Какво е " СЛОЖЕН СОФТУЕР " на Английски - превод на Английски

• complicated software
• sophisticated software
• complex software

Примери за използване на Сложен софтуер на Български и техните преводи на Английски

Повечето сложен софтуер съдържа грешки.
Most complex software contains bugs.

Вече нямате нужда от скъп, сложен софтуер.
You don't need expensive, complicated software anymore.

Това е много сложен софтуер, който съдържа много атрактивни функции.
It is a very complex software that contains many attractive features.

Управлявай складовите си наличности без сложен софтуер.
Manage your items and inventory in a stress-free way, without complicated software.

Не изисква бюджет от милион долара или сложен софтуер и инструменти.
It doesn't require a million-dollar budget or complex software and tools.

Apple Гледайте преглед: красива хардуер разглезена от сложен софтуер.
Apple Watch review: beautiful hardware spoiled by complicated software.

Вече няма нужда да използвате сложен софтуер дори и за създаване на 3D визуализации.
You no longer need to make use of complicated software to create stunning 3D visuals.

Не е необходимо да сваляте допълнителна програма или сложен софтуер, за да ползвате Intenga.
There is no need to download any additional program or complicated software to access Intenga.

Заснемането на видео от екрана на компютъра ви не изисква допълнителен хардуер или сложен софтуер.
Capturing video from your computer screen doesn't need extra hardware or complex software.

Всеки курс запознава обучаемия със сложен софтуер, но е от съществено значение в днешния свят на работа.
Each course introduces the learner to complex software, but essential in the world of work today.

Не е необходимо да сваляте допълнителна програма или сложен софтуер, за да ползвате Intenga,!
There is no need to download any additional program or complicated software to access Intenga, so why not come inside and take a look!

Потребителите трябва да се борят със сложен софтуер и да се откажат от всички потребителски защити, с които са свикнали.
Users must wrestle with complicated software and give up all the consumer protections they are used to.

Подобни роботи- сложен софтуер, управляван от мощни компютри- работят като неуморни и безпристрастни супер изследователи.
Such robots- complex software run through powerful computers- work as tireless and unbiased super-researchers.

Вие не трябва да се използва скъп и сложен софтуер, просто стартирате тази простият прозорци програма да вземе….
You don't have to use overpriced and complicated software, just run this simplest windows program to take a screenshot or….

Могат да се извличат изображения, дори когато са били изтрити, но това е почистено, използвайки много сложен софтуер.
Forensics can usually retrieve images even when they have been deleted, but this has been scrubbed using very sophisticated software.

При сложен софтуер, например продуктът Microsoft Word броят на тесто вете би могъл да бъде няколко десетки, дори няколко стотици хиляди.
With more complicated software, i.e. Microsoft Word, the number of tests can be thousands, even hundreds of thousands.

За прецизния контрол на процеса на пълнене по тегло използваме сложен софтуер- резултат от множество модернизации през годините.
For the precise control of the weight filling process we use complex software- the result of multiple modernizations over the years.

Използвайте сложен софтуер за да гарантирате висока точност на нанасяне на капките, което е особено важно за неголемите двумерни кодове.
Use sophisticated software to help ensure high drop placement accuracy, which is especially critical for small 2D codes.

Доскоро беше много скъпо да си направите онлайн казино, тъй като то изисква сложен софтуер, дизайн и поддръжка.
Until recent times, though, it would be very expensive to establish online casino, since it requires complicated software, design and development, and many more.

Необходими ли са сложен софтуер и инструменти за измерване и разпределение на разходите за енергия и въглеродните емисии между IT потребителите?
Are complicated software and instrumentation needed to measure and allocate energy costs and carbon to IT users?

Не е необходимо да сваляте допълнителна програма или сложен софтуер, за да ползвате Englishbox, така че защо не влезете и да разгледате!
There is no need to download any additional program or complicated software to access Englishbox, so why not come inside and take a look!

Вместо да се използва сложен софтуер, само за да качите няколко снимки, просто щракнете с десния бутон върху файловете, изберете сървър и….
Instead of using complicated software just to upload a few pictures, you just right-click on the files, select the server and target folder….

Обикновено обаче, тези системи за digital signage идват с необходимостта от големи инвестиции в специализирано оборудване или задълбочено познаване на сложен софтуер.
Usually, these digital signage systems require huge investments in specialised equipment or profound knowledge of complex software.

Те представляват изключително мощен и сложен софтуер, който сканира непрекъснато уеб пространството в интернет и класифицира цялата информация.
They are extremely powerful and sophisticated software that continuously scans web space on the web and classifies all information.

Това, разбира се, проектирани от специалисти с богат практически опит с Sage, ще ви направи по пътя към овладяването този сложен софтуер и се движат напред в кариерата си.
This course, designed by professionals with extensive practical experience with Sage, will set you on the path to mastering this sophisticated software and moving forward in your career.

Всичко е много просто, няма да разчитаме на сложен софтуер като Gimp или Photoshop, нито трябва да използваме софтуер, за да го създадем.
Everything is very simple, we will not rely on sophisticated software like Gimp or Photoshop, nor do we have to use software to create it.

Екипът потвърди своите констатации, като сравнява възрастта на много пещерни рисунки, чрез химическо датиране на използваните бои, с позициите на звездите в древни времена, прогнозирани и получени от сложен софтуер.
They confirmed their results by comparing the age of many examples of cave art- known from chemically dating the paints used- with the positions of stars in ancient times as predicted by sophisticated software.

Не се налага да инвестирате в сложен софтуер- всички наши приложения са ясни и лесни за използване, с което се подобряват възможностите на Вашето устройство точно според нуждите Ви.
There's no need to invest in sophisticated software- all our applications are clear and easy to use, enhancing your device's capabilities exactly as you need it.

Те създават и доставка на всички видове софтуер от основен драйвер на устройство на сложен софтуер, като операционна система, Anti-Virus, прозорци полезност за лечение на всеки проблем, и много друг софтуер, които се изискват в света на технологиите.
They create and supply all kinds of software from a basic device driver to complex software like Operating System, Anti-Virus, windows utility to treat any problem and many other software that are required in the world of technology.

NetBeans IDE е сложен софтуер, който предоставя отворен код, високопроизводителна, модулна, разширяема, многоплатформена Java IDE, за да ускори разработването на Java приложения, уеб услуги и мобилни приложения.
NetBeans IDE is a sophisticated software that provides an open source, high performance, modular, extensible, multi-platform Java IDE to accelerate the development of Java applications, web services and mobile applications.

Как да използвам "сложен софтуер" в изречение

Специално за него са изработени уникални нови крака благодарение на сложен софтуер за изработка на 3D модели и 3D принтер.

Ценното на Google Analytics е че е ужасно сложен софтуер. А народната мъдрост гласи – сложен софтуер – възможности бол.

SpamAssassin е сложен софтуер и не се препоръчва въвеждане на стойности в тези полета, освен ако не сте напълно сигурни какво точно правите:

Тя и експертът по изработката на животински протези Дерек Кампана изработват уникални нови крака за кучето благодарение на сложен софтуер за изработка на 3D модели и 3D принтер.

Точно тук на помощ идва SEO – да помогне на този сложен софтуер да си свърши работата по перфектен начин, а именно: да индексира по най-добрият начин сайта ви и страниците му.