Примери за използване на Скандират на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички ще скандират.
Скандират будистка мантра.
Всички скандират името ви.
Скандират:"Свободен Египет.
They're chanting"Egypt is free.(Тълпа скандират неясно).
(crowd chanting indistinctly).Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Те скандират името ми, Ханк.
They're chanting my name, Hank.Сега бежанците скандират„Германия!
Те скандират името ти!“.
They are chanting your name!”.Прав си, те ще скандират всичко.
You're right, they will chant at anything.Всички скандират заедно в японски.
All chanting together in Japanese.Мислиш, че ме е грижа чие име скандират по улиците?
(CROWD скандират"ЧЕТИРИ повече години).
Мюсюлмани от цял свят скандират„Смърт на Америка”.
All over the world people are chanting,‘Death to America.'.Други скандират:"Ще гласуваме, ще гласуваме!"!
Some shouted:“We will vote!Демонстрантите скандират„Армия и народът са единни“.
Те скандират лозунги срещу правителството.
They chanted slogans against the government.Демонстрантите скандират„Армия и народът са единни“.
Protestors once again chanted"the army and the people are one hand".Те скандират лозунги срещу правителството.
They chanted slogans against the administration.Демонстрантите скандират"Армия и народът са единни".
The protesters were chanting,“The people and the army Някои скандират лозунги срещу висши държавници.
Some chanted slogans against top officials.Хората ви безмозъчно скандират"вярност, дълг", като будистка молитва.
You men mindlessly chant"loyalty, duty"… like a Buddhist prayer.Активисти на сирийската опозиция скандират антихристиянски лозунги.
In this clip, Syrian opposition activists chant anti-Christian slogans.Всички ще скандират името ми, както това на великия д-р Шаденфройд!
They would all cheer my name just like they do for the great Dr. Schadenfreude!Хиляди протестиращи в Ливан скандират"Вие воните!" пред парламента.
Thousands of Lebanese protesters chanting"You Stink" outside parliament.Странно ми е, защотофеновете навън скандират моето име.
It's interesting you say that,because all those fans out there are chanting my name.Всички стават на крака, скандират името й, ръкопляскат и крещят.
Everybody jumps on their feet, chants her name, clap their hands and scream.Никога няма да забравя военните години,хората скандират«Благодаря ви, САЩ».
I will never forget the war years,people chanting‘Thank you USA'.Слушайте вътрешните вибрации, създадени в тялото ви, докато скандират“Ом”.
Listen to the inside vibrations developed in your body whilst chanting Om.С извито острие ме отсече,корен и стъбло, скандират през цялото време.
With a hooked blade he sliced me,root and stem, chanting all the while.Протестиращите скандират слогани от типа на„оставете Сирия на мира, мислете за нас“.
Protesters chanted slogans, including:“Leave Syria, think of us.”.
