Какво е " СЛЕДВАМЕ ТЕЗИ " на Английски - превод на Английски

• we follow these

Примери за използване на Следваме тези на Български и техните преводи на Английски

Ние следваме тези принципи.
We follow these principles.

Вероятно 30% повече, ако следваме тези планове.
Probably 30% more steel if we follow these regimens.

Ако следваме тези правила,….
If we follow these rules,….

Има различни съвети за влошаване на краката, когато следваме тези съвети, възможно е да го постигнем за една седмица.
There are different tips to aggravate your legs, when we follow these tips, it is possible to achieve it in a week.

Ако следваме тези общи насоки, би трябвало да сме добре.
If we follow these guidelines we would be doing well.

За да поддържаме контрол, без да попречим на учениците да поемат отговорност за работата си, ние, учителите следваме тези стъпки.
To maintain control without preventing students from taking responsibility for their work, follow these steps.

Ако следваме тези общи насоки, би трябвало да сме добре.
If we follow these general guidelines we should be in good shape.

Можем значително да намалим броя на химичните вещества, причиняващи рак, които поемаме, като следваме тези пет съвета за скара.
You can significantly reduce the number of cancer-causing chemicals you ingest by following these six grilling tips.

Ние следваме тези прости, но основни за нашата дейност принципи.
We follow these simple principles which are at the basis of our work.

Здравословното хранене е важно и носи много ползи, но колкото повече следваме тези режими, толкова повече трябва да осъзнаваме, че се пилее храна“, добави тя.
Eating healthy is important and brings many benefits, but the more we follow these diets, the more we need to be aware of food waste,” she added.

Но ако следваме тези сигнали, ще вървим само на… доверие.
But if we follow these signals, we will be going on complete… faith.

Ако следваме тези стъпки, можем да отведем марката ти до следващото ниво.
If we follow these steps, we can take your brand to the next level.

Ако сме търпеливи и следваме тези двамата, ще имаме прекрасната възможност да разбием и трите групи, тук в САЩ.
If we're patient and follow these two to wherever it is that they're headed, we stand an excellent chance of taking out this entire three-prong network here in the states.

Ако следваме тези правила, тогава след посвещението всичките ми грехове са отмити.
If we follow these regulations, then after initiation, all my sins are washed off.

От само себе си се разбира, че ние следваме тези събития отблизо и използваме редица инструменти, за да наблюдаваме кои онлайн предложения стават по-атрактивни и кои губят значението си с течение на времето.
It goes without saying that we are following these developments intently and using a range of tools to observe which online offers are becoming more attractive and which are losing their significance over time.

Ако следваме тези насоки по отношение на хранителните комбинации, можем да получим следните предимства.
If we follow these guidelines in terms of food combinations, we can obtain the following benefits.

Надяваме се, че като следваме тези онлайн маркетинг съвети, можем да опростим процеса по-нататък, което ще позволи на вас и вашата маркетингова кампания да се възползвате от тези 7 стъпки към успеха.
It is our hope that by following these Online Marketing Tips we can simplify the process further, allowing you and your marketing campaign to benefit from these 7 Steps to Success.

Ако следваме тези принципи, ще имаме солидна основа, шастрична, теоретична основа, идваща от писанията.
If we follow these principles, then we shall have a solid basis, shastric, theoretical basis coming from revelation.

Като следваме тези принципи, ние получаваме много добри резултати в нашата болница, казва тя.
By following these principles, we get very good results at our hospital”, she says.

И ако следваме тези пет плюс пет принципи, ще можем да усъвършенстваме своите дейности.
And if we follow these five plus five principles, then we can perfect our activities.

Та ние следваме тези правила и регламенти, и понякога не можем да предствам нещата както искаме.
So we follow these rules and regulations, and sometimes we can't introduce things that we want to.

Ако следваме тези принципи на бхакти-марга, няма нужда да полагаме отделни усилия, за да развием непривързаност.
If we follow these principles of bhakti-mārga we do not require to endeavor separately how to become detached.

Ако следваме тези принципи, тогава на първо място практикуваме йога; и на второ място можем да постигнем целите на йога много по-лесно.
If we follow these principles, then first of all we practice yoga and secondly we can achieve the goals of yoga much more easily.

Ние следваме тези ценности във всички наши ежедневни корпоративни дейности, като правим всичко каквото е възможно, хуманно да изпълним нашата мисия и целите, които сме поставили за себе си и нашата компания.
We follow these standards in our daily corporate activities, doing whatever is possible to fulfill our promises and the goals we have set for ourselves and for our company.

Ние следваме тези ценности във всички наши ежедневни корпоративни дейности, като правим всичко каквото е възможно, хуманно да изпълним нашата мисия и целите, които сме поставили за себе си и нашата компания.
We follow these values in all our daily corporate activities when we do whatever is humanly possible to fulfill our mission and the goals we have set for ourselves and for our company.

Следвайте тези инструкции, ако искате да опитате.
Follow these instructions if you want to try it out.

Нашите курсове следват тези стълбове на целта, времето и практичността.
Our courses follow these pillars of purpose, timing, and practicality.

Следвайки тези прости правила, можете правилно да планирате осветлението на вашата баня.
Following these simple rules you can correctly plan the lighting of your bathroom.

Когато хората следват тези правила, резултатът се изразява в качествени статии.
When people follow these rules, quality articles are the result.

Следвайки тези прости правила, ще помогнете за запазването на здравето и красотата на косата.
Following these simple rules will help preserve the health and beauty of your hair.

Как да използвам "следваме тези" в изречение

За да следваме тези принципи решихме да разширим един от най-актуалните ни курсове – “Тайните на Excel”.

Ако отговорим на въпроса какво да правим, ако котето е запек, можем да кажем, че е необходимо да следваме тези инструкции:

"Този вид пазар се нуждае от сериозни регулации каквито в момента няма. Ще продължаваме да налагаме и стриктно да следваме тези мерки."

Да изглеждаме перфектно е съвсем лесно. Единственото, което трябва да направим е да следваме тези съвети и да се откажем от няколко вредн...

Разбира се, за да следваме тези три принципа е необходимо освен за всички традиционни маркетингови похвати и инструменти, да помислим и върху персонализираната и автоматизираната комуникация.

Детето има свои закони на развитие, и ако искаме да му помогнем да расте, трябва да следваме тези закони, а не да му налагаме своята воля!