Какво е " СЛЕНГ " на Английски - превод на Английски

• slang

Примери за използване на Сленг на Български и техните преводи на Английски

Toва е сленг.
It's a slang word.

Това е римуван сленг.
It's rhyming slang.

Упс" сленг за"Оу" ли е.
Is"Whoops" slang for"Oh".

Сленг, специфични изрази;
Slang, specific expressions;

Пещерна терминология и сленг.
Cave terminology and slang.

Kite- британски сленг за чек.
Kite- Slang term for a cheque.

Сленг. Използвайте привързани изрази.
Slang. Use affectionate expressions.

Kite- британски сленг за чек.
Kite- British slang for a check.

Не ме поучавай с келтския си сленг.
Don't patronize me with your Celtic slang.

Kite- британски сленг за чек.
Kite- UK slang term for a check.

Jolly- сленг на букмейкърите за фаворит.
Jolly- slang for the bookmakers favorite.

Супари, хинди сленг за убиец.
Supari. It's Hindi slang for"hit man".

Ето нещо доста интересно за римувания кокни сленг.
Here's a quite interesting thing about rhyming slang.

Нека ограничим сленга до минимум, хора.
Let's keep the slang to a minimum, people.

Пещерна терминология и сленг- Оги Стоянов.
Cave terminology and slang- OC Stoyanov.

Езиков сленг: С тези изречения идвате по света!
Language Slang: With these sentences you come once around the world!

Не е ли прекалено"сленг"? Заради емоциите?
Was there too much slang, you know, for the emotion?

Англицизмите и турцизмите в съвременния български сленг.
English and Turkish Loanwords in Conteporary Bulgarian Sleng.

Фил Джупитъс е кокни сленг за ипохондрик.
Phill Jupitus is Cockney rhyming slang for hypochondriac.

Партридж речник на Сленг и неконвенционални английски 2 обема.
Partridge E. A Dictionary of slang and unconventional English.

Заглавието представлява затворнически сленг и означава опит за бягство.
The film's title is prison slang for an escape attempt.

Но уличния сленг все повече се налага като нормална форма на изразяване.
Street slang is an increasingly valid form of expression.

Заглавието представлява затворнически сленг и означава опит за бягство.
The title was prison slang for an inmate's escape attempt.

Тенденцията да се играе с думите води до появата на нови думи- сленг.
The tendency to play with language develops new words- slang.

Има разговорен сленг, но самият език е неизменен.
There is a colloquial slang, but the language itself hasn't been altered.

Canyengue е сленг на дума означаваща"по-нисък клас".
Canyengue is a streetwise slang word of Buenos Aires that meant'lower class'.

Оставям ви със следната история за произхода на лондонския сленг.
(Applause) I will leave you with this castle and fort on the origins of London slang.

Само американският сленг съдържа огромен брой названия на канабиса.
American slang alone contains a prodigious number of words for cannabis.

Grand Salami- сленг за над или под попадения във всички хокейни мачове в даден ден.
Grand Salami- slang for above or below hits in all hockey matches on a given day.

Ако мнозинството приема сленга, то преминавайки в общо ползване, той става част от езика.
If the majority adopt the slang, then usage constitutes it language.

Как да използвам "сленг" в изречение

"Абсолютната превъзходна степен за сравнение в българския сленг в интернет (по материали от форума teenproblem.net)"

Community Calendar. Интернетния български младежки сленг вече се регистрира компила. Анти бръчки крем avon 31 51.

И ние чат-пат избухваме с градски сленг и ти представяме най-често употребяваните изрази сред нашите си агенти

8. Именната система в българския младежки сленг (субстантивна лексика). – Slavia Meridionalis, 2009, 9, SOW, Warszawa, Polska.

- 600 най-често срещани думи и фрази от американския и британския сленг с превод и пояснителни примери.

Правило номер 4 Неподходящо Сленг дава желание спътник да се съсредоточи върху своята принадлежност към определена група ;

Бюстът е изваян от скулптора Стефано Мецарома и е наречен "Аетерно", което е римският сленг за думата "вечен".

Смях в четвъртък: Актрисата Нина Добрев ни учи на български сленг | Dama.bg - Любимият сайт на всяка дама

Пазя се от професионалния сленг (диалект на литературознанието или културологията). Държа да се изразявам просто, убедена, че естественият израз е най-искрен.