Примери за използване на Слоеста на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Покрив торта- слоеста структура.
Корпус- масивни дървесни материали, слоеста дървесина;
Корпус- масивна и слоеста дървесина, ПДЧ.
Разновидност на халцедона със слоеста структура.
A variety of chalcedony with layered structure.Корпус: масивна и слоеста дървесина, ПДЧ и ПДВ.
Body: solid and laminated wood, chipboard and MDF.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Залепени слоеста дървесина- чудесна алтернатива на лог.
Glued laminated timber- a great alternative to a log.Директно филтриране на слоеста вода в стоманодобивната фабрика.
Direct filtration of layered water at steel mill.Деликатна слоеста салата за любителите на кисели гъби.
Delicate layered salad for lovers of pickled mushrooms.Вермикулитът е естествен минерал със слоеста структура.
Vermiculite is a natural mineral with a layered structure.Залепени слоеста дървесина- перфектен, лишена от недостатъци.
Glued laminated timber- perfect, devoid of drawbacks.Принадлежи към шестоъгълна кристална система и има слоеста структура.
It belongs to hexagonal crystal system and has a layered structure.Корпус- слоеста дървесина, масив, зиг-заг пружини на седална част.
Corpus- layer wood, massive wood, zig-zag springs on the seat parts.Корпус- масивни дървесни материали, слоеста дървесина, ПДЧ; седални части- на.
Corpus- massive wood parts, layer wood, MFC; seat parts- zig-zag springs.Тази слоеста Pixie стил допълнително задължава страна отделя бласти.
This layered Pixie style additionally obliges side separated blasts.Доста лесно да се изпълнява една или две поръчки за слоеста торта с чаша кафе.
Quite easy to perform one or two orders for a layered cake with a cup of coffee.Без тази слоеста структура планетата би се държала много по-различно.
Without this layered structure, the planet would behave a lot differently.В една част, в някои случаи, те имат слоеста структура(концентрични слоеве са видими).
On a section in some cases they have a layered structure(concentric Той има слоеста структура и следователно може да се използва като добър изолационен екран.
It has a layered structure and therefore can be used as a good insulating screen.Стъпка 5: Повторете стъпка 4, докато цялата дървесина е слоеста и след това е изсушена като дърва за огрев.
Step 5: Repeat step 4 until all the wood has been layered and then dried as firewood.Тази слоеста структура, изработени от графит там е известна разликата между слоевете.
This layered structure made of graphite there is a certain gap between Ретината е сложна, слоеста структура с няколко слоя неврони, свързани със синапси.
The retina is a complex, layered structure with several Така, стилисти препоръчват да ги допълни със слоеста бретон, който може да подчертае обема на косата.
So, stylists recommend to Supplement them with layered bangs, which can emphasize volume of hair.Солидната слоеста конструкция осигурява издръжливост и превръща X1 в идеалния музикален компаньон у дома.
The solid, layered construction ensures durability, making X1 the ideal music companion at home.Графит е кристален минерален въглерод елемент,това е Кристална решетка е шестоъгълни слоеста структура.
Graphite is a crystalline mineral carbon element,it's Crystal grid is hexagonal layered structure.Многоцветни, слоеста райета халцедон ахат нарича- името на реката на остров ахати Sitsiliya.
Multicolored, layered striped chalcedony agate called- the name of the river on the island of Agates Sitsiliya.Принудени да ви разстрои- няма да разрешите, но слоеста като снежна топка и ще ви смачка с тежък товар.
Forced to upset you- will not resolve, but layered like a snowball and will crush you with a heavy load.Така, можем да заключим, че слюдата- минерал, който визуално прилича на стъкло и има слоеста кристална структура.
Thus, we can conclude that the mica- mineral that visually resembles a glass and has a layered crystal structure.Слоеста дървесина от три или повече фурнир и дървесни плочи в присъствието на малки дефекти ръба, които не засягат целостта на формата.
Laminated wood of three or more veneer sheets in the presence of minor edge defects which do not affect the integrity of the format.В голям период от историята на тениса,ракетите са били изработени от слоеста дървесина и с глави с размер около 420 квадратни сантиметра.
Throughout most of lawn tennis' history,most rackets were made of laminated wood, with heads of around 65 square inches(420 cm2).Ето защо тя има слоеста структура, за да се осигури, че клетките, които съдържат пигмент хлорофил в хлоропластите имат достъп до слънчева светлина.
That is why it has a lamellar structure in order to provide that the cells that contain the pigment chlorophyll in chloroplasts have access to sunlight.
