Какво е " СИ ПРЕСТЪПНИК " на Английски - превод на Английски

you're a felon
you are a criminal
you're a thug

Примери за използване на Си престъпник на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Или си престъпник.
Казах, че си престъпник.
I said you're a criminal.
И си престъпник!
And you are a criminal!
Значи си престъпник.
So you're a criminal.
Означава, че си престъпник.
It means you're a criminal.
Хората също превеждат
Ти си престъпник!
You are! You're a criminal!
Знам, че си престъпник.
I know you're a thug.
Обичам те,""въпреки че си престъпник.
I love you…'even though you're a criminal.
Значи си престъпник вече?
So, you're a thug now?
Запомни, че си престъпник.
Remember… you're a criminal.
Защото си престъпник и ме излъга.
Cause you're a criminal, and you lied to me.
Ами, сега си престъпник.
Well, you're a criminal now.
Не бих предположил, че си престъпник.
I would never have guessed you were a criminal.
И си престъпник, ще свършиш обратно в затвора.
And you're a felon. So, you will end up back in jail.
Той загатва, че си престъпник.
He's implying that you're a criminal.
И защото си престъпник и не можеш да се спреш.
And because you're a criminal, and you can't help yourself.
Признаваш ли, че си престъпник?
Do you accept that you are a criminal?
Искаш специално отношение, защото си престъпник?
So you would like special treatment- because you're a felon?
Надява се да си престъпник и да ме хване в крачка.
She's hoping you're a felon so she can bust me for consorting.
Ти си безобразна… и си престъпник.
You're despicable… And you're a criminal.
Когато си престъпник, познаваш и други престъпници..
When you're a criminal, you get to know other criminals.
Ти вероятно не разбираш, понеже си престъпник.
You probably don't understand this because you're a criminal.
Ако знаех, че си престъпник, можехме да станем приятели.
If you would confessed you were a criminal, we might have been friends.
Но ако му вземеш 60 цента на миля, си престъпник.
But if you charge 60 cents a mile, you're a criminal.
В Глобъл имаш жилище, но си престъпник и все още не си го заслужил.
GD has an apartment for you, but you're a criminal. You don't deserve it.
А когато отнемеш човешки живот, си престъпник.
If you live a life of crime, then you are a criminal.
Виж, казваш че си престъпник, но си жертва, точно като майка ми.
Look, you say you're a criminal, but you're a victim, just like my mom.
Криеш самоличността си… Тоест, или си престъпник, или супергерой.
Hiding your identity… well, either you're a criminal or a superhero.
Много просто, на гърба ти е писано, че си престъпник.
That is simple enough; it is written on your back that you are a criminal.
Защото си престъпник, Боб И това ми е работата, да ги затварям и да ги бутам в затвора.
Because you're a criminal, Bob. And it's my job to shut'em down and put'em in jail.
Резултати: 38, Време: 0.042

Как да използвам "си престъпник" в изречение

“Финансиста” хърсев е по скоро милиционер, който намеква че едва ли като плащаш в брой си престъпник
2:25 Понеже обрязването наистина ползува, ако изпълняваш закона; но ако си престъпник на закона, тогава твоето обрязване става необрязване.
Мутрата Бойко преди изборите щеше да вкарва колегата си престъпник Доган в затвора. Сега продължават да си джиткат заедно.
Това да не си състрадателен за мен е дори по-тежко от това да си престъпник … да си ограбил, да си наранил умишлено!
Да ги гонят - щом престъпваш закона, значи си престъпник и задължение на полицията е да те преследва. Наркоманчето ще си го получи.
11 Понеже Оня, Който е рекъл: "Не прелюбодействувай", рекъл е и: "Не убивай", тъй че, ако не прелюбодействуваш, а пък убиваш, станал си престъпник на закона.
Голямо густо, а? Само един ограничен папагал може да се радва, че еди кой си престъпник се е оттървал от закона и е ограбил държавата ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски