Какво е " СЛОВО ДОЙДЕ " на Английски - превод на Английски

• came the word

Примери за използване на Слово дойде на Български и техните преводи на Английски

Но Божието слово дойде към.
The word of God came to.

И ето, Господното слово дойде към него та му рече: Що правиш тук, Илие?
And behold, Yahweh's word came to him, and he said to him,“What are you doing here, Elijah?”?

Тогава им казах: Господното слово дойде към мене и рече.
So I told them,"GOD's Word came to me, saying.

И Господното слово дойде към него и рече.
The word of Yahweh came to him, saying.

И след десет дни Господнето слово дойде към Йеремия.
And after ten days, the word of the LORD came to Jeremiah.

И Господното слово дойде към мене и рече.
Then came the word of the LORD unto me.

И подир десет дни Господното слово дойде към Еремия.
It happened after ten days, that the word of Yahweh came to Jeremiah.

И Господното слово дойде към мене и казваше.
The word of Yahweh came to me, saying.

А на утринта Господното слово дойде към мене и рече.
In the morning, the Lord's word came to me, saying.

И Господното слово дойде към мене и казваше.
And the word of the LORD came unto me, saying.

А на утринта Господното слово дойде към мене и рече.
In the morning came the word of Yahweh to me, saying.

Забележка: Това Слово дойде, след като нашата любима сестра сънува сън и тя ми разказа съня.
Note: This Word came forth after a sister had a dream and she was telling the dream.

Тогава Господното слово дойде към Еремия и рече.
Then came the word of Yahweh to Jeremiah, saying.

Това слово дойде към Елизабет Илия(Елишева Елиаху) в Сиатъл на летището, преди да излетят в Европа.
This word came to Elisheva Eliyahu in Seattle at the airport, before their fly to Europe.

И Господното слово дойде към него и рече.
And the word of the LORD came unto him.

А преди да беше излязъл Исаия до средната част на града, Господното слово дойде към него и рече.
Before Isaiah had gone out into the middle part of the city, The LORD's word came to him, saying.

Тогава Господното слово дойде към Еремия и рече.
Then came the word of the LORD unto Jeremiah.

Това слово дойде към Елизабет Илия(Елишева Елиаху) в Сиатъл на летището, преди да излетят в Европа.
This word came to Elisabeth(Elisheva) Elijah in Seattle at the airport, before their fly to Europe.

Тогава Господното слово дойде към Самуила и каза.
Then the word of Yahweh came to Samuel, saying.

И Господното слово дойде към мене и рече: 24 Сине човешки, кажи й: Ти си земя, която не се е очистила, и върху която не е валяло дъжд в деня на негодуванието.
The Lord's word came to me: 24 Human one, say to her, You are an unclean land without rain on the day of reckoning.

Тогава Господното слово дойде към Самуила и каза.
Then came the word of the LORD unto Samuel, saying.

В седмия месец, на двадесет и първия ден от месеца, Господнето слово дойде чрез пророк Агея и рече.
In the seventh month, in the one and twentieth day of the month, came the word of the LORD by the prophet Haggai, saying.

Тогава Господното слово дойде към него и рече.
Then the word of the Lord came to him, saying.

Затова Господното слово дойде чрез пророк Агей и каза: Време ли е самите вие да живеете в своите с дъски обковани къщи, докато този дом остава пуст?
Then came the word of Jehovah by Haggai the prophet, saying, Is it a time for you yourselves to dwell in your ceiled houses, while this house lieth waste?

А на утринта Господното слово дойде към мене и рече.
And in the morning came the word of the LORD unto me.

На двадесет и четвъртия ден от деветия месец, във втората година на Дария, Господнето слово дойде чрез пророк Агея и рече-.
In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying.

В осмия месец във втората година на Дария, Господното слово дойде към пророк Захария, Син на Варахия, син на Идо и рече:-.
In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying.

Йезекиил 15Bulgarian Bible(BULG) 15 И Господното слово дойде към мене и рече: 2 Сине човешки, какво повече е лозовото дърво от кое да е друго дърво, Или лозовата пръчка, която е такава, каквито са и горските дървета?
Yahweh's word came to me, saying, 2“Son of man, what is the vine tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest?

На двадесет и четвъртия ден от единадесетият месец, който е месец Сават, във втората година на Дария, Господното слово дойде към пророк Захария, син на Варахия, син на Идо, и рече.
Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Sebat, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying.

Във втората година на цар Дария, в шестия месец, на първия ден от месеца, Господнето слово дойде чрез пророк Агея към управителят на Юда Заровавел Салатиилевия син, и към великият свещеник Исус Иоседековия син, и рече.
In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, came the word of the LORD by Haggai the prophet unto Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Josedech, the high priest, saying.

Как да използвам "слово дойде" в изречение

"Езекиил" тридесет и четвърта глава Езекиил 34:1 И Господното слово дойде към мене и рече:

3:3 при първосвещенството на Анна Каиафа, Божието слово дойде до Иоана, Захариевия син, в пустинята.

24:11 И когато стана Давид на утринта, Господното слово дойде към пророка Гад, Давидовия гадач, казвайки:

Jonah Chapter 1:1-17. [1] [2] [3] [4] 1:1 Господнето слово дойде към Йона Аматиевия син и рече:

11 При това, Господното слово дойде към мене и рече: Що виждаш, Еремие? И рекох: Виждам бадемова пръчка*.

Езекил 6 - Bulgarian Bible - Bibles - BiblePub Mobile 1 И Господното слово дойде към мене и казваше:

24:1 И Господното слово дойде към мене, в деветата година, в десетия месец, На десетия ден от месеца,, казвайки: