Какво е " СКРОЛИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• scrolling

Примери за използване на Скролиране на Български и техните преводи на Английски

Това се нарича"скролиране".
This is called"scrolling".

Fix няколко сериозни грешки с хоризонтално скролиране.
Fix several serious bugs with horizontal scrolling.

Курортно 1941 тип скролиране, където можете стреля входящи вражески кораби.
A 1941 type scrolling recreation where you shoot incoming enemy ships.

Под тези рамки се ползва стандартното скролиране на браузера.
For resolutions under this framework the site uses the standard browser scroll.

Всеки тип нетрадиционно скролиране е чисто и просто непрактично и излишно.
Any sort of non-traditional scrolling is just impractical and unnecessary.

Информацията е предоставена като махало с гладко скролиране и преходни….
Information is provided as a ticker with smooth scrolling and transition effects….

Super гладко скролиране може да генерира допълнителни стъпки с подпиксел точност.
Super smooth scrolling can generate additional steps with sub-pixel accuracy.

Ако методът се събира на екрана, той е по-лесен за четене, защото няма да се налага скролиране.
If a method fits on the screen, it is easier to read because scrolling is not needed.

Курортно 1941 тип скролиране, където можете стреля входящи вражески кораби. Въздушни Глави онлайн игра.
A 1941 type scrolling recreation where you shoot incoming enemy… Air Heads.

Играта включва много движения, щраквания и скролиране, за периоди, които се простират с часове.
Gaming involves lots of movement, clicking and scrolling, for periods stretching hours.

Кораб игра в хоризонтално скролиране, където трябва да убие всички врагове на трите планети.
Ship game in horizontal scrolling where you must kill all the enemies of the three planets.

Фиксирана скролиране не работи, когато документ или прозорец се използва като източник на превъртане.
Fixed scrolling not working when document or window was used as a scroll source.

Ако можете да зададете скоростта на гладко скролиране(в произволни единици), като използвате тази опция.
If you can set the speed of smooth scrolling(in arbitrary units) using this option.

Преглед на цветен код, скролиране(опашка) Android устройство(logcat) трупи директно от телефона си.
View color-coded, scrolling(tailed) Android device(logcat) logs directly from your phone.

Wind-Up Warrior- непретенциозен приключенска игра със стари училищни графични и хоризонтално скролиране.
Wind-Up Warrior- unpretentious adventure game with old school graphics and horizontal scrolling.

Скролиране- Фиксирана грешка, където хоризонталната лента за превъртане би затъмнила последната задача в проекта.
Scrolling-- Fixed a bug where the horizontal scroll bar would obscure the last task in a project.

Идеята е да се постигне лесно четене и навигация с минимално оразмеряване и скролиране от страна на потребителите.
The idea is to make easy reading and navigation with a minimum sizing and scrolling by the users.

Заявленията се отварят бързо, гладко скролиране не е задоволителна, общата производителност на системата на по-високо ниво.
Applications open quickly, smooth scrolling is not satisfactory, the overall performance of the system at a high level.

Тъй като новите Google Maps ще зависят в голяма степен от процесора на телефона, ще видите по-плавно мащабиране и скролиране.
Because the new Google Maps will heavily depend on the phone's processor, you will see smoother zooming and scrolling.

Блясък GNOME 3.4 въвежда гладко скролиране във всички приложения, преработен System Settings App и елегантен Contacts manager.
GNOME 3.4 introduces smooth scrolling in all applications, a reworked System Settings app, and a polished Contacts manager.

Тази игра е написана за IBM PC съвместими компютри, и има 320x200, 16-цветна EGA графика с вертикално и хоризонтално скролиране.
This game was written for the IBM PC compatible, and featured 320×200, 16-color EGA graphics with vertical and horizontal scrolling.

Индексирането на избрания блок не трябва да отмества празни линии в него 5326- Скролиране при кликване в долната част на прозореца на източника.
Indenting selected block should not indent blank lines in it 5326- Scrolling when clicking at bottom of source window.

Уеб страниците, които изискват скролиране по хоризонтала при стандартни размери на прозорците, като например 800 на 600 пиксела, са особено дразнещи.
Web pages that require horizontal scrolling in standard-sized windows, such as 800x600 pixels, are particularly annoying.

Той също може да изпраща команди към свързаната с изгледа част, за да се промени представянето на модела(например, чрез скролиране на документа).
It can also send commands to its associated view to change the view's presentation of the model(e.g., scrolling through a document).

Самите бутони са по-ергономични- освен всичко друго има и колелце за скролиране, което помага за контролиране на инструментите и скролиране из менютата.
The buttons themselves are more ergonomic- among other things a thumb wheel helps to control instruments and scroll through menus.

Той също може да изпраща команди към свързаната с изгледа част, за да се промени представянето на модела(например, чрез скролиране на документа).
A controller can send commands to its associated view to change the view's presentation of the model(e.g., by scrolling through a document).

Когато се използва като мишка, Logitech Cube скролва, когато прокарате пръста си по основния панел, благодарение на софтуера Logitech Flow Scroll, който осигурява плавно скролиране, подобно на това в любимия ви смартфон с тъч скрийн.
When used as a mouse, the Logitech Cube scrolls when you swipe your finger along the main panel, thanks to Logitech's Flow Scroll software that delivers a smooth scrolling experience similar to your favorite touchscreen smartphone.

Систематичен анализ на 20 доклада, публикувани през 2016-а, установява, че базирани на снимки действия като скролиране през Instagram или публикуване на ваши собствени снимки, са особено голям проблем, когато става дума за негативни мисли за собственото тяло.
A systematic review of 20 papers published in 2016 found that photo-based activities, like scrolling through Instagram or posting pictures of yourself, were a particular problem when it came to negative thoughts about your body.

Стилната и тънка Nokia Asha 303 има изключително чувствителен сензорен екран, който е идеален за сърфиране в интернет, скролиране и отваряне на приложения.
The stylishly slim Nokia Asha 303 features an exceptionally responsive touch screen that is great for browsing, scrolling and opening apps.

Изображения, внедрени в аудио файлове, червеи, троянски коне или ботове за скролиране, показване на множество екрани и за други дейности, които могат да разрушат напълно целостта или функционирането на уебсайта или на онлайн комуникацията.
Images integrated into audio files, worms, trojans and bots for purposes of scrolling, displaying several screens and for other activities which could disrupt the website's integrity and proper functioning or might disturb online communication in general.

Как да използвам "скролиране" в изречение

gerba смъртоносен отмъщение: хоризонтално скролиране страна борба и стрелба игра. триада лидер наеме

Максимално улеснено четене с минимално оразмеряване и скролиране на страницата от страна потребителите!

Sizes(MM_TEXT, CSize(1280, 1024)); //+стъпка скролиране } Основни ф-ии на класа: CPoint pos = Get.

модул за скролиране на избрана от клиента категория продукти, новини или каквото поискате (с картинки)

Google Photos превъзхожда оригиналното приложение на iPhone и с по-доброто си скролиране и инструменти за селекция. 6.

Magic Mouse поддържа momentum скролиране където бързината на скрола се определя от скоростта с която извършвате движението.

Safari също така, ще получи по-плавно скролиране, мултитъч жестове за скролиране между отворените табове, по-бърз JavaScript енджин и други глезотийки.

А това е вариантът със скролиране на дисплея: http://sofia-transport-map.truenorth.bg/. Макар че не са нанесени промените от есента - примерно А294

Потребителите мразят да скролват от ляво на дясно. Вертикалното скролиране изглежда е приемливо, може би защото се среща много по-често.