Какво е " СКЛАДИРАНО " на Английски - превод на Английски

• stored

Примери за използване на Складирано на Български и техните преводи на Английски

То не може да бъде складирано.
It cannot be stored.

Складирано е на сигурно място.
It's stored in a safe place.

Събраното оръжие ще бъде складирано в охранявани сгради.
The collected weapons will be stored in secured buildings.

Така че това е складирано слънце, което излиза, когато гориш дърва.
So, it's sort of stored sun that's coming out when you burn a log.

Нямаше НЛО, но там на три нива беше складирано много оборудване.
There was no UFO, but a lot of equipment was stored on three levels.

Така че това е складирано слънце, което излиза, когато гориш дърва.
So, it is kind of a stored sun, that is coming out, when you burn a log.

Знаели са полицейските процедури. Къде е складирано оръжието и как да стигнат до него.
They knew where the guns were stored and how to get in.

Складирано е достатъчно за да си направиш собствена армия от подсилени войници.
Had enough stored to create a whole army of enhanced soldiers.

Излишното гориво, винаги бива преобразувано и складирано за по-късна употреба.
The excess fuel, will always be transformed and stored for later use.

Познанието е складирано в паметта ни и се достига без намерение и без усилие.
This knowledge is stored in memory and accessed without intention or effort.

Селяните свършиха чудесна работа и сега Х% Дърво е складирано в замъка Ви.".
The peasants did a great job and now X% wood is stored in the castle.".

Достатъчно питейна вода позволява на тялото да се хвърли всичката вода е складирано.
Drinking water is enough to allow the body to shed all the water, it is stored.

Познанието е складирано в паметта ни и се достига без намерение и без усилие.
The knowledge is stored in our memory and accessed without intention and without effort.

От преправянето на екипировката остана Х% Желязо и то е складирано в замъка.".
From the remaking of them there's X% iron left and it's stored in the castle.".

Познанието е складирано в паметта ни и се достига без намерение и без усилие.
It is based on knowledge stored in memory and accessible without intention, and without effort.

Складираното масло следва да бъде леснодостъпно и идентифицирано по партида и по договор.
Butter stored must be easily accessible and easily identifiable per lot and by contract.

Глутаминът е най-изобилен свободна амино киселина, циркулиращи в кръвта, както и складирано в скелетните мускули.
Glutamine is the most abundant free amino acid circulating in the blood as well as stored in the skeletal muscles.

В противен случай неправилно получавано и неправилно складирано лененото масло може съвсем лесно да граняса и да стане токсично.
Otherwise improperly stored improperly obtained flaxseed oil can quite easily become rancid and toxic.

Групировката също така освободи хора, задържани от силите за сигурност, и открадна складирано оръжие от службите на разузнаването.
The group also released people that the security services had been holding and stole weapons stored at the intelligence offices.

Прясното месо е ясно определено, транспортирано и складирано отделно от месо, което е допустимо за изпращане извън Кипър;
(iv)the meat is clearly identified, and transported and stored separately from meat which is not eligible for export;

Перуанските индианци ги заравят в складирано зърно, в сушено сено, в плява, в сухи листа или в други материали, докато не станат меки.
Peruvian Indians bury them in stored grain, cured hay, chaff, dry leaves or other materials until they become soft.

Складиран е на остров Крит.
It's being stored on the island of Crete.

Какво са складирали в кулите на Великата китайска стена?
What was stored in the towers of the Great Wall?

И го складирала в солени мини в Щрасфурт(Strassfurt), Германия.
And stored it in salt mines in Strassfurt, Germany.

Черният дроб освобождава част от складираната глюкоза, за да увеличи свободната енергия в тялото.
The liver releases part of the stored glucose to increase the body's energy.

Освен това мазнините се складират и се използват като енергийни резерви.
Fats are also stored and used as energy reserves.

Това предизвиква усещане за складирана умора, чувство на неудовлетвореност и раздразнителност.
It causes a feeling of stored fatigue, frustration and irritability.

Месото се складира в хладилни камери.
Meat is stored in refrigerated rooms.

Въглеродният диоксид остава складиран в почвата за хилядолетия.
Carbon can be stored in the soil for thousands of years.

Класове- Складираните данни се използват, за да се локализира информация в предварително определени групи.
Stored data is used to locate data in predetermined groups.

Как да използвам "складирано" в изречение

Неправилно получавано и неправилно складирано лененото масло бързо гранясва и тогава има обратен, увреждащ здравето ефект.

Наполеоновата войска използва трапезарията на манастира за конюшня през 1796 г. По-късно в помещението е складирано сено.

Огромното количество дрога е било предназначено за Мексико и е било складирано във военновъздушната база Манта в Тихия океан.

което хапнете след края на диетата, бива складирано като запаси за следващите "гладни" дни. Това е т.нар. йо-йо ефект.

Извън обичайния за всеки болен период симптоми могат да се появят и при контакт с окосено, изсушено и складирано сено.

Междувременно руските сили обявиха, че са открили още огромни количества българско, американско и немско въоръжение, складирано от бунтовниците в Алепо.

Новият “ДАР Соло” в полет. В новата модификация на “солото” има парашут, а горивото е складирано в седалката. СНИМКА: Алексей Димитров

Всичко складирано по съкратените летище, което се съхранява от агенцията, се продава - чрез фирмата "Снабдяване и търговия", 100% собственост на МО.

За да не остане на стопанитѣ жито, останалата часть отъ житото било прѣнесено и складирано въ чужди кѫщи. Житото се пленяваше като турско.

Несъстоятелно е и да се твърди, че правим това заради оборудването, складирано под навеси и в кашони на площадката, предназначена за Втора атомна.