Какво е " СЛАБОСТ В РЪЦЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• weakness in the arms
• weakness in the hands

Примери за използване на Слабост в ръцете на Български и техните преводи на Английски

Слабост в ръцете и краката;
Weakness in the arms and legs.

Усещане за слабост в ръцете.
Sense of weakness in the hands.

Имате световъртеж или слабост в ръцете;
You have numbness or weakness in your arm; or.

За усещаме слабост в ръцете?
Have you felt weakness in your arm?

Може да има слабост в ръцете и краката от едната страна.
There may be weakness in the arms and legs on one side.

Изтръпване или слабост в ръцете и краката.
Numbness or weakness of the arms and legs.

Свържете се незабавно с Вашия лекар, ако детето Ви има внезапна слабост в ръцете и краката.
Contact your doctor immediately if your child has sudden weakness in the arms and legs.

Страдате ли от слабост в ръцете и/или краката?
Do you suffer from weakness in your arms/legs?

А CTS може да причини повече от болка, може да доведе до изтръпване и слабост в ръцете и пръстите.
And CTS can cause more than just pain; it can bring about numbness and weakness in the hands and fingers.

Може да се появи слабост в ръцете и краката от двете страни.
There may be weakness in the arms and legs on one side.

Увреждане на нерв, включително скованост, изтръпване, чувствителна кожа или изтръпване и слабост в ръцете и краката.
Nerve damage including numbness, pins and needles, sensitive skin or numbness and weakness in the arms and legs.

Това може да причини симптоми като слабост в ръцете и краката и постоянни главоболия.
This can cause symptoms such as weakness in the arms and legs and persistent headaches.

Въпреки това, когато се използва за лечение на потни ръце, трябва да правите инжекции на всеки шест месеца и това може да причини временна болка и слабост в ръцете ви.
However, shots are required once every six months to be effective and may cause temporary pain and weakness in the hands.

Изтръпване, мравучкане или слабост в ръцете и краката(всичките са симптоми на периферна невропатия).
Numbness, tingling or weakness in arms and legs(all symptoms of peripheral neuropathy).

Научете как условията от мигрена до множествена склероза могат да имат едни и същи симптоми като инсулт, като объркване, замайване или слабост в ръцете.
Learn how conditions from migraine to multiple sclerosis can have some of the same symptoms as stroke, such as confusion, dizziness, or weakness in the arms.

Симптомите могат да включват промени в зрението, слабост в ръцете и краката, изтръпване или мравучкане в която и да е част от тялото.
Symptoms may include changes in your vision, weakness in your arms or legs or numbness or tingling in any part of your body.

Ако имате фибромускулна дисплазия и имате внезапни промени във Вашето зрение, способност за говорене или нова слабост в ръцете или краката, незабавно потърсете медицинска помощ.
If you have fibromuscular dysplasia and have any sudden changes in your vision, ability to speak, or new weakness in your arms or legs, seek medical attention immediately.

На по-късните етапи се нарушава координацията, появява се слабост в ръцете и краката, влошава се зрението, значително се понижават паметта и интелектът, може да възникне инсулт!
At later stages, coordination is disturbed, weakness in the arms and legs appears, vision deteriorates, memory and intelligence are significantly reduced, and a stroke can be triggered!

Хората, които носят мутации в гена, който ги произвежда, страдат от сензорна невропатия, състояние, което причинява изтръпване, болка, скованост или слабост в ръцете и краката.
People who carry mutations in the gene that produces it suffer from sensory neuropathy, a condition that causes tingling, pain, numbness, or weakness in the hands and feet.

Симптомите на заболяване на нервната система могат да включват промени в зрението, слабост в ръцете и коленете, изтръпване или мравучкане на различни части на Вашето тяло.
Symptoms of nervous system disease can include changes in your vision, weakness in your arms or legs, numbness or tingling in any part of your body.

Веднага кажете на Вашия лекар, ако имате симптоми като главоболие, гърчове(припадъци), липса на енергия, обърканост, слепота или други зрителни и неврологични смущения, като слабост в ръцете или краката.
Tell your doctor right away if you have symptoms such as headache, seizure(fit), lack of energy, confusion, blindness or other visual and neurologic disturbances such as weakness in an arm or a leg.

Незабавно информирайте Вашия лекар, ако детето Ви има симптоми като промени в зрението, слабост в ръцете или краката или изтръпване или мравучкане в някоя част на тялото.
Tell your doctor immediately if your child experiences symptoms like changes in vision, weakness in arms or legs or numbness or tingling in any part of the body.

При тежки случаи костите могат да се изместят- това е изпълнено с тежка болка в областта на шията и главата, невъзможност за завъртане на главата, загуба на усещане в областта на шийката на матката и слабост в ръцете.
In severe cases, the bones can shift- this is fraught with severe pain in the neck and head, inability to turn the head, loss of sensation in the cervical region and weakness in the hands.

Незабавно информирайте Вашия лекар, ако детето Ви има симптоми като промени в зрението, слабост в ръцете или краката или изтръпване или мравучкане в някоя част на тялото.
Tell your doctor right away if you have symptoms like vision changes, weakness in your arms or legs, or numbness or tingling in any part of your body.

Консултирайте се с лекар в случаите, когато симптомите са след една седмица на домашно лечение, щамове бяха причинени от травми, болки ви предпазва от сън или поглъщат или е придружено от изтръпване или слабост в ръцете.
Contact your doctor if your symptoms do not respond to home treatment within one week, if the crick was caused by an injury, if the pain prevents you from sleeping or swallowing, or if it is accompanied by numbness or weakness in your arms.

Незабавно информирайте Вашия лекар, ако имате симптоми като промени в зрението, слабост в ръцете или краката или изтръпване или мравучкане в някоя част на тялото.
Tell your doctor immediately if you get symptoms like changes in your vision, weakness in your arms or legs or numbness or tingling in any part of your body.

Излагането на високи нива на акриламид на работното място, чрез инхалация или чрез кожата, е показало, че може да причини неврологични увреждания, които могат да доведат до изтръпване или слабост в ръцете или краката, проблеми с пикочния мехур и други симптоми.".
Exposure to high levels of acrylamide in the workplace via inhalation or the skin has been shown to cause nerve damage, which can lead to numbness or weakness in the arms or legs, bladder problems, in addition to other symptoms.”.

При нелекувано заболяване, цервикална остеохондрозасимптомите се влошават, слабост в ръцете, болка"стрелба", шиене на шията, болка в сърцето, която може да се разпространи до горните крайници.
With an untreated disease, cervical osteochondrosissymptoms are aggravated, weakness in the hands, pain"shooting", stitching in the neck, pain in the heart, which can spread to the upper limbs.

Признаци на неврологично увреждане(включително проблеми с очите) като припадъци, изтръпване или„мравучкане” на която и да е част от тялото, слабост в ръцете и краката, промени в зрението като например двойно виждане, или други проблеми с очите.
Signs of a nervous system problem(including eye problems) such as fits, tingling or numbness in any part of your body, weakness in arms or legs, changes in eyesight such as double vision or other eye problems.

Болки в мускулите и ставите- необясними болки в мускулите и ставите, както и общо чувство на слабост в ръцете и краката, всички те могат да бъдат симптоми на недиагностициран проблем с щитовидната жлеза, като хипотиреоидизъм или хипертиреоидизъм.
Unexplained aches and pains in the muscles and joints, and a general feeling of weakness in the arms and legs, can all be symptoms of undiagnosed thyroid problems like hypothyroidism and hyperthyroidism.

Как да използвам "слабост в ръцете" в изречение

слабост в ръцете или краката или проблеми с говора, които може да са признак на мозъчен удар (много редки) (може да засегнат до 1 на 10 000 души).

Моторна – нарушенията засягат нерви ,отговорни за съкращението на мускулите и движението. Най-често пациентите се оплакват от слабост в ръцете и краката, трудно изкачване на стълби, изпускане на предмети.