Какво е " СКЛОННИ КЪМ ЗАТЛЪСТЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• prone to obesity

Примери за използване на Склонни към затлъстяване на Български и техните преводи на Английски

Хора, които са склонни към затлъстяване;
People who have an inclination to stress;

И накрая, най-яките булдози са склонни към затлъстяване.
And, finally, bulldogs are prone to obesity.

Те са склонни към затлъстяване, така че не позволявайте това да се случи.
They are prone to obesity, so do not let this happen.

Особено след като лабрадорите са склонни към затлъстяване.
Especially since labradors are prone to obesity.

Вторият тип диабет е главнохората склонни към затлъстяване са на възраст над 45 години.
The second type of diabetes is mainlypeople prone to obesity are over 45 years old.

Децата на стресирани родителите са склонни към затлъстяване.
Children of stressed parents may be prone to obesity.

Поради това мъжете са по-малко склонни към затлъстяване, отколкото жените.
Due to this, men are less susceptible to obesity than women.

Поради заседнал начин на живот, такива котки са склонни към затлъстяване.
Due to sedentary lifestyle, these cats are prone to obesity.

Друга група хора, склонни към затлъстяване са циничните, агресивни и конфликтни личности.
Another group who tended toward plump were cynical, aggressive and competitive people.

Но ако те се движат малко, те са склонни към затлъстяване.
But if they move little, they are prone to obesity.

Повишен риск от тромботични усложнения при момичета с тромбофилия и склонни към затлъстяване;
Increased risk of thrombotic complications in girls with thrombophilia and prone to obesity;

Трябва да се отбележи, че при прехранване птиците са склонни към затлъстяване(достатъчно странно).
It should be noted that when overfed birds prone to obesity(oddly enough).

Френски булдог са склонни към затлъстяване, ипостоянно лежи на дивана, допринася за това.
French bulldogs are prone to obesity, andThe constant lying on the couch contributes to this.

Поради заседнал начин на живот, такива котки са склонни към затлъстяване.
As a result of a sedentary way of life, these cats are vulnerable to obesity.

Кучетата са склонни към затлъстяване и могат да наддават на тегло, дори да ядат само индустриална храна.
Dogs are prone to obesity, and can gain weight, even eating exclusively industrial feeds.

Поради тази причина, суха храна е най-подходящ Pugs са склонни към затлъстяване.
For this reason, dry food is most suitable for pugs that are prone to obesity.

Корги са склонни към затлъстяване, защото те обичат да се молят парчета и се опитайте да не позволите!
Corgi are prone to obesity, because they adore begging for pieces and try not to let them!

Затова пекинез домашни любимци са склонни към затлъстяване и трябва да бъде балансиран и малко Lite диета.
Therefore, homemade Pekingese are prone to obesity and need a balanced and slightly facilitated diet.

Също така е необходимо да се осигури достатъчнозаседнал живот, тъй като тази порода е доста склонни към затлъстяване.
They also need to provide enoughMovable way of life, because this breed is quite prone to obesity.

Те са по-малко склонни към затлъстяване, по-добре абсорбирани глюкоза и бързо преработват"вредните" мазнини в"полезни" мазнини.
They were less prone to obesity, better absorbed glucose, and quickly processed"harmful" fats into"useful" fats.

Предишни изследвания с мишки показват, че клонираните животни са склонни към затлъстяване и са изложеени на по-голям риск за диабет.
Previous studies in mice indicated that cloned animals tended toward obesity and were at a greater risk for diabetes.

Преглед от 1989 г. установява, че в развитите страни жените с по-висока социална класа са в по-малка степен склонни към затлъстяване.
A review in 1989 found that in developed countries women of a high social class were less likely to be obese.

Пациентите с диабет тип 2 обикновено са склонни към затлъстяване, така че тяхната диета трябва да е насочена към намаляване на теглото.
Patients with type 2 diabetes are usually prone to obesity, so their diet should be aimed at reducing weight.

Фураж Acana Light& Fit е проектиран специално за да се гарантира правилното диета кучета са склонни към затлъстяване и преяждане.
Acana Light& Fit food is specially created to ensure the correct diet of dogs prone to obesity and overeating.

Хипотезата за пестеливия генотип приема, че поради хранителен недостиг по време на човешката еволюция, хората са склонни към затлъстяване.
The thriftygenehypothesis postulates that, due to dietary scarcity during human evolution, people are prone to obesity.

Установено е, че жените с нарушения на нервната система предпочитат сладки храни и са склонни към затлъстяване, отколкото техните връстници с здрава психика.
It turned out that women with disorders of the nervous system prefer sweet foods and are prone to obesity more than their peers with a healthy psyche.

Хипотезата за пестеливия генотип приема, че поради хранителен недостиг по време на човешката еволюция, хората са склонни към затлъстяване.
The thrifty gene hypothesis postulates that, due to dietary scarcity during human evolution, people are prone to obesity.

Постоянната и продължителна употреба допринася за положителен ефект при хора, склонни към затлъстяване, повишаване на кръвната захар, смущения в сърдечно-съдовата система.
Its regular and continuous use brings positive effect in individuals prone to obesity, elevated blood sugar, and disturbances of the cardiovascular system.

Много специалисти по хранене препоръчват да се включи в ежедневната диета на морския кейл на тези хора, които са склонни към затлъстяване.
Many nutritionists recommend to include in the daily diet of sea kale to those people who are prone to obesity.

Трябва да се отбележи, че като цяло ниското кръвно налягане може да се наблюдава при бременни жени, които първоначално са склонни към затлъстяване.
It should be noted that in general, low blood pressure can be observed in those pregnant women who are initially prone to obesity.