Какво е " СКАЛНАТА АРКА " на Английски - превод на Английски

• rock arch

Примери за използване на Скалната арка на Български и техните преводи на Английски

Скалната арка.
The rock arch.

Височината на скалната арка е 18 метра.
The height of the rock arch is 18 meters.

Оказа се, че в България имаме място, което изключително много наподобява това чудо на природата, а именно скалната арка край Тюленово. Намира се в Североизточна България.
It turns out that in Bulgaria we have a place that is very similar to this marvel of nature- the rock arch near Tyulenovo.

Едно от най-известните места е скалната арка в южната част на селото.
One of the most famous places is the rock arch in the southern part of the village.

Скалната арка край Тюленово привлича фотографи от цялата страна, заради интересните форми, скали и цветове, които предлага местността.
The Rock Arch near Tyulenovo attracts photographers from all over the country because of the interesting shapes, rocks and colors that the area offers.

Най-голям интерес предизвиква скалната арка, за която се предполага, че е била част от древна обсерватория.
The biggest attraction is the rock arch, which is supposed to be part of an ancient observatory.

Всъщност скалната арка и скалистият бряг край с. Тюленово са сред най-забележителните природни красоти на северните части на Българското Черноморие.
In fact, the rock arch and the rocky shore near the village of Tyulenovo are among the most remarkable natural beauties of the northern parts of the Bulgarian Black Sea coast.

Ако не сте виждали„Лазурният прозорец“ в Малта- скалната арка, която се срути в морето- то все още можете да видите„Киприя“ в Тюленово- същият красив природен феномен.
If you haven't seen the„Azure Window” in Malta- the rock arch that recently collapsed into the sea- you can still see Kipriya in Tyulenovo- it is the same beautiful natural phenomenon.

Скалната арка Проходна е естествено осветена през феномена„Очите на Бога“- вследствие ерозията в тавана на средната зала са се образували две дупки с почти еднаква форма и силно наподобяващи очи. Именно те,“Очите на Бога” позволяват на слънчевите лъчи да проникват и осветяват пещерата.
The rock arch passage is naturally lit through the phenomenon of“Eyes of God”- by the erosion in the ceiling of the average hall have been formed two holes with almost the same shape and strongly resembling eyes.

Самият мост представлява скална арка, издълбана от водите на р.
The bridge itself is a rock arch carved by the waters of the river.

Северно от Старосел се намира местност Каменица. Представлява скалист масив с разнообразни форми(пещера, скална арка и изсичания).
North of the village of Starosel the Kamenitza area is located- a rocky massif with various shapes(cave, rock arch and cuttings).

Съчетанието на бърза река, скални арки, пещери и малко посещавани райони, които са съвсем близо до София, превърнаха Лакатник във все по-предпочитано място за тиймбилдинг събития.
The combination of fast river, rock arches, caves and clear river pool near Sofia have made Lakatnik an increasingly preferred place for team building events.

Брегът наподобява скалисти тераси, спускащи се към морето с малки уютни плажове и скални арки.
The shore resembles rock terraces, descending to the sea, with small cozy beaches and rock arches.

В каньонните долини на Krtola и Vlčí Důl можем да срещнем скални порти, скални арки и пещери.
In the canyon valleys of Krtola and the Vlčí Důl, we can come across rock gates, rock arches and caves.

Тук в Островите на Бедния Рицар в Нова Зеландия, слабите приливи преминават през скални арки, правейки ги идеално място за почивка на скатовете.
Here in the Poor Knight Islands of New Zealand, weak tides run through rock arches, making an ideal resting place for stingrays.

Горният каньон те наричат"мястото, където водата тече през скалите", а долният"спираловидните скални арки".
The upper canyon is called by the locals as‘the place where water runs through the rocks' and the lower as‘spiral rock arches'.

Народът навахо нарича Горният каньон Tse bighanilini, което означава„мястото, където водата тече през скалите“, а Долният каньон- Hasdestwazi„спираловидните скални арки“.
The native Navajo people call the Upper Canyon‘Tsé bighánílíní', meaning‘the place where water runs through rocks,' and the Lower Canyon‘Hasdestwazí', which means‘spiral rock arches'.

Карстови райони: Това са тези части от страната ни, където релефът включва пещери, каньони, скални арки и други природни феномени на ниска надморска височина.
The Karst areas: These are parts of our country where the land relief includes caves, canyons, rock arches and other natural phenomena at low altitudes.

Чупещото рекорди изкачване е най-новото предизвикателство, изпълнено от Range Rover Sport, след като миналия месец моделът PHEV изпълни зашеметяващото изкачване до емблематичната естествена скална арка Врата към Рая в най-високата точка на пътя.
This record-breaking ascent is the latest in a series of challenges to be completed by the Range Rover Sport since the PHEV model successfully completed the dizzying climb towards the iconic Heaven's Gate natural rock arch, situated at the road's summit, last month.

Чупещото рекорди изкачване е най-новото предизвикателство, изпълнено от Range Rover Sport, след като миналия месец моделът PHEV изпълни зашеметяващото изкачване до емблематичната естествена скална арка Врата към Рая в най-високата точка на пътя.
The record-breaking ascent is the latest challenge completed by the Range Rover Sport after the PHEV model made the dizzying climb to the iconic Heaven's Gate natural rock arch at the road's summit last month.

Тук няма пясъчни плажове, но скалистите брегова, крайбрежните пещери и скални арки, дават възможност за създаването на тиймбилдинг активности, които не могат да се реализират в другите приморски райони на България.
Here there are no sand beaches, but rocky shores, coastal caves and rock arches, which gives the opportunity for creating a teambuilding activity, not realizable at the other see regions in Bulgaria.

Скален комплекс"Сараят" са скални пирамиди, малки пещери, скални арки, скални венци, карстови извори и други фигури, разположени на площ 13 ха в група, наподобяваща древен дворец.
The Sarayat Rock Complex is a collection of rock pyramids, small caves, rock arches, rock wreaths, karst springs and other formations located on an area of 13 ha in a group resembling an ancient palace.

Освен известните и внушителни скали в района на Монюмънт Вали са разположени и няколко праисторически пещери, скални домове с красиви природни скални арки, в които може да се видят все още запазили се скални рисунки.
Besides the famous and impressive cliffs in the area of Monument Valley, there are several prehistoric caves, and stone houses with beautiful natural rock arches, in which still surviving rock paintings can be seen.

Представлява красива скална арка, оформена от водата и нейната разрушителна сила.
It represents a beautiful rock arch, formed by the water and its destructive force.

Сред красивите природни забележителности на Малта е една естествена скална арка, известна като Небесния прозорец(Azure Window).
Among the beautiful natural sights of Malta is a natural rock arch known as Heavenly window(Azure Window).

Тръгваме от малкото пристанище на селото по каменистата пътечка край брега, която ни води до прочутата скална арка.
We take the narrow path from the village's small harbour which leads us to the famous rock arch.

След това мощният SUV демонстрира безкомпромисните си качества върху всякакъв терен, като изкачи стръмните стълби до естествената скална арка.
The performance SUV then showed its uncompromised all-terrain credentials by climbing the steep staircase to the natural rock arch.

Новият Range Rover Sport PHEV стана първият автомобил в света, изкачил стълбите до естествената скална арка Вратата към Рая.
Range Rover's new hybrid SUV became the first vehicle to ever climb to the top of the stairs of the natural rock arch.

Новият Range Rover Sport PHEV стана първият автомобил в света, изкачил стълбите до естествената скална арка Вратата към Рая.
The performance plug-in hybrid SUV has become the first vehicle to climb the stairs to the natural rock arch of Heaven's Gate.

Мощният SUV, задвижван с бензин и електричество, стана първият автомобил, изкачил стълбите до естествената скална арка Вратата към Рая.
And the SUV became the first vehicle to climb the stairs to the natural rock arch of Heaven's Gate.

Как да използвам "скалната арка" в изречение

Ако идвате от София към Крушунските водопади, може да минете през село Ъглен, за да видите Скалната арка над река Вит в покрайнините на селото.