Примери за използване на Скирос на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Следващата е Мис Скирос.
Да… заплашвате Мис Скирос по този начин.
Yes, frightening Miss Skyros like this.Вашите аплодистменти за Мис Скирос.
Let's hear it for Miss Skyros, everybody.Скирос е естествено разделен на две части.
Той е разположен на входа на град Скирос.
It is situated at the entrance of Skyros town.Скирос става дестинация за орнитоложки туризъм.
Skyros becomes a destination for ornithological tourism.Той е разположен на входа на град Скирос.
It is located at the entrance of the city of Skyros.Скирос има някои от най-красивите плажове в Гърция.
Skyros has some of the most beautiful beaches in Greece.Столицата на острова се нарича също Скирос(или"Chora").
The island's capital is also called Skyros(or, locally,"Chora").Или Мис Скирос… войната е толкова ужасна… и помнеща.
Or Miss Skyros…,… the war was so terrible… And the memories.Столицата на острова се нарича също Скирос(или''Chora'').
The island's capital is also named Skyros(or, generally, Chora).Включва най-емблематичните острови: Алонисос, Скиатос,Скопелос и Скирос.
Includes the most iconic islands: Alonnisos, Skiathos,Skopelos and Skyros.Главореза на Месиния,регента на Скирос, и дворцовия на Пернас?
The Doge of Messini,the Regent of Skyros, and the Palatine of Parnassus?Скопелос принадлежи към Северните споради заедно със Скиатос,Алонисос и Скирос.
Skopelos belongs to the Northern Sporades along with Skiathos,Alonissos and Skyros.Молос е сред най-популярните плажове на остров Скирос с фин пясък и изумрудено вода.
Molos is among the most popular beaches of Skyros island with its fine sands and emerald water.Скирос(гръцки: Σκύρος) е най-южният остров от Спорадите- гръцки архипелаг в Егейско море.
Skyros(Greek: Σκύρος) is the southernmost island of the Sporades, a Greek archipelago in the Aegean Sea.Столицата на острова се нарича също Скирос, а основно пристанище, намиращо се на западния бряг, е Линария.
The islands capital is also called Skyros, the main port, on the west coast, is Linaria.Според легендата Ликомед убива героя Тезей на Скирос, като го бута от скала над морето.
According to the legend Lycomedes killed the hero Theseus on Skyros by throwing him from a rock above the sea.В северната част на остров Скирос има много красиви плажове в спокойна обстановка на кипариси.
The northern part of Skyros island has many beautiful beaches in a tranquil setting of cypress trees.А всички висши служители, изпратени в Самос, Скирос, Лемнос и Имброс, получават пари за прехрана.
Also all magistrates sent to Samos, Scyros, Lemnos, or Imbros receive an allowance for their maintenance.Скирос(гръцки: Σκύρος) е най-южният остров от Спорадите- гръцки архипелаг в Егейско море.
Skyros(Greek: Σκύρος) is an island in Greece, the southernmost of the Sporades, an archipelago in the Aegean Sea.Съобщава се и за горски пожари на островите Евбея, Скирос и Закинтос, където според сведенията са изпепелени около 1 000 хектара гори.
Forest fires were reported on the islands of Evia, Skyros and Zakynthos, where about 1,000 hectares of forests have reportedly been turned to ash.Скирос е най-големият остров от групата на Спорадите, въпреки че административно принадлежи към остров Евия(Евбея).
Skyros is the largest island of the Sporades group although administratively it belongs to the island of Euboea(Evia).Държавната телевизия ERT обяви, че самолетът изчезнал от радарите малко преди кацането на летище на остров Скирос в централната част на Егейско море.
State TV ERT said the warplane disappeared shortly before it was due to land on an airfield on Skyros island in the central Aegean.Но Скирос е най-забележителният, заради фамилните връзки между Ликомед и Ахил, и раждането и отглеждането там на Неоптолем, сина на Ахил.
But Scyros is the most notable, because of the family relation between Lycomedes and Achilles, and of the birth and nurture there of Neoptolemus the son of Achilles.Единственият директен ферибот до Скирос тръгва от градчето Кими на остров Евия и пристига на пристанището Линария на западното крайбрежие на Скирос.
The only direct ferry to Skyros departs from Kymi Town on the island of Evia and arrives on Linaria Port on the western coast of Skyros.На останалите елински градове, малки и големи, да се предостави независимост с изключение на Лемнос,Имброс и Скирос; те, както и в миналото, трябва да принадлежат на атиняните.
The other Greek cities, big and small, should be left to govern themselves, except for Lemnos,Imbros, and Scyros, which should belong to Athens, as in the past.Заедно с остров Скирос, островите по залива на Евиа, част от континента и някои други малки острови съставят окръга Евиа.
Together with the island of Skyros, the islands Малко по-изолиран от другите острови на Спорадите, Скирос е известен с изключителните си природни красоти, прекрасни плажове и богато историческо наследство.
Skyros is a bit secluded from the other islands of Sporades, but it is famous for its outstanding natural beauty, beautiful beaches and rich historical legacy.Първото, до което ще стигнеш на втория път е Алфей при мястото, където към нея се присъединяват Малунт и Скирос, чиито води вече са се слели.
