Какво е " СЛЕДДИПЛОМНА РАБОТА " на Английски - превод на Английски

• postgraduate work
• post-graduate work
• postgraduate employment

Примери за използване на Следдипломна работа на Български и техните преводи на Английски

Кандидатите си вършат следдипломна работа.
Candidates do their postgraduate work.

Други се нуждаят от друга следдипломна работа като медицинска сестра или медицинско училище.
Others require other post-graduate work such as nursing.

На по института следдипломна работа.
The Institute of postgraduate work- Sofia Bulgaria.

Повече от 500 ученици са ангажирани в следдипломна работа.
More than 500 students are engaged in postgraduate work.

След като се дипломира Fefferman предприе следдипломна работа в университета в Принстън контролира от Елиас Stein.
After graduating Fefferman undertook postgraduate work at Princeton University supervised by Elias Stein.

Догодина по това време ще се търся следдипломна работа.
This time next year, I will be looking for post-graduate work.

Най-малко три години непрекъснато следдипломна работа опит в позиции демонстрира висока степен на отговорност.
At least three years' continuous post-graduation work experience in positions demonstrating a high degree of responsibility.

Имаме студент, който кандидатства за следдипломна работа по история.
We have a student who's applying for graduate work in our history department.

Въпреки това ние все още не са описани кариерата си след неговото следдипломна работа.
However we have not yet described his career following his postgraduate work.

Страстен читател на англосаксонска, антична и средновековна литература, Паунд продължава следдипломна работа върху средновековните провансалски трубадури.
An avid reader of Anglo-Saxon, classical, and medieval literature, Pound continued postgraduate work on the troubadour musician-poets of medieval Provence.

В допълнение към подготовката на учениците за работната сила, бакалавърска степен по химия и отваря вратата за следдипломна работа.
In addition to preparing students for the workforce, a Bachelor in Chemistry also opens the door to postgraduate work.

Диплома завършилите ще могат да кандидатстват за разрешение за следдипломна работа на 2 или 3 години.
Diploma graduates will be eligible to apply for a 2 or 3-year post-graduate work permit.

Тези, които вече са постигнали своята магистърска степен в тази област могат да продължат обучението си за да включите този вид следдипломна работа.
Those who have already achieved their Masters degree in this area can further their studies to include this type of post-graduate work.

SHARE тъкмо слизаше от земята, когато отиде във Virginia Tech, за да свърши следдипломна работа.
SHARE was just getting off the ground when she went to Virginia Tech to do post graduate work.

Програмата"Приложно комуникация, лидерство и култура" изрично свързва комуникационните умения и обучението по лидерство на образованието по либерални изкуства до успешната следдипломна работа.
The Applied Communication, Leadership, and Culture program explicitly connects the communication skills and leadership training of a Liberal Arts education to successful post-graduation employment.-.

През 1950-те години, тя изучава химическо инженерство в Университета де Ориенте, Сантяго де Куба и извършва следдипломна работа в MIT в Кеймбридж, Масачузетс.
In the 1950s, she studied chemical engineering at Universidad de Oriente, Santiago de Cuba(one of the first women in Cuba to study this subject), and did post-graduate work at MIT in Cambridge, Massachusetts.

Nottingham Trent University(NTU) е един от най-големите университети в Обединеното кралство, които имат отлична глобална репутация, силни алумни мрежи и впечатляващи пълномощията за следдипломна работа.
Nottingham Trent University(NTU) is one the largest universities in the UK, having an excellent global reputation, strong alumni networks and impressive credentials for postgraduate employment.

Вей Ченг, който е ръководил този проект като част от неговата следдипломна работа в UBC, е открил нов начин да направи стъклен материал, който променя цвета си в отговор на въздействие на електричество.
Wei Cheng, who led this project as part of his postdoctoral work at UBC, found a new way to make glass materials that change colour in response to electricity, building on a technique co-developed in Berlinguette's lab.

Ние предлагаме възможност да са вашата работа, извършена от професионален ансамбъл, включително годишна витрина на следдипломна работа SoundThought.
We offer the opportunity to have your work performed by a professional ensemble, including an annual showcase of postgraduate work SoundThought.

Студентите, които искат да завършат сертификат за следдипломна работа едновременно със степента MS Counseling, трябва да завършат допълнителни курсови работи и в някои случаи да участват в допълнителни семинари, базирани на опита, за да усъвършенстват професионалните си умения.
Students seeking to complete a post-graduate certificate concurrently with the MS Counseling degree must complete additional coursework and, in some cases, participate in additional experience-based workshops to hone their professional skills.

Bortkiewicz учи право в Санкт Петербург, се дипломира през 1890 и след това отидох да учат по политическа икономика и статистика за една година на следдипломна работа.
Bortkiewicz studied law at St Petersburg, graduating in 1890 and then went on to study political economy and statistics for a year of postgraduate work.

Администрирането на подбора на кандидати за стипендии за следдипломна работа и специализации във всички области на знанието, възложено на фондацията от посолство то на Конфедерация Швейцария, е сигурно доказателство за прозрачността на селек ционните процедури.
The administration of the candidate selection procedures for post-graduate scholarships and scholarships for specialization in all fields of knowledge, entrusted upon the Foundation by the Embassy of the Swiss Confederation, is reliable proof of the transparency of the selection procedures.

Ако не отговаряте на горепосоченото, но имате значителен подходящ опит, вашата кандидатура ще бъде разгледана, ако удовлетворите Университета, че сте в състояние да отговорите на предизвикателството на следдипломна работа.
If you don't meet the above but have significant appropriate experience, your application will be considered if you satisfy the University that you can respond to the challenge of postgraduate work.

Цонебуум“(Zonneboom), което препраща към„ярко дърво“, е многофункционална обществена сграда, която включва две основни училища, спортни съоръжения, детска градина, следдипломна работа и отделни зали за отдаване под наем.
The Zonneboom, which refers to a bright tree, is a multifunctional building that includes two primary schools, sports facilities, a nursery, after school service and separate reception rooms to rent out.

Ако не отговаряте на горепосоченото, но имате значителен подходящ опит, вашата кандидатура ще бъде разгледана, ако удовлетворите Университета, че сте в състояние да отговорите на предизвикателството на следдипломна работа.
If you do not meet the above but have significant appropriate experience, your application will be considered, if you satisfy the University that you are capable of responding to the challenge of postgraduate work.

Постигнати чрез комбинация от лекции и независими изследвания, тези степени често дават добра представа за предмета и въвеждат важни умения и теми, които студентите могат да усъвършенстват по време на следдипломна работа или да използват в голямо разнообразие от кариери.
Achieved through a combination of lectures and lab work, these degrees often provide a good overview of the subject matter and introduces important skills and topics that students can further refine though postgraduate work.

Ако не отговаряте на горепосоченото, но имате значителен подходящ опит, вашата кандидатура ще бъде разгледана, ако удовлетворите Университета, че сте в състояние да отговорите на предизвикателството на следдипломна работа.
If you do not meet the above but you have significant appropriate experience, you may be considered for enrolment provided that you can satisfy the University that you are capable of responding to the challenge of postgraduate work.

Постигнати чрез комбинация от лекции и независими изследвания, тези степени често дават добра представа за предмета и въвеждат важни умения и теми, които студентите могат да усъвършенстват по време на следдипломна работа или да използват в голямо разнообразие от кариери.
Achieved through a combination of lectures and independent research, these degrees often provide a good overview of the subject matter and introduce important skills and topics that students can further refine though postgraduate work or use in a wide variety of careers.

Постигнато чрез комбинация от лекции и лабораторни работа, тези степени често дават добра представа за предмета и въвежда важни умения и теми, които студентите могат да доуточняват че следдипломна работа.
Achieved through a combination of lectures and lab work, these degrees often provide a good overview of the subject matter and introduces important skills and topics that students can further refine though postgraduate work.

Магистър по изкуствата в латиноамериканските науки в SFS е предназначен за студенти, които се занимават с кариера в правителството, бизнеса и международните организации в САЩ и в чужбина, както и тези, които предвиждат допълнителна следдипломна работа в областта на хуманитарните или социалните науки.
The Master of Arts in Latin American Studies(LAS) is designed for students pursuing careers in government, business, and international organizations in the U.S. and abroad as well as those who contemplate additional post-graduate work in the humanities or social sciences.