Какво е " СИ СПЕЧЕЛИЛА " на Английски - превод на Английски

• you won
• you have earned
• gained

Примери за използване на Си спечелила на Български и техните преводи на Английски

Ти си спечелила.
You won.

Казаха ми, че си спечелила.
They said you won.

Ти си спечелила награда?
You won a prize?

Чух, че си спечелила.
I heard you won.

Но си спечелила сребро.
But you won the silver.

Изглежда, че ти си спечелила.
Looks like you won.

Ами ако си спечелила нещо?
What if you won something?

Колко дела си спечелила?
How many cases have you won?

Още не си спечелила доверието му.
You haven't gained his trust yet.

Ще приема, че си спечелила.
I take it this means you won.

Забравих, че си спечелила тази награда.
I had forgotten that you won that drama award.

И какви битки си спечелила?
And what battles have you won?

Чух, че си спечелила.
I heard you won the Easter pageant.

Колко избори си спечелила?!
How many elections have you won?

Изглежда си спечелила от лотарията, г-жо Диксън.
It looks like you won the lottery, Mrs Dixon.

Как така си спечелила?
What do you mean, you won?

ОК, тези медали, които си спечелила.
Okay, these medals you won.

Обзалагам се, че си спечелила всички искове.
I bet you won all your motions.

Е, колко Оскара си спечелила?
So, how many Oscars have you won?

Мисля, че съм си спечелила правото, за последна дума.
I have earned the right to the last word.

Колко конкурса си спечелила?
How many spelling bees have you won?

Жан-Марк ще каже, че си спечелила заради моя глас.
Jean-Marc will say you won because of my vote.

Значи мислиш, че си спечелила.
Then you think you have won.

Ти си спечелила националния музикален конкурс, нали?
You won a national singing contest, didn't you?

За доверие е и аз съм си спечелила някакво.
It's about trust, and I have earned some.

Няма да разбереш дали не си спечелила?
Aren't you going to go see if you won?

Как така не си ми казала, че си спечелила конкурс за красота?
How come you never told me you won a beauty contest?

Само изчакай да видиш какво си спечелила.
And just wait till you see what you have won.

Разбираш ли, преди много време, си спечелила някакви трофеи.
You see, a long time ago, you won some trophies.

Знаеш ли как да покажеш на момче, че си спечелила?
You know how you show a guy you have won?

Как да използвам "си спечелила" в изречение

-С тази разработка си спечелила наградата на Американското почетно математическо общество за най-добър математически проект.

Браво на Бисера Дживодерова. С право си спечелила конкурса и екскурзията в Марсилия. Отдавна не бях чел подобен разказ.

Ако си изтеглила късата клечка и си спечелила от житейската лотария мамино синче вместо мъж, можем само да ти съчувстваме.

си спечелила популярност с вкусното шкембе. Най-добрата шкембе чорба във Велико Търново се прави в снек-бара Света гора на булевард Никола...

Kaк реагираха преподавателите и състудентите ти, когато разбраха, че си спечелила конкурса, и промени ли се отношението и поведението им към теб?

Няма да ти е лесно с такъв мъж, но влезеш ли му веднъж под кожата, вече си спечелила една от най-важните битки.

Активистката веднага си спечелила огромно количество поклонници, които пъргаво започнали да се ровят из мрежата и открили други, още по-откровени снимки на Никита.

Ти си спечелила среща с известния Джони Деп. Джони иска да осъществите своята среща летейки със самолет. Опитай се да го целунеш там.

Само не разбрах, ти в коя дисциплина си спечелила квота да се състезаваш? Как ще се отрази бойкотът ти на твоето място в ранглистата?

Забравих да броя, колко книги си спечелила от конкурси? Голяма си късметлийка! Нищо чудно да имаш някоя нова от правенето на клипа до сега