Какво е " СИ ЛЕГНАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• went to bed
• went to sleep

Примери за използване на Си легнахме на Български и техните преводи на Английски

И тогава си легнахме.
And then we went to bed.

Всички си легнахме доста рано.
We all went to bed quite early.

Но после си легнахме.
And then we went to bed.

С Едмунд си легнахме прекалено рано.
We went to bed early, Edmund and I.

И след това си легнахме.
And then I went to bed.

След това си легнахме и четохме.
Then I went to bed and read.

Когато снощи си легнахме.
When we went to bed last night.

Сигурни сме, че я нямаше когато си легнахме!
It wasn't there when we went to bed!

Същата вечер си легнахме гладни.
That night I went to bed hungry.

Довършихме пъзела и си легнахме.
We finished a jigsaw, then we both went to bed.

Заключихме се и си легнахме по леглата.
We locked up and went to bed.

Бяхме в едно кафене, после си легнахме.
We were in a cafe and then went to bed together.

Когато си легнахме снощи всичко беше наред.
We went to bed last night and everything was fine.

Гледахме телевизия и после си легнахме.
We watched tv, and then we went to bed.

Когато си легнахме да спим, всичко беше нормално.
Then we went to sleep it was everything normal.

Ъъ, просто си говорихме и после си легнахме.
Uh, we just talked and then went to sleep.

Тъй ние си легнахме засрамени и с понижен дух, освен Стивънс.
So we went to bed shamed and low-spirited; except Stevens.

И като се върна, предната нощ, ние си легнахме.
And when she came back, last night, we went to bed.

О, снощи всички си легнахме преди 7. и се чувстваме чудесно.
Oh, last night, we all went to bed before 7:00, and we feel amazing.

След това и двамата се отказахме и си легнахме, това е.
Then we both gave up and went to bed, that's it.

Когато си легнахме, започнахме да правим любов и не се получи.
So we went to bed and we started making love, and nothing happened.

Поседяхме, поговорихме си, а после си легнахме.
We sat around and talked for an hour and then went to bed.

Но когато Хелън и аз си легнахме, стомаха ми пак се разбунтува.
But then after Helen and I went to bed, my stomach started acting up again.

Ти тръгна към летището и Кейти и аз си легнахме.
You would gone to the airport, and katy and i went to bed.

И въпреки че си легнахме изтощени сънят за мен и Джеръми беше невъзможен.
And even though we went to bed exhausted… Sleep for Jeremy and I was impossible.

Да, гледахме"Колд кейс", направихме сандвичи и си легнахме.
Yeah, we watched Cold Case, made paninis and then went to bed.

Разпънахме палатката си, сготвихме си вечеря и си легнахме сравнително рано.
We set up the tent, cooked dinner and went to bed early.

Когато имаше пред себе си сто идеални жълъда, той спря и си легнахме.
When he had 100 perfect acorns he stopped and we went to bed.

Донесе китайска храна, гледахме филм и си легнахме около 11:30.
He stopped and got chinese, we watched a movie and we went to bed around 11 :30.

Когато имаше пред себе си сто идеални жълъда, той спря и си легнахме.
When he had selected one hundred acorns perfect, rested and went to sleep.

Как да използвам "си легнахме" в изречение

Настанихме се в хотела и си легнахме смазани от умора. Хотелчето — истинско удоволствие след изживяното в Аман.

Тази вечер си легнахме рано.просто умората ни беше голяма,а на следващия ден ни очакваше етап две от планирания маршрут....

Стана студено, а и бяхме по-уморени от вчера, затова си легнахме съвсем културно към 12 часа. Останаха само най-върлите фенове.

-Мислех ,че си си тръгнал.-бах съвсем искрена.Още когато си легнахме през нощта заспах с мисълта ,че няма да е тук сутринта.

Вечеряхме вкусна манджа, която лелята приготви специално за нас и си легнахме доволни и спокойни. Този напрегнат ден свърши по възможно най-добрия начин.

- вървете утре ще почистим . - Каза чичото . След това ние се качихме стаята си много уморени и си легнахме .

Така завърши този ден. Пълен с емоции, но ни очакваха още по-интересни. Вечерта пихме по няколко джина, разгонихме антилопите пред палатката и си легнахме доволни.

След това си легнахме сдобрени, щастливи и доволни и още тогава вече не съжалявах за неосъществилите се планове за петъчен чил аут и пълен релакс!

Прогнозите за времето за утрешния ден не бяха много благоприятни, но тъй като не вярваме на такива неща си легнахме с мисълта, че ни чака един хубав ден.

Тази вечер си легнахме в мрачно настроение. Може би пък папуасите, които ни се струваха така близки по мислене и така мили, всъщност да нямаха нищо общо с нас…