Примери за използване на Си синове на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние сме си синове и дъщери.
Тя така е разглезила и двамата си синове.
Двамата си синове бяха изчезнали, предполага мъртви.
Both of her sons were missing, presumed dead.По време на война, бащите заравят умрелите си синове.
Вирджиния се нуждае от всичките си синове, г-н Андерсън.
Virginia needs all of her sons, Mr Anderson.
Хората също превеждат
Илий не успява да дисциплинира собствените си синове.
Кралят бил изгубил тримата си синове в битки.
The king had lost all three of his sons in battle to giants.Илий не успява да дисциплинира собствените си синове.
Eli could not discipline his children.Избери си синове и внуци, които ще живеят сто години.
Тя е загубила съпруга си и двамата си синове.
She's lost her husband and both sons.Баба Мария е загубила и петимата си синове в Първата световна война.
Mrs Soul sent 5 sons to the First World War.А Израил обичаше Йосиф повече от всичките си синове….
Now Jacob loved Joseph more than all his children….Загубва мъжа си, двамата си синове, внука си. .
She lost her husband, two sons, a grandchild.Тя е загубила съпруга си и двамата си синове.
She has lost Тя губи съпруга си и двамата си синове във войната.
This women lost her husband and two sons in the war.Тя е загубила съпруга си и двамата си синове.
She had lost След това Яаков викнал останалите си синове също да ги благослови.
Yaakov summons the rest of his sons to bless them.Познаваш ли Джордж Форман, които е кръстил всичките си синове Джордж.
You know, George Foreman named all his sons George.След това Яаков викнал останалите си синове също да ги благослови.
Then Jacob called all his sons together to bless them.Това е първият път, когато Max изпълнява музика заедно с тримата си синове.
It is the first time Max has performed with three of his sons.Баба Мария е загубила и петимата си синове в Първата световна война.
The Mother who lost five sons in the first World War.Когато Яков беше на смъртното си ложе,повика всичките си синове.
When Jacob was on Тя губи съпруга си и двамата си синове във войната.
She lost Когато Яков беше на смъртното си ложе,повика всичките си синове.
When Jacob was lying on Крастър, бащата на Гили,пожертва всичките си синове в битките с Белите Бродници.
Craster, Gilly's father,sacrificed all his sons to the White Walkers.Учените не са преброили всичките си синове и дъщери, но цифрата е точно над 100.
Scientists have not counted all his sons and daughters, but the figure is exactly above 100.Родината приветства всичките си синове, а Дамаск ще реши всички сирийски проблеми по положителен начин, далеч от насилието", обяснява Мекдад в интервю за проправителствения всекидневник"Ал-Ватан".
The homeland welcomes all its sons, and Damascus will solve all Syrian problems in a positive way, away from violence," Mekdad told the newspaper Al-Watan.Един ден Дауд(а. с) извикал всичките си синове в присъствието на учените и водачите на племената.
One day Prophet Dawood called all his sons in the presence of the scholars and the chiefs of the tribes of Единствен акционер на своя конгломерат,той го управляваше от разстояние чрез тримата си синове, които в Канада се водеха най-обикновени ръководни кадри.
As the sole shareholder in the conglomerate,he directed operations at a distance through his sons, who in Canada were officially just managers.
