Какво е " СИНОВЕТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Синовете ни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Погледни синовете ни.
Look at our sons.
Синовете ни са там.
Our sons are there.
Земя за синовете ни.
Land for our sons.
Синовете ни са избягали.
Our sons did run away.
Те искаха синовете ни!
They want our children!
Синовете ни не са за продан.
Our sons are not for sale.
А това са синовете ни.
And these are our sons.
Синовете ни не могат да растът.
Our son cannot grow up.
Какво за синовете ни, а?
What about our sons, huh?
Синовете ни ще намерят пътя си.
Our sons will find a way.
Това са синовете ни, рави.
These are our sons, Rabbi.
Вие отнехте един от синовете ни.
You took one of our sons.
Синовете ни играят бейзбол!
Our children are playing baseball!
Загуби интерес към синовете ни.
They took an interest in our children.
Синовете ни тренират карате заедно.
Our sons do karate together.
Не искаме синовете ни да се женят.
We don't want our sons to get married.
Синовете ни ще намерят пътя си.
Our sons are finding their own paths.
Не искаме синовете ни да бъдат убивани.
We do not want our children killed.
Тази нощ ще пия със синовете ни.
Tonight I shall be drinking with our boys.
Нека синовете ни й занесат този дар.
Let our sons bear this gift to her.
Загуби интерес към синовете ни.
We lose our hearts to our children.
Синовете ни ходеха заедно на градина.
Our sons were in kindergarten together.
Един от синовете ни ще умре, но кой?
One of our sons will die, but which one?
И въпреки това, не обърна синовете ни срещи мен.
Yet you never turned our sons against me.
Не искаме синовете ни да бъдат убивани.
We didn't want our kids to get killed.
Синовете ни, Дани и Том, бяха най-добри приятели.
Our boys, Danny and Tom were best friends.
Не искаме синовете ни да бъдат убивани.
We do not want our children to be murdered.
Синовете ни пораснаха и вече са достатъчно самостоятелни.
Our kids have grown up and are self sufficient.
Изпратили сте синовете ни в залива Гуантанамо?
You have sent our sons to Guantanamo Bay?
Заплашва, говори непристойни неща на синовете ни.
Threatening calls, saying inappropriate things to our sons.
Резултати: 81, Време: 0.0501

Как да използвам "синовете ни" в изречение

Dобре, че синовете ни работят на високи позиции в чyжбина, за да ни иzxранват !
НАВЪРТЯ̀ВАМ СЕ1 несв. (рядко); навъртя̀ се св., непрех. Навъртам се; навъртвам се. Синовете ни често се навъртяват покрай нас.
Потресващ разказ на жена от Мосомище! 70-г. Стойна: Мъжът ми изнасили 4-годишмната ми дъщеря, накара синовете ни да изнасилят мен!
Но няма как да се сменят учители и училища, друго е решението и синовете ни са достатъчно големи, мъже...трябва да го разберат.
„Засега ще забавим нещата. Ще изчакаме синовете ни да поотраснат и тогава ще мислим дали ще работим и за момиченце”, казва бизнесменът.
„Скритото принадлежи на Господа, нашия Бог, а откритото принадлежи на нас и на синовете ни до века, за да изпълняваме всички думи на този закон.“
5:2 Защото имаше едни, които казваха: Ние, синовете ни и дъщерите ни сме мнозина; затова, нека ни се даде жито та да ядем и да живеем.
Синовете ни са родени през година. Но след това на Лети и Радко им се родиха и две щерки – големи красавици. И аз много исках момиченце…ама…
29. Което е тайно, принадлежи на Господа, нашия Бог, а което е явно - нам и на синовете ни довека, за да изпълняваме всички думи на тоя закон.
Малкото свободно време отдавам на една от многото си слабости — бойните изкуства. Случих на съпруга, която ме подкрепя търпеливо и се радвам на синовете ни Спартак и Севар.

Синовете ни на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски