Какво е " СИ ОТИДЕТЕ " на Английски - превод на Английски

you go
ти си
ти ще
отидете
отиваш
иди
върви
ходиш
тръгнеш
вървите
тръгвай
you leave
напускане
си тръгна
оставите
напуснете
си тръгваш
напускате
излезете
излизате
заминаваш

Примери за използване на Си отидете на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто си отидете!
Just go away!
Ще ви оставят да си отидете.
They will let you go.
Просто си отидете в къщи.
Just go home.
Ще ви оставят да си отидете.
They will let you leave.
Сега ще си отидете.
You will now leave.
Хората също превеждат
Тогава си отидете вкъщи и яжте.
Then go home and eat.
Ако искате да си отидете вкъщи….
If you want to go home….
Вие ще си отидете, г-н Шарма.
You will go, Mr. Sharma."".
Чудя се вие как ще си отидете.
I wonder how you're gonna go.
Поне си отидете с малко достойнство.
Go with some dignity.
Ще Ви разберат, ако си отидете.
They will understand if you leave.
Когато си отидете, ще я заровим.
When you are gone we will bury it.
Искате да се скрия някъде, докато си отидете?
You want me to mind the demons while you're gone?
Вие ще си отидете в къщи с кяр.
You're gonna go home with the kessef.
Защо не приберете оръжията и не си отидете у дома?
Why don't you both put your guns down and go home?
Когато си отидете, сте си отишли..
When you leave, you're gone.
Очаквам това място да бъде безупречно като си отидете.
I expect this place to be spotless when you leave.
Ако си отидете, кой ще се бори с Годуин?
If you leave, who will stand up to Godwyn?
Въпросът е: Трябва ли да останете или трябва да си отидете?
Topic: Should you stay or should you go?
Когато си отидете, сте си отишли..
Once you leave, you are gone.
Въпросът е: Трябва ли да останете или трябва да си отидете?
The question is: Should you stay or should you go?
Значи ако си отидете вие, ще си отиде и Земята?
If you go, so does the Earth?
Ще дам и на двама ви 100, 000 долара ако си отидете вкъщи.
I will give you both $100,000 if you go home right now.
Сега си отидете. Довършете това момче.
You will all please go now to finish off this guy.".
Исках да видите всички неща, които ще пропуснете, ако си отидете.
I wanted you to see all the little things you're gonna miss if you leave.
Когато си отидете, ние пак ще сме си тук.
And when you go, we will still be here.
Представете си, като си отидете, животът ви ще е имал смисъл.
Imagine thinking when you go, it will have mattered that you lived.
Чичо, ако си отидете, ние с мама няма да оцелеем тук.
Uncle. if you go then they will hurt mummy too.
Какъв надпис искате на надгробния си камък, след като си отидете от този свят?
What might be carved on your tombstone when you leave this world?
Всички ще си отидете у дома, само че един по един.
Everybody's gonna go home, but you gotta take turns.
Резултати: 76, Време: 0.0553

Как да използвам "си отидете" в изречение

За да прекратите абонаментите си отидете в Потребителския панел и последвайте връзката Управление на абонаментите.
В браузъра си отидете на портала за излъчване на събрания в Skype. Това ще отвори прозореца за влизане.
― Ще си отидете вие, а аз ще остана, понеже имам да си върша някои работи. Като си ги свърша, чак тогава ще си отида, а вие ще си отидете още сега.
Животът на Мида:...от работа в къщи, от къщи на работа...едно и също всеки ден, докато си отидете от този Свят?...
Да, госпожо, по живково време всичко беше по-хубаво, що не си отидете в Москва, там още правят кексовете по старому.
– Това което ми казват звездите Ваше Величество е, че Вие ще си отидете от този свят три дни след мене.
Асортимента на сайта е толкова голям и разнообразен, че просто няма как да си отидете без покупка. Ето и няколко идеи от нас:
18.Вие сте били внимателни с шегите пред родителите си, защото е било твърде вероятно да си отидете в стаята за неопределен период от време.
- Ако повярвате в Христа, ще можете да си отидете оттук без вреда; а ако не повярвате, тогава нека вашите богове ви избавят от смъртта.
— Ахъ! Какъ ще се отплатимъ на тия гърци! — днесъ ми повториха нѣколцина интелигентни турци. — Веднажъ да си отидете отъ тукъ . . .

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски