че съзнанието ни играе някаква съществена роля, тъй като е строго ограничено и шаблонизирано, умишлено и целенасочено манипулирано!!!