Тя се определя от ускоряването на сърдечния ритъм с укрепването на синусовия възел.
It is determined by the acceleration of the heartbeat with the strengthening of the sinus node.
Дисфункция на синусовия възел и синоатриална блокада(често с възрастта, такива нарушения преминават самостоятелно);
Disfunction of the sinus node and synoatric blockages(often with age such disorders occur independently);
Понякога електрическата активност може да възникне от лявото предсърдие, а не от синусовия възел.
Occasionally, electric task can develop from the left room instead of the sinus node.
Закъснение или пълен блок на електрическия импулс, който пътува от синусовия възел към вентрикулите.
A delay or complete block of the electrical impulse as it travels from the sinus node to the ventricles.
Понякога електрическата активност може да възникне от лявото предсърдие, а не от синусовия възел.
Sometimes, electrical activity can arise from the left atrium rather than the sinus node.
Обикновено образуването на електрически импулс се извършва в синусовия възел, след което се разпространява в миокарда.
Normally, the formation of an electrical pulse occurs in the sinus node, subsequently spreading to the myocardium.
Новите импулсни центрове започват да функционират независимо,излизайки извън контрола на синусовия възел.
New impulse centers begin to function independently,going out of control of the sinus node.
Ако честотата на импулсите от синусовия възел надвишава 90, обикновено се говори за синусова тахикардия.
If the frequency of impulses from the sinus node exceeds 90, it is customary to talk about sinus tachycardia.
Верапамил е противопоказан при тежки нарушения на сърдечната проводимост,слабост на синусовия възел.
Verapamil is contraindicated in cases of severe impairment of cardiac conduction,weakness of the sinus node.
Тогава автоматизмът на синусовия възел е нарушен и честотата на пулса е силно намалена, кръвното налягане може да падне.
Then the automatism of the sinus node is disturbed and the pulse rate is greatly reduced, the blood pressure may fall.
Синусова тахикардия е увеличаване на сърдечната честота, причинена от по-честата работа на синусовия възел.
Sinus tachycardia is an increase in heart rate caused by more frequent sinus node operation.
Поради тази причина,предсърдията се свива с честотата на синусовия възел и вентрикулите с честота много по-малка, генерирана от снопа на Него.
For this reason,the atria contract with the frequency of the sinus node, and the ventricles with a frequency much smaller, generated by the bundle of His.
Наличието на твърде малък интервал между зъбите на кардиограмата,което означава разрушаване на синусовия възел.
The presence of a too small interval between the teeth of the cardiogram,which means a malfunction in the sinus node.
При брадикардия, когато активността на синусовия възел е намалена или се нарушава провеждането на импулси, пасивните ектопични несинусови ритми имат заместващ характер, който възбужда сърдечните контракции.
In bradycardia, when the activity of the sinus node is reduced or the conduction of impulses is disturbed, passive ectopic non-sinus rhythms have a substitutive character that excites heart contractions.
Предсърдното мъждене или AF се случва, когато хаотично електрическа активност се развива в горните камери или предсърдията, инапълно поема от синусовия възел.
Atrial fibrillation or AF occurs when chaotic electrical activity develops in the upper chambers or atria, andcompletely takes over from the sinus node.
Сърдечните ефекти са специфични за синусовия възел, без ефект върху интра- атриалното, атриовентрикуларното или интравентрикуларното проводно време, нито върху миокардния контрактилитет или камерната реполяризация.
The cardiac effects are specific to the sinus node with no effect on intra-atrial, atrioventricular or intraventricular conduction times, nor on myocardial contractility or ventricular repolarisation.
Синусова тахикардия на сърцето е заболяване, което е форма на суправентрикуларна тахиаритмия исе характеризира с неправилно функциониране на синусовия възел.
Sinus tachycardia of the heart is a disease that is a form of the supraventricular tachyarrhythmia andis characterized by the malfunctioning of the sinus node.
Когато синусова брадикардия се забавя сърдечната честота по-малко от шестдесет удара в минута, с всички структури на сърцето да работи нормално, иизточник на забавяне е синусовия възел.
When sinus bradycardia has slowed heart rate less than sixty beats per minute, with all the structures of the heart work normally, andthe source of delay is the sinus node.
Въпреки това, дори ако синусовият възел генерира импулси с необходимата честота, поради препятствия по пътя(блокади), те няма да достигнат точката на местоназначение.
However, even if the sinus node generates impulses with the necessary frequency, due to obstacles in the way(blockades), they will not reach the destination point.
Синусовият възел е съставен от група клетки, които са разположени в горната част на стената на дясна сърдечна камера, където се генерират електрическите импулси.
The sinus node itself is a cluster of cells in the upper right chamber of the heart where these electrical impulses are generated.
Неговите причини лежат в неправилното функциониране на самия синусов възел или във вътрешни проблеми.
Its causes lie in the malfunctioning of the sinus node itself or in internal problems.
Резултати: 99,
Време: 0.0662
Как да използвам "синусовия възел" в изречение
1. Непосредствени токсични влияния върху синусовия възел или на атеросклеротични изменения, хипертония, инфекциозно заболяване и др.
Етиология. Показания за постоянно стъпкови състояние клас четения дисфункция синдром на синусовия възел I на ;
Груба лекарска грешка е: Предписването на клонидин при болест на синусовия възел и при депресивни състояния
• Синдром на болния синусов възел (нарушения в провеждането от синусовия възел към предсърдието на сърцето);
PR-интревала е нормален и това етака защото сигнала от синусовия възел достига до АV-възела за едно и също предвидимо време.
нарушения в провеждането от предсърдията камерите на сърцето (AV-блок 1Гра и ИГа степен) заболявания на синусовия възел (синдром на бо синусов възел)
Kiehl' s Ultra Facial Cream 1.
Възбудните импулси зараждащи се в областта на синусовия възел са основният водач на. Търсене Arena Media 2.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文