Какво е " СЛЕДДИПЛОМНО НИВО " на Английски - превод на Английски

• postgraduate level
• post-graduate level
• postgraduate levels
• graduate level

Примери за използване на Следдипломно ниво на Български и техните преводи на Английски

Най-впечатляващите иновации са въведени на следдипломно ниво.
The most striking innovations have been introduced at postgraduate level.

На по-високо, следдипломно ниво, има няколко специализирани центрове за обучение на докторанти.
At a higher, graduate level, there are several specialised Centres for Doctoral Training.

Програмите са на разположение в университетско и следдипломно ниво.
The programmes are available in Undergraduate and Postgraduate level.

Законните студенти, които желаят да преподават право на следдипломно ниво, трябва да разгледат един SJD, познат и като доктор на науката за правото.
Legal students wishing to teach law at the postgraduate level should consider an SJD, otherwise known as a Doctor of the Science of Law.

Програмите са на разположение в университетско и следдипломно ниво.
The programmes are available at the Undergraduate and Postgraduate level.

Работил е дълго време и имаше много сътрудници(обикновено в следдипломно ниво), на които той предава безграничната си ентусиазъм за математика.
He worked long hours and had many collaborators(usually at the postgraduate level) to whom he transmitted his boundless enthusiasm for mathematics.

Тя подготвя възпитаници за изследвания обучение в отличие и следдипломно ниво.
It prepares graduates for research training at Honours and postgraduate level.

GMIT предлага широка гама от счетоводни програми от техник ниво чрез да следдипломно ниво, и сега ви предлага възможност за завършване на ACCA Асоциация….
GMIT offers a range of accounting programmes from technician level through to post-graduate level, and now offers you the chance to complete the ACCA Association…-.

Обучителната програма по гещалттерапия се определя, като програма на следдипломно ниво.
The Gestalt therapy program is designed as a program at the post-graduate level.

Дипломът за преобразуване по философия е за тези, които желаят да следват философията на следдипломно ниво, но са изучавали малко или никаква философия в бакалавърската си сте…+.
The Conversion Diploma in Philosophy is for those who wish to pursue the study of philosophy at postgraduate level but have studied little or no philosophy in their undergradu…+.

Обучителната програма по гещалттерапия се определя, като програма на следдипломно ниво.
The Gestalt therapy-training program is defined as a program at post-graduate level.

Следователно повишаването на компетентността на индонезийските човешки ресурси в областта на бедствията до следдипломно ниво(т.е. магистърска или докторска степен) е абсолютно необходимо.
Therefore, increasing the competency of Indonesian human resources in the field of disaster to the postgraduate level(i.e. master's degree or doctoral level) is absolutely necessary.

BMIHMS предлага на студентите възможност да учат в едно университетско и следдипломно ниво.
BMIHMS offers students the opportunity to study at an undergraduate and postgraduate level.

GMIT предлага широка гама от счетоводни програми от техник ниво чрез да следдипломно ниво, и сега ви предлага възможност за завършване на ACCA Асоциация….
GMIT offers a range of accounting programmes from technician level through to post-graduate level, and now offers you the chance to complete the ACCA(Association of Chartered Certified Accountants) finals here in GMIT.

IMI предлага пълна гама от състоянието на най-съвременните програми на университетско и следдипломно ниво.
IMI offers a full range of state-of-the-art programmes at undergraduate and postgraduate level.

Той е проектиран да отговори на нуждите на специалисти, мениджъри и обществеността за следдипломно ниво на екологичното образование.
The diploma is designed to meet the needs of specialists, managers and the public for postgraduate level environmental education.

По същия начин учителите с бакалавърска степен по изкуства могат да избират да учат образование на следдипломно ниво.
Likewise, teachers with a bachelor's degree in the arts may choose to study education at the postgraduate level.

Има три Superior висши учебни заведения с"статут на университет", три институти със статут на докторанти колежи, които работят при завършил и следдипломно ниво. Law schools and universities for law degrees Италия.
There are three Superior Graduate Schools with"university status", three institutes with the status of Doctoral Colleges, which function at graduate and post-graduate level.

Факултетът по бизнес и икономика предлага доктор по философия(доктор) в повечето дисциплини, преподавани на следдипломно ниво.
Faculty of Business and Economics offers a Doctor of Philosophy(Ph.D.) in most disciplines taught at postgraduate level.

Курсът дава възможност на практикуващите творчески модни дизайнери да опознаят личните си интереси на следдипломно ниво, подкрепени от обширни изследвания и комбинирани с ползите от дебат и партньорска проверка.
This MA course gives creative fashion design practitioners chance to explore personal interests at postgraduate level, underpinned by extensive research, and combined with benefits of debate and peer review.

Департаментът за електронното управление обединява теория и практика и осигурява по-нататъшно образование и обучение на следдипломно ниво.
The Department for E-Governance brings together theory and practice and provides further education and training at post-graduate level.

Нашите отзивчиви и гъвкави решения за обучение, вариращи от бакалавърско до следдипломно ниво, се основават на уместни и качествени обучения, върхови услуги и подкрепа и динамични партньорства с индустрията.
Our responsive and flexible learning solutions, ranging from undergraduate to postgraduate level, are grounded on the premises of relevant and quality tuition, service and support excellence, and dynamic partnerships with industry.

Всеки факултет се състои от редица училища, които предлагат широка гама от академични програми и курсове на бакалавърско и следдипломно ниво.
Each faculty comprises a number of schools which offer a wide range of academic programmes and courses at the undergraduate and postgraduate levels.

Тя е достъпна за студенти със силен академичен опит, които възнамеряват да продължат обучението си в областта на бизнеса на следдипломно ниво, или на студенти, които възнамеряват да преследват кариера, където изследователският опит би бил важен.
It is available to students with a strong academic background who intend to continue studies in Business at the postgraduate level, or to students who intend to pursue a career where research experience would be of value.

Има три Superior висши учебни заведения с"статут на университет", три институти със статут на докторанти колежи, които работят при завършил и следдипломно ниво.
There are three Superior Graduate Schools with"university status", three institutes with the status of Doctoral Colleges, which function at graduate and post-graduate level.

Независимо дали на бакалавърско или следдипломно ниво, катедрата по английски език е един от ключовите доставчици на висши училища в Хонг Конг с английските комуникационни и езикови умения и знания, които са толкова високо ценени от професиите.
No matter whether at undergraduate or postgraduate level, the Department of English is one of Hong Kong's key providers of graduates with the kinds of English communication and language skills and knowledge that are so highly prized by the professions.

Отделът се стреми да специализанти, които ще бъдат конкурентни на вътрешния и международните фирми, и които могат успешно да продължат обучението си в следдипломно ниво.
The department seeks to graduate students who will be competitive in domestic and international firms, and who can successfully continue their studies at the post-graduate level.

На следдипломно ниво, юридическото училище предлага и професионално юридическо обучение под формата на четвърти курс за професионална практика, който след завършване на статии на Clerkship води до квалификация като адвокат на Каймановите острови.
At a postgraduate level, the law school also offers vocational legal training in the form of a fourth year Professional Practice Course which, following completion of articles of Clerkship leads to qualification as an Attorney at Law of the Cayman Islands.

Споразуменията за сътрудничество с други институти и професионални организации в Европа позволяват на нашите студенти да се присъединят към други курсове на обучение, особено на следдипломно ниво.
Co-operation agreements with other institutes and professional bodies in Europe allow our students to join other courses of study, in particular at postgraduate level.

Университетът се стреми да приведе своите ценности и мисия, за да посрещне нуждите на международни и местни студенти, като им предлага различни възможности за обучение в бакалавърското и следдипломно ниво, гъвкаво планиране, непрекъснато записване, онлайн класове, виртуални лаборатории и симулации.
The University strives to bring its values and mission to meet the needs of international and domestic students, offering them various study opportunities at the undergraduate and postgraduate level, flexible scheduling, continuous enrollment, online classes, virtual labs and simulations.